| جمع | woodworms |
an eyeful of woodworm fluid.
یک نگاه کامل از مایع سوسک چوب
Woodworm had eaten into most of the furniture.
کرم چوب به بیشتر وسایل چوبی آسیب رسانده بود.
Woodworm had eaten away at the door frame.
کرم چوب به قاب در آسیب رسانده بود.
The house had got woodworm and rising damp.
خانه دچار کرم چوب و رطوبت صعودی شده بود.
You need to treat this wood for woodworm.
شما باید این چوب را برای از بین بردن کرم چوب درمان کنید.
The woodworm infestation caused extensive damage to the antique furniture.
عامل کرم چوب باعث آسیب گسترده به مبلمان عتیقه شد.
The carpenter had to treat the woodworm infested beams before they collapsed.
نجار باید تیرهای آلوده به کرم چوب را قبل از ریزش آنها درمان میکرد.
Woodworms are commonly found in damp and humid environments.
کرم چوب معمولاً در محیط های مرطوب و شرجی یافت می شود.
It's important to detect woodworm infestation early to prevent further damage.
تشخیص زودهنگام آلودگی به کرم چوب برای جلوگیری از آسیب بیشتر مهم است.
The furniture restoration expert successfully removed all the woodworms from the antique cabinet.
متخصص ترمیم مبلمان با موفقیت تمام کرم چوب ها را از کابینت عتیقه خارج کرد.
Woodworm larvae feed on the wood, causing structural weakness over time.
لاروهای کرم چوب به چوب تغذیه می کنند و در طول زمان باعث ضعف سازه می شوند.
Regularly inspecting wooden structures can help prevent woodworm infestations.
بازرسی منظم سازه های چوبی می تواند به جلوگیری از آلودگی به کرم چوب کمک کند.
The woodworm burrows created intricate patterns on the surface of the wooden table.
تونل های کرم چوب الگوهای پیچیده ای را روی سطح میز چوبی ایجاد کردند.
Woodworms can be controlled through chemical treatments or fumigation.
می توان با استفاده از درمان های شیمیایی یا fumigation از کرم چوب کنترل کرد.
The homeowner noticed small piles of sawdust near the wooden beams, indicating a possible woodworm infestation.
صاحب خانه متوجه تلدهای کوچک گرد و چوب در نزدیکی تیرهای چوبی شد که نشان دهنده احتمال آلودگی به کرم چوب بود.
Our little sister, up there, talking to the woodworm.
خواهر کوچکمون، اون بالا، با کرم چوب در حال صحبت کردن.
منبع: CinderellaUnfortunately, the carved ceilings have suffered woodworm attack over the years.
متاسفانه، سقفهای حکاکیشده در طول سالها مورد حمله کرم چوب قرار گرفتهاند.
منبع: Langman OCLM-01 wordsan eyeful of woodworm fluid.
یک نگاه کامل از مایع سوسک چوب
Woodworm had eaten into most of the furniture.
کرم چوب به بیشتر وسایل چوبی آسیب رسانده بود.
Woodworm had eaten away at the door frame.
کرم چوب به قاب در آسیب رسانده بود.
The house had got woodworm and rising damp.
خانه دچار کرم چوب و رطوبت صعودی شده بود.
You need to treat this wood for woodworm.
شما باید این چوب را برای از بین بردن کرم چوب درمان کنید.
The woodworm infestation caused extensive damage to the antique furniture.
عامل کرم چوب باعث آسیب گسترده به مبلمان عتیقه شد.
The carpenter had to treat the woodworm infested beams before they collapsed.
نجار باید تیرهای آلوده به کرم چوب را قبل از ریزش آنها درمان میکرد.
Woodworms are commonly found in damp and humid environments.
کرم چوب معمولاً در محیط های مرطوب و شرجی یافت می شود.
It's important to detect woodworm infestation early to prevent further damage.
تشخیص زودهنگام آلودگی به کرم چوب برای جلوگیری از آسیب بیشتر مهم است.
The furniture restoration expert successfully removed all the woodworms from the antique cabinet.
متخصص ترمیم مبلمان با موفقیت تمام کرم چوب ها را از کابینت عتیقه خارج کرد.
Woodworm larvae feed on the wood, causing structural weakness over time.
لاروهای کرم چوب به چوب تغذیه می کنند و در طول زمان باعث ضعف سازه می شوند.
Regularly inspecting wooden structures can help prevent woodworm infestations.
بازرسی منظم سازه های چوبی می تواند به جلوگیری از آلودگی به کرم چوب کمک کند.
The woodworm burrows created intricate patterns on the surface of the wooden table.
تونل های کرم چوب الگوهای پیچیده ای را روی سطح میز چوبی ایجاد کردند.
Woodworms can be controlled through chemical treatments or fumigation.
می توان با استفاده از درمان های شیمیایی یا fumigation از کرم چوب کنترل کرد.
The homeowner noticed small piles of sawdust near the wooden beams, indicating a possible woodworm infestation.
صاحب خانه متوجه تلدهای کوچک گرد و چوب در نزدیکی تیرهای چوبی شد که نشان دهنده احتمال آلودگی به کرم چوب بود.
Our little sister, up there, talking to the woodworm.
خواهر کوچکمون، اون بالا، با کرم چوب در حال صحبت کردن.
منبع: CinderellaUnfortunately, the carved ceilings have suffered woodworm attack over the years.
متاسفانه، سقفهای حکاکیشده در طول سالها مورد حمله کرم چوب قرار گرفتهاند.
منبع: Langman OCLM-01 wordsلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید