encourage

[ایالات متحده]/ɪnˈkʌrɪdʒ/
[بریتانیا]/ɪnˈkɜːrɪdʒ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. به کسی حمایت، اعتماد یا امید دادن، انگیزه دادن یا الهام بخشیدن.

عبارات و ترکیب‌ها

encourage investment

تشویق سرمایه‌گذاری

جملات نمونه

parents should encourage their children

والدین باید فرزندان خود را تشویق کنند

teachers should encourage students to ask questions

معلمان باید دانش‌آموزان را به پرسیدن سؤال تشویق کنند

encourage healthy eating habits

تشویق به عادات غذایی سالم

نمونه‌های واقعی

Investors were initially encouraged by the Fed's move.

سرمایه‌گذاران در ابتدا تحت تأثیر اقدام فدرال رزرو قرار گرفتند.

منبع: NPR News March 2020 Collection

He feels anything else would only encourage her.

او احساس می‌کند هر چیز دیگری فقط او را تشویق خواهد کرد.

منبع: A man named Ove decides to die.

So that's what we try to encourage.

بنابراین این چیزی است که ما سعی می‌کنیم تشویق کنیم.

منبع: Science in 60 Seconds - Scientific American October 2022 Collection

Companies can also encourage their staff to learn.

شرکت‌ها همچنین می‌توانند کارکنان خود را به یادگیری تشویق کنند.

منبع: Dominance Issue 3 (March 2018)

Perhaps most importantly, though, the school encouraged nurses to travel.

شاید مهم‌تر از همه، مدرسه پرستاران را به سفر تشویق کرد.

منبع: Women Who Changed the World

Mitchell has always encouraged new talent.

میچل همیشه استعدادهای جدید را تشویق کرده است.

منبع: Travel Across America

Soft sentences will merely encourage them to do it again.

جملات ملایم فقط آن‌ها را تشویق می‌کند دوباره این کار را انجام دهند.

منبع: EnglishPod 91-180

She was skeptical that the language requirement would encourage integration.

او در مورد اینکه آیا الزام زبان باعث ادغام خواهد شد یا خیر، مردد بود.

منبع: Gaokao Reading Real Questions

Starrs hopes visiting the exhibition will encourage people to act.

امید استارز این است که بازدید از نمایشگاه مردم را به اقدام تشویق کند.

منبع: VOA Standard English_ Technology

If they're sedentary, they should be encouraged to exercise.

اگر کم‌تحرک هستند، باید تشویق شوند ورزش کنند.

منبع: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید