vortex

[ایالات متحده]/'vɔːteks/
[بریتانیا]/'vɔrtɛks/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. گرداب؛ گردابه؛ طوفان؛ مرکز؛ آشفتگی؛ جنجال

عبارات و ترکیب‌ها

vortex flow

جریان گردابی

vortex shedding

جداسازی گردابی

vortex tube

لوله گردابی

vortex structure

ساختار گردابی

vortex street

خیابان گردابی

vortex pump

پمپ گردابی

tip vortex

گرداب نوک

vortex generator

تولید کننده گرداب

vortex motion

حرکت گردابی

vortex pair

جفت گردابی

جملات نمونه

a swirling vortex of emotions.

گردابی متلاطم از احساسات

As happened with so many theater actors, he was swept up in the vortex of Hollywood

همانطور که با بسیاری از بازیگران تئاتر اتفاق افتاد، او در گرداب هالیوود گرفتار شد.

Vortex Pump is a kind of unchokeable pump with good unchokeable performance, but its wear rate is lousily.

پمپ Vortex نوعی پمپ غیرقابل گرفتگی با عملکرد خوب غیرقابل گرفتگی است، اما نرخ سایش آن ناامیدکننده است.

As in the incompressible flow, the Field and Matter Bicharacteristics of Vortex also have been demonstrated.

همانطور که در جریان غیرقابل تراکم، ویژگی های میدان و ماده Vortex نیز نشان داده شده است.

The tornado created a powerful vortex of wind.

تندرا بهای قدرتمندی گردبادی از باد ایجاد کرد.

She felt herself being pulled into a vortex of emotions.

او احساس کرد که در گردابی از احساسات گرفتار شده است.

The ship was caught in a swirling vortex of water.

کشتی در گرداب چرخشی از آب گرفتار شد.

The dancers moved in and out of the vortex of light.

رقصندگان وارد و خارج از گرداب نور می شدند.

The conspiracy theory sucked him into a vortex of paranoia.

نظریه توطئه او را به گردابی از بدبینی کشاند.

The black hole's gravity created a powerful vortex.

جاذبه سیاهچاله یک گرداب قدرتمند ایجاد کرد.

The political scandal became a media vortex.

رسوایی سیاسی به یک گرداب رسانه ای تبدیل شد.

She felt like she was in a vortex of chaos.

او احساس کرد که در گردابی از هرج و مرج قرار دارد.

The whirlpool created a dangerous vortex in the water.

گرداب یک گرداب خطرناک در آب ایجاد کرد.

The investigation led them into a vortex of corruption.

تحقیقات آنها را به گردابی از فساد کشاند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید