yarmulkas

[ایالات متحده]/ˈjɑː.məl.kə/
[بریتانیا]/ˈjɑr.məl.kə/

ترجمه

n. کلاهک سر که توسط مردان یهودی در حین نماز، مطالعه و وعده‌های غذایی پوشیده می‌شود

عبارات و ترکیب‌ها

wearing yarmulkas

پوشیدن جامولکاس

colorful yarmulkas

جامولکاهای رنگارنگ

traditional yarmulkas

جامولکاهای سنتی

customized yarmulkas

جامولکاهای سفارشی

ceremonial yarmulkas

جامولکاهای مراسمی

embroidered yarmulkas

جامولکاهای گلدوزی شده

matching yarmulkas

جامولکاهای هماهنگ

special yarmulkas

جامولکاهای ویژه

designer yarmulkas

جامولکاهای طراحی شده

personalized yarmulkas

جامولکاهای شخصی‌سازی شده

جملات نمونه

many jewish men wear yarmulkas during religious services.

بسیاری از مردان یهودی در طول مراسم مذهبی کلاه‌های یارمولکا می‌پوشند.

yarmulkas come in various colors and designs.

یارمولکاها در رنگ‌ها و طرح‌های مختلف عرضه می‌شوند.

it is customary to wear yarmulkas at jewish weddings.

پوشیدن یارمولکا در عروسی‌های یهودی یک رسم است.

some people decorate their yarmulkas with personal symbols.

برخی افراد یارمولکای خود را با نمادهای شخصی تزئین می‌کنند.

yarmulkas are often worn as a sign of respect.

یارمولکاها اغلب به عنوان نشانه احترام پوشیده می‌شوند.

children are taught to wear yarmulkas from a young age.

به کودکان از سنین پایین آموزش داده می‌شود که یارمولکا بپوشند.

yarmulkas are an important part of jewish identity.

یارمولکاها بخش مهمی از هویت یهودی هستند.

at the synagogue, everyone is expected to wear yarmulkas.

در کنیسه، انتظار می‌رود همه یارمولکا بپوشند.

some yarmulkas are made of silk, while others are cotton.

برخی از یارمولکاها از ابریشم ساخته شده‌اند، در حالی که برخی دیگر از پنبه هستند.

during the holiday, many people buy new yarmulkas.

در طول تعطیلات، بسیاری از مردم یارمولکای جدید می‌خرند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید