warn of
هشدارهای مربوط به
warn against
احتیاط در برابر
warn about
هشدار در مورد
an unofficial warning
یک هشدار غیررسمی
a national warning system
یک سیستم هشدار ملی
Let that be a warning to you.
بگذارید این هشداری برای شما باشد.
a warning light; warning words.
نور هشدار؛ کلمات هشدار
look out for the early warning signals.
به نشانههای هشدار اولیه توجه کنید.
It is incumbent upon you to warn them.
وظیفه شماست که آنها را مطلع کنید.
give sb. a warning look
به کسی نگاه هشدارآمیز کنید
The warning failed to register.
هشدار ثبت نشد.
They warned him to stay away.
آنها به او هشدار دادند که دور بماند.
a warning against complacency
هشدار در مورد خودخواهی
Some prevision warned the explorer of trouble.
پیشبینی، کاوشگر را از مشکل آگاه کرد.
She winked a warning to the talkative boy.
او به پسربلاغي که زیاد صحبت میکرد، چشمکزنان هشدار داد.
I’ve warned him a thousand times.
هزار بار به او هشدار دادهام.
The policeman fired a warning shot.
پلیس یک شلیک هشدارآمیز انجام داد.
he warns against the dangers attendant on solitary life.
او در مورد خطرات زندگی انفرادی هشدار میدهد.
the Chancellor warned the cabinet to axe public spending.
صدر اعظم به کابینه هشدار داد که هزینههای عمومی را کاهش دهد.
a warning to men harassing girls at work.
هشدار به مردانی که مزاحمت دختران را در محل کار ایجاد میکنند.
friends of hers warned her.
دوستانش به او هشدار دادند.
So don't say I didn't warn you.
نگفتی که بهت هشدار دادم.
Source: TED Talks (Video Edition) July 2018 CollectionAspiring archaeologists should be warned that this happens only very rarely.
باستانشناسان آینده باید بدانند که این اتفاق بسیار نادر رخ میدهد.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"A pollution warning system is being established.
یک سیستم هشدار آلودگی در حال ایجاد است.
Source: New Concept English Book Three Vocabulary Audio with SubtitlesThey warned me, you know. - Who warned you?
به من هشدار دادند، میدونی. - کی بهت هشدار داد؟
Source: Modern Family - Season 05I almost fell down like you warned me.
تقریباً افتادم همانطور که به من هشدار دادی.
Source: American Family Universal Parent-Child EnglishDobby warned and warned Harry Potter. Ah sir, why didn't you heed Dobby?
دابی هشدار داد و هشدار داد به هری پاتر. آه قربان، چرا به دوبی گوش ندادی؟
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsI'm sorry I didn't warn you first.
متاسفم که اول بهت هشدار ندادم.
Source: Billions Season 1They hadn't even been warned it was happening.
حتی به آنها هشدار نداده بودند که این اتفاق دارد میافتد.
Source: CHERNOBYL HBOWell, yes, but… - Why wouldn't you warn me?
خب، بله، اما... - چرا به من هشدار ندادی؟
Source: Young Sheldon Season 5You didn't listen to me after I warned you.
بعد از اینکه بهت هشدار دادم به حرفم گوش نکردی.
Source: The Simpsons Moviewarn of
هشدارهای مربوط به
warn against
احتیاط در برابر
warn about
هشدار در مورد
an unofficial warning
یک هشدار غیررسمی
a national warning system
یک سیستم هشدار ملی
Let that be a warning to you.
بگذارید این هشداری برای شما باشد.
a warning light; warning words.
نور هشدار؛ کلمات هشدار
look out for the early warning signals.
به نشانههای هشدار اولیه توجه کنید.
It is incumbent upon you to warn them.
وظیفه شماست که آنها را مطلع کنید.
give sb. a warning look
به کسی نگاه هشدارآمیز کنید
The warning failed to register.
هشدار ثبت نشد.
They warned him to stay away.
آنها به او هشدار دادند که دور بماند.
a warning against complacency
هشدار در مورد خودخواهی
Some prevision warned the explorer of trouble.
پیشبینی، کاوشگر را از مشکل آگاه کرد.
She winked a warning to the talkative boy.
او به پسربلاغي که زیاد صحبت میکرد، چشمکزنان هشدار داد.
I’ve warned him a thousand times.
هزار بار به او هشدار دادهام.
The policeman fired a warning shot.
پلیس یک شلیک هشدارآمیز انجام داد.
he warns against the dangers attendant on solitary life.
او در مورد خطرات زندگی انفرادی هشدار میدهد.
the Chancellor warned the cabinet to axe public spending.
صدر اعظم به کابینه هشدار داد که هزینههای عمومی را کاهش دهد.
a warning to men harassing girls at work.
هشدار به مردانی که مزاحمت دختران را در محل کار ایجاد میکنند.
friends of hers warned her.
دوستانش به او هشدار دادند.
So don't say I didn't warn you.
نگفتی که بهت هشدار دادم.
Source: TED Talks (Video Edition) July 2018 CollectionAspiring archaeologists should be warned that this happens only very rarely.
باستانشناسان آینده باید بدانند که این اتفاق بسیار نادر رخ میدهد.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"A pollution warning system is being established.
یک سیستم هشدار آلودگی در حال ایجاد است.
Source: New Concept English Book Three Vocabulary Audio with SubtitlesThey warned me, you know. - Who warned you?
به من هشدار دادند، میدونی. - کی بهت هشدار داد؟
Source: Modern Family - Season 05I almost fell down like you warned me.
تقریباً افتادم همانطور که به من هشدار دادی.
Source: American Family Universal Parent-Child EnglishDobby warned and warned Harry Potter. Ah sir, why didn't you heed Dobby?
دابی هشدار داد و هشدار داد به هری پاتر. آه قربان، چرا به دوبی گوش ندادی؟
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsI'm sorry I didn't warn you first.
متاسفم که اول بهت هشدار ندادم.
Source: Billions Season 1They hadn't even been warned it was happening.
حتی به آنها هشدار نداده بودند که این اتفاق دارد میافتد.
Source: CHERNOBYL HBOWell, yes, but… - Why wouldn't you warn me?
خب، بله، اما... - چرا به من هشدار ندادی؟
Source: Young Sheldon Season 5You didn't listen to me after I warned you.
بعد از اینکه بهت هشدار دادم به حرفم گوش نکردی.
Source: The Simpsons MovieExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now