| قسمت سوم فعل | mistaken |
mistaken identity
هویت اشتباه
mistaken assumption
تصور اشتباه
be mistaken for
به اشتباه برای ... گرفته شود
make a mistaken assumption
تصور اشتباهی کردن
admit that you were mistaken
بپذیرید که اشتباه کرده اید
correct a mistaken belief
یک باور نادرست را اصلاح کنید
clear up a mistaken identity
هویت اشتباهی را روشن کنید
acknowledge a mistaken judgment
یک قضاوت نادرست را تایید کنید
apologize for a mistaken comment
برای یک اظهار نظر نادرست عذرخواهی کنید
avoid making a mistaken decision
از اتخاذ تصمیم نادرست اجتناب کنید
learn from a mistaken experience
درس بگیرید از یک تجربه نادرست
identify a mistaken calculation
یک محاسبه نادرست را شناسایی کنید
prevent a mistaken interpretation
جلوگیری از تفسیر نادرست
You should make sure that it's no mistaken.
مطمئن شوید که اشتباهی رخ نداده است.
منبع: Clever Secretary DialogueHe was sure he had been mistaken for another prisoner.
او مطمئن بود که به جای زندانی دیگر اشتباه گرفته شده است.
منبع: The Count of Monte Cristo: Selected EditionSometimes they are so dim they can be mistaken for clouds.
گاهی اوقات آنها آنقدر کمنور هستند که میتوانند به اشتباه با ابرها اشتباه گرفته شوند.
منبع: Children's Learning ClassroomDear Renna, these words are often mistaken because they sound similar.
رنای عزیز، این کلمات اغلب به دلیل شباهت آوایی اشتباه گرفته میشوند.
منبع: VOA Special May 2023 CollectionHe must have mistaken her civility for something else.
او حتماً مؤدب بودن او را به خاطر چیز دیگری اشتباه گرفته است.
منبع: Gentleman JackIt's like I died and went to the postmortem, neuroninduced hallucination commonly mistaken as heaven.
مثل اینه که من مُردم و به معاینه پس از مرگ، توهم القا شده توسط نورون که معمولاً به اشتباه به عنوان بهشت در نظر گرفته می شود، رفتم.
منبع: The Big Bang Theory Season 9Have you ever been mistaken for the wrong gender?
آیا تا به حال به خاطر جنسیت اشتباه گرفته شده اید؟
منبع: TED Talks (Audio Version) July 2015 CollectionWhat follows from such buried anger is something that can be mistaken for mere disinterest.
آنچه از چنین خشم فروخوردهای حاصل میشود، چیزی است که میتوان آن را صرفاً بیاعتنایی پنداره.
منبع: The school of life" You, mistaken turns, Pro? Frankly, I can't picture you even imagining a mistaken turn."
" شما، چرخش های اشتباه، پرو؟ صریحاً، نمی توانم حتی تصور کنم که شما در حال تصور یک چرخش اشتباه هستید."
منبع: Call Me by Your NameIf you think this is light, you're mistaken.
اگر فکر می کنید این سبک است، اشتباه می کنید.
منبع: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)mistaken identity
هویت اشتباه
mistaken assumption
تصور اشتباه
be mistaken for
به اشتباه برای ... گرفته شود
make a mistaken assumption
تصور اشتباهی کردن
admit that you were mistaken
بپذیرید که اشتباه کرده اید
correct a mistaken belief
یک باور نادرست را اصلاح کنید
clear up a mistaken identity
هویت اشتباهی را روشن کنید
acknowledge a mistaken judgment
یک قضاوت نادرست را تایید کنید
apologize for a mistaken comment
برای یک اظهار نظر نادرست عذرخواهی کنید
avoid making a mistaken decision
از اتخاذ تصمیم نادرست اجتناب کنید
learn from a mistaken experience
درس بگیرید از یک تجربه نادرست
identify a mistaken calculation
یک محاسبه نادرست را شناسایی کنید
prevent a mistaken interpretation
جلوگیری از تفسیر نادرست
You should make sure that it's no mistaken.
مطمئن شوید که اشتباهی رخ نداده است.
منبع: Clever Secretary DialogueHe was sure he had been mistaken for another prisoner.
او مطمئن بود که به جای زندانی دیگر اشتباه گرفته شده است.
منبع: The Count of Monte Cristo: Selected EditionSometimes they are so dim they can be mistaken for clouds.
گاهی اوقات آنها آنقدر کمنور هستند که میتوانند به اشتباه با ابرها اشتباه گرفته شوند.
منبع: Children's Learning ClassroomDear Renna, these words are often mistaken because they sound similar.
رنای عزیز، این کلمات اغلب به دلیل شباهت آوایی اشتباه گرفته میشوند.
منبع: VOA Special May 2023 CollectionHe must have mistaken her civility for something else.
او حتماً مؤدب بودن او را به خاطر چیز دیگری اشتباه گرفته است.
منبع: Gentleman JackIt's like I died and went to the postmortem, neuroninduced hallucination commonly mistaken as heaven.
مثل اینه که من مُردم و به معاینه پس از مرگ، توهم القا شده توسط نورون که معمولاً به اشتباه به عنوان بهشت در نظر گرفته می شود، رفتم.
منبع: The Big Bang Theory Season 9Have you ever been mistaken for the wrong gender?
آیا تا به حال به خاطر جنسیت اشتباه گرفته شده اید؟
منبع: TED Talks (Audio Version) July 2015 CollectionWhat follows from such buried anger is something that can be mistaken for mere disinterest.
آنچه از چنین خشم فروخوردهای حاصل میشود، چیزی است که میتوان آن را صرفاً بیاعتنایی پنداره.
منبع: The school of life" You, mistaken turns, Pro? Frankly, I can't picture you even imagining a mistaken turn."
" شما، چرخش های اشتباه، پرو؟ صریحاً، نمی توانم حتی تصور کنم که شما در حال تصور یک چرخش اشتباه هستید."
منبع: Call Me by Your NameIf you think this is light, you're mistaken.
اگر فکر می کنید این سبک است، اشتباه می کنید.
منبع: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید