washerwoman

[US]/'wɒʃəwʊmən/
[UK]/'wɑʃɚwʊmən/
Frequency: Very High

Translation

n. کارگر زن که لباس می‌شوید (در گذشته)
Word Forms

Example Sentences

Which washerwoman wants to watch?

کدام زن لباسشویی می‌خواهد تماشا کند؟

So that great representative of the interests of the common people was the undoer of her—a self-confessed washerwoman's daughter.

بنابراین، آن نماینده بزرگ منافع مردم عادی، عامل نابودی او بود - دختری که خود را دختر یک زن لباسشویی معرفی می‌کرد.

The washerwoman scrubbed the clothes vigorously.

زن لباسشویی لباس‌ها را با شدت تمیز کرد.

The washerwoman used a lot of detergent to clean the stains.

زن لباسشویی از مقدار زیادی مواد شوینده برای پاک کردن لکه‌ها استفاده کرد.

The washerwoman hung the clothes out to dry in the sun.

زن لباسشویی لباس‌ها را در آفتاب پهن کرد تا خشک شوند.

The washerwoman folded the clean clothes neatly.

زن لباسشویی لباس‌های تمیز را به طور مرتب تا کرد.

The washerwoman ironed the clothes to make them look crisp.

زن لباسشویی لباس‌ها را اتو کرد تا آن‌ها را صاف و مرتب نشان دهد.

The washerwoman sorted the laundry into different piles.

زن لباسشویی لباس‌ها را در دسته های مختلف جدا کرد.

The washerwoman repaired torn clothes before washing them.

زن لباسشویی لباس‌های پاره را قبل از شستن تعمیر کرد.

The washerwoman loaded the washing machine with dirty clothes.

زن لباسشویی ماشین لباسشویی را با لباس‌های کثیف پر کرد.

The washerwoman rinsed the clothes thoroughly to remove soap residue.

زن لباسشویی لباس‌ها را به طور کامل آبکشی کرد تا آثار صابون از بین برود.

The washerwoman folded her apron and called it a day.

زن لباسشویی دامن خود را تا کرد و روز را تمام کرد.

Real-world Examples

Several gold coins left the Toad's pocket and disappeared into the washerwoman's purse.

چند سکه طلایی از جیب جوجه اردک خارج شده و وارد کیف لباسشویی‌کننده شد.

Source: The Wind in the Willows

Her name was Babbitty, and she was the washerwoman who kept the palace linens soft, fragrant and white.

اسم او بابیتی بود و او لباسشویی‌کننده‌ای بود که لباس‌های پارچه‌ای کاخ را نرم، خوشبو و سفید نگه می‌داشت.

Source: The Tales of Beedle the Bard by J.K. Rowling

Seeking a vent for his fear and his anger, the charlatan approached the window of Babbitty the washerwoman.

به دنبال راهی برای رهایی از ترس و خشم خود، فرصت‌طلب به پنجره بابیتی لباسشویی‌کننده نزدیک شد.

Source: The Tales of Beedle the Bard by J.K. Rowling

Toad went upstairs a little crossly, but he was pleased to get out of the washerwoman's dress.

جوجه اردک کمی با اخم به طبقه بالا رفت، اما از خروج از لباس لباسشویی‌کننده خوشحال بود.

Source: The Wind in the Willows

" You, " said the third washerwoman, an older woman, deep-voiced, with grey streaks in her hair.

"تو،" گفت سومین لباسشویی‌کننده، زنی مسن با صدای عمیق و رگه‌های خاکستری در موهایش.

Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

“I must look most undignified, to make the old washerwoman laugh so! ” said the King.

«باید خیلی غیرمتعارفی به نظر برسم تا لباسشویی‌کننده پیر اینقدر بخندد! » گفت پادشاه.

Source: The Tales of Beedle the Bard by J.K. Rowling

" There goes the old washerwoman over the way, " said his mother, as she looked out of the window.

همانجا می‌رود لباسشویی‌کننده پیر آن طرف.

Source: Hans Christian Andersen's Fairy Tales

'I'm a poor unhappy washerwoman, ' he began.

من یک لباسشویی‌کننده فقیر و ناراضی هستم،

Source: Bookworm Level 3: 6 Wind and Rain by the Riverbank Willows

Voluble — very glad to see Lucy Davis — mother washerwoman.

پرگویی - خیلی خوشحال از دیدن لویسی دیویس - مادر لباسشویی‌کننده.

Source: The heart is a lonely hunter.

'You mustn't worry about it, 'said the Toad kindly. 'I have several aunts who ought to be washerwomen. '

نباید نگران آن باشید،

Source: The Wind in the Willows

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now