nervousness

[ایالات متحده]/ˈnɜ:vəsnɪs/
[بریتانیا]/'nɝvəsnɪs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. اضطراب، بی‌قراری، خجالت
Word Forms

جملات نمونه

Adjusting your tie is often a sign of nervousness.

تنظیم کراوات اغلب نشانه‌ای از عصبی بودن است.

He betrayed nervousness by stammering.

او با لکنت زبان، اضطراب خود را نشان داد.

it stands to reason that if you can eradicate the fear the nervousness will subside.

این منطقی است که اگر بتوانید ترس را از بین ببرید، اضطراب کاهش می یابد.

Her nervousness began to tell as soon as she entered the room.

عصبی بودن او به محض ورود به اتاق آشکار شد.

growing nervousness among investors led to a run on some banks.

افزایش عصبی بودن سرمایه‌گذاران منجر به هجوم به برخی از بانک‌ها شد.

Her smile made me go weak at the knees (= with nervousness, love, etc.) .

لبخندش باعث شد که زانوهایم سست شود (= با اضطراب، عشق و غیره).

[A way to reduce nervousness on Casaba planet - when they are nervous, they slap each other.

[راهی برای کاهش عصبی بودن در سیاره کسابا - وقتی عصبی می‌شوند، به هم ضربه می‌زنند.]

If that's not possible, carry snacks along with you and be alert to symptoms of low blood sugar, such as nervousness, sweating, and crankiness.

اگر این امکان وجود نداشت، خوراکی‌ها را با خود داشته باشید و به علائم قند خون پایین مانند عصبی بودن، تعریق و بداخلاقی توجه داشته باشید.

Every actor ought to know his lines backwards before he goes on stage,as nervousness may make him forgetful.

هر بازیگری باید قبل از رفتن روی صحنه، دیالوگ‌های خود را به عقب و جلو بداند، زیرا ممکن است عصبی بودن باعث فراموشی او شود.

نمونه‌های واقعی

I should say, there is some nervousness here too.

باید بگویم، اینجا هم کمی اضطراب وجود دارد.

منبع: NPR News April 2019 Collection

Already, a new nervousness has pervaded Europe.

از قبل، یک اضطراب جدید اروپا را فرا گرفته است.

منبع: New York Times

But a more important thing is to overcome your nervousness.

اما مهمتر از آن این است که بر اضطراب خود غلبه کنید.

منبع: Medical Services English Speaking

Perhaps it was just nervousness, but there's no room for that in this business.

شاید فقط اضطراب بود، اما در این حرفه جایی برای آن وجود ندارد.

منبع: Six-Minute Basic Vocabulary

You're feeling pressure, anxiety, nervousness beyond your control.

شما تحت فشار، اضطراب و عصبیتی هستید که از کنترل شما خارج است.

منبع: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

A veneer of jaunty self-confidence thinly concealed his nervousness.

یک لایه اعتماد به نفس ظاهری، عصبی بودن او را به طور نازک پنهان می کرد.

منبع: Brave New World

Was it due to stage fright, nervousness or indisposition?

آیا به دلیل ترس از صحنه، عصبی بودن یا ناراحتی بود؟

منبع: Selected Modern Chinese Essays 1

It seems to be a lot of nervousness.

به نظر می رسد که اضطراب زیادی وجود دارد.

منبع: Connection Magazine

Mirsad wears a black suit and is literally shaking with nervousness.

میرساد کت سیاه به تن دارد و به طور واقعی از عصبی بودن می لرزد.

منبع: A man named Ove decides to die.

These feelings of nervousness or shyness are all inside.

این احساسات عصبی بودن یا خجالت همه درون شما هستند.

منبع: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید