| جمع | watermeadows |
the watermeadow
مرز آبی
green watermeadow
مرز آبی سبز
across the watermeadow
از طریق مرز آبی
watermeadow in spring
مرز آبی در بهار
flooded watermeadow
مرز آبی سيلابی
walking the watermeadow
پیاده روی در مرز آبی
by the watermeadow
در کنار مرز آبی
watermeadows stretch
مرزهای آبی گسترده اند
ancient watermeadow
مرز آبی باستانی
the lush watermeadow stretched along the riverbank, dotted with colorful wildflowers.
مرز آبی زیبای پر گیاهی در کنار رودخانه گسترده بود و با گلهای دلپذیر طبیعی پراکنده بود.
farmers have grazed their cattle on this fertile watermeadow for countless generations.
کشاورزان به مدت چندین نسل، گوسفندان خود را در این مرز آبی خصیصهای که خاکش فراورده است، پرورش دادهاند.
after the heavy rain, the watermeadow became partially flooded with standing water.
پس از باران سنگین، مرز آبی به طور جزئی با آبهای موقتی خیس شد.
the ancient watermeadow has preserved its traditional pastoral character throughout the centuries.
این مرز آبی باستانی طی قرون مختلف خصیصهای دامداری سنتی خود را حفظ کرده است.
morning mist clung to the peaceful watermeadow as the sun slowly rose above the hills.
نخستین نور خورشید به آرامی از روی کوهها بالا آمد و بخار آب صبحی به مرز آبی آرام روی آن چسبید.
the green watermeadow in the valley provides perfect grazing land for large flocks of sheep.
مرز آبی سبز در این دشت، زمین گوسفندی کاملی برای گلههای بزرگ گوسفند فراهم میکند.
we walked through the blooming watermeadow, enjoying the tranquil and scenic beauty.
ما از طریق مرز آبی گلهگشایی رفتیم و زیباییهای طبیعی و آرامش آن را لذت بردیم.
the watermeadow's rich and moist soil supports a diverse ecosystem of plants and insects.
خاک مرز آبی غنی و مرطوب، یک سیستم اکولوژیکی متنوع از گیاهان و حشرات را حمایت میکند.
historical records indicate that this watermeadow was once part of a medieval lord's estate.
تاریخنگاریها نشان میدهد که این مرز آبی یک زمان به عنوان بخشی از ملک یک فرمانروای دوره میانه بود.
each spring, the watermeadow transforms into a carpet of colorful flowers when the snow melts.
در هر بهار، وقتی برف ذوب میشود، مرز آبی به یک تکهپرگانه از گلهای رنگارنگ تبدیل میشود.
conservationists are working hard to protect this increasingly rare and unspoiled watermeadow.
حفاظتکنندگان با تمام توان خود تلاش میکنند تا این مرز آبی که به طور چشمگیری نادر و ناتouched است را حفظ کنند.
the local wildlife thrives within the carefully protected boundaries of the watermeadow.
حیات وحش محلی در مرز آبی که با دقت حفاظت شده است، به خوبی گرم میشود.
the watermeadow
مرز آبی
green watermeadow
مرز آبی سبز
across the watermeadow
از طریق مرز آبی
watermeadow in spring
مرز آبی در بهار
flooded watermeadow
مرز آبی سيلابی
walking the watermeadow
پیاده روی در مرز آبی
by the watermeadow
در کنار مرز آبی
watermeadows stretch
مرزهای آبی گسترده اند
ancient watermeadow
مرز آبی باستانی
the lush watermeadow stretched along the riverbank, dotted with colorful wildflowers.
مرز آبی زیبای پر گیاهی در کنار رودخانه گسترده بود و با گلهای دلپذیر طبیعی پراکنده بود.
farmers have grazed their cattle on this fertile watermeadow for countless generations.
کشاورزان به مدت چندین نسل، گوسفندان خود را در این مرز آبی خصیصهای که خاکش فراورده است، پرورش دادهاند.
after the heavy rain, the watermeadow became partially flooded with standing water.
پس از باران سنگین، مرز آبی به طور جزئی با آبهای موقتی خیس شد.
the ancient watermeadow has preserved its traditional pastoral character throughout the centuries.
این مرز آبی باستانی طی قرون مختلف خصیصهای دامداری سنتی خود را حفظ کرده است.
morning mist clung to the peaceful watermeadow as the sun slowly rose above the hills.
نخستین نور خورشید به آرامی از روی کوهها بالا آمد و بخار آب صبحی به مرز آبی آرام روی آن چسبید.
the green watermeadow in the valley provides perfect grazing land for large flocks of sheep.
مرز آبی سبز در این دشت، زمین گوسفندی کاملی برای گلههای بزرگ گوسفند فراهم میکند.
we walked through the blooming watermeadow, enjoying the tranquil and scenic beauty.
ما از طریق مرز آبی گلهگشایی رفتیم و زیباییهای طبیعی و آرامش آن را لذت بردیم.
the watermeadow's rich and moist soil supports a diverse ecosystem of plants and insects.
خاک مرز آبی غنی و مرطوب، یک سیستم اکولوژیکی متنوع از گیاهان و حشرات را حمایت میکند.
historical records indicate that this watermeadow was once part of a medieval lord's estate.
تاریخنگاریها نشان میدهد که این مرز آبی یک زمان به عنوان بخشی از ملک یک فرمانروای دوره میانه بود.
each spring, the watermeadow transforms into a carpet of colorful flowers when the snow melts.
در هر بهار، وقتی برف ذوب میشود، مرز آبی به یک تکهپرگانه از گلهای رنگارنگ تبدیل میشود.
conservationists are working hard to protect this increasingly rare and unspoiled watermeadow.
حفاظتکنندگان با تمام توان خود تلاش میکنند تا این مرز آبی که به طور چشمگیری نادر و ناتouched است را حفظ کنند.
the local wildlife thrives within the carefully protected boundaries of the watermeadow.
حیات وحش محلی در مرز آبی که با دقت حفاظت شده است، به خوبی گرم میشود.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now