warrantholders

[ایالات متحده]/ˌwɒrəntˈhəʊldəz/
[بریتانیا]/ˌwɔːrəntˈhoʊldərz/

ترجمه

n. کسی که یک وارانت (دستورالعمل مالی) را نگه می دارد؛ سرمایه گذار

عبارات و ترکیب‌ها

warrantholders' meeting

جایگاه وارانت داران

warrantholders' rights

حقوق وارانت داران

warrantholders' interests

مصالح وارانت داران

warrantholders' approval

موافقت وارانت داران

protecting warrantholders

حفاظت از وارانت داران

warrantholders approve

وارانت داران موافقت می کنند

warrantholders vote

وارانت داران رای می دهند

consulting warrantholders

مشورت با وارانت داران

warrantholders agree

وارانت داران موافقت می کنند

warrantholders authorize

وارانت داران مجوز می دهند

جملات نمونه

warrantholders approved the proposed amendment at the annual meeting.

صاحبان وارانت در جلسه سالانه خود تاییدیه تغییرات پیشنهادی را صادر کردند.

the company informed all registered warrantholders about the upcoming vote.

شرکت تمام صاحبان وارانت ثبت نام کرده را در مورد رای آینده آگاه کرد.

warrantholders are entitled to purchase shares at a fixed price.

صاحبان وارانت حق خرید سهام در قیمت ثابت را دارند.

outstanding warrantholders will receive notification within thirty days.

صاحبان وارانت فعال در مدت سی روز اطلاع رسانی دریافت خواهند کرد.

the rights of warrantholders are protected under the warrant agreement.

حقوق صاحبان وارانت در قرارداد وارانت حفاظت می‌شود.

warrantholders must exercise their warrants before the expiration date.

صاحبان وارانت باید وارانت‌های خود را قبل از تاریخ انقضا اعمال کنند.

the board sought consent from warrantholders before issuing new securities.

هیئت مدیره قبل از صدور اوراق مالی جدید موافقت صاحبان وارانت را دریافت کرد.

warrantholders benefit from the company's strong financial performance.

صاحبان وارانت از عملکرد مالی قوی شرکت بهره می‌برند.

a meeting of warrantholders will be held next month to discuss the merger.

جلسه‌ای برای صاحبان وارانت ماه آینده برگزار خواهد شد تا در مورد ادغام بحث شود.

warrantholders voted overwhelmingly in favor of the proposed restructuring.

صاحبان وارانت به طور گسترده در حمایت از بازسازی پیشنهادی رای دادند.

the warrant certificate outlines the specific terms governing warrantholders' rights.

گواهی وارانت شروط خاصی را که حقوق صاحبان وارانت را حکم می‌کند، توضیح می‌دهد.

warrantholders may receive quarterly updates on the warrant valuation.

صاحبان وارانت ممکن است به‌طور فصلی به‌روزرسانی‌های مربوط به ارزش‌گذاری وارانت دریافت کنند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید