bel

[ארה"ב]/beil/
[בריטניה]/bɛl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. יחידת מידה עבור קול; פעמון; שם נקבה; מונח חיבה עבור Arabella, Isabella, וכו'.
Word Forms
Pluralbels

צירופים וביטויים

belong

Hebrew_translation

belief

אמונה

bellow

מתחת

bellhop

נושא מזוודות

belligerent

לוחמני

bel canto

בל קנטו

bel air

בל אייר

believe in

להאמין ב

belong to

להשתייך ל

below average

מתחת לממוצע

believe me

תאמין לי

above belief

מעבר לכל אמונה

below deck

מתחת לסיפון

below the line

מתחת לקו

דוגמאות למשפטים

As a bel esprit he despised pedantry whether in a man or in a bluestocking.

כפי שכל איש רוח הוא זלזל בפדנטיות בין אם אצל גבר ובין אם אצל בלואסטוקינג.

Actually I think that the coloratura vocalism in Bel canto is a kind of pursue in vocalism sound good harmonize beaut iful voice with sensibility.

אני חושב שהווקאליזם קולורטורה באופרה בבל קנטו הוא סוג של עיסוק בהשגת צליל טוב, הרמוני, יפהפה עם רגישות.

Besides lardo and a great variety of salami, il Bel Paese has a large selection of olive oil and balsamic vinegar not available at City’Super.

בנוסף ללרדו ומגוון גדול של סלאמי, איל בל פאזה יש מבחר גדול של שמן זית וחומץ בלסמי שאינו זמין ב-City’Super.

Chateau Villa Bel Air is located in Saint – Morillon in the heart of the “Grave” appellation.After a long dormant period, the property was bought in 1988 by Jean – Michel Cazes and his family.

שתו Villa Bel Air ממוקם בסן – מוריליון בלב אזור הגידול "גרו". לאחר תקופה ארוכה של שינה, הנכס נרכש בשנת 1988 על ידי ז'אן – מישל קזס ומשפחתו.

Fig.1 It is image of continue scanning section of hu-man Bel-7402 hepatocarcinoma cell with CSLM.Intra-cellular F-actin was loaded with Phalloidin-FITC andshowed green fluorescence.

תמונה 1: זוהי תמונה של סריקה רציפה של תא קרצינומה של הכבד האנושי Bel-7402 עם CSLM. F-אקטין תוך תאיים עומס בפאלואידין-FITC והראה פלואורסנציה ירוקה.

to ring the bell

לצלצל בפעמון

the bell tolled for the deceased

הפעמון צלל למען הנפטר

to belittle someone's achievements

לזלזל בהישגים של מישהו

the bellhop carried the luggage

הפעלפון נשא את המזוודות

to be under Belle's spell

להיות תחת הכישוף של בלה

the bell tower overlooked the city

מגדל הפעמון השקיף על העיר

to have a bell pepper salad

לאכול סלט עם פלפל שושון

the bellboy assisted the guests with their bags

הפעלפון עזר לאורחים עם המזוודות שלהם

to wear a belted dress

ללבוש שמלה עם חגורה

the church bell chimed at noon

פעמון הכנסייה צלל בשעות הצהריים

she decided to bel her dreams and pursue a career in art.

היא החליטה להאמין בחלומותיה ולרדוף אחרי קריירה באמנות.

it's important to bel in yourself to achieve your goals.

חשוב להאמין בעצמך כדי להשיג את המטרות שלך.

he always tells me to bel that everything will be okay.

הוא תמיד אומר לי להאמין שהכל יהיה בסדר.

they need to bel that they can make a difference.

הם צריכים להאמין שהם יכולים לעשות את ההבדל.

we should bel in the power of teamwork.

אנחנו צריכים להאמין בכוח של עבודת צוות.

she bel her abilities and took on the challenge.

היא האמינה ביכולותיה והתמודדה עם האתגר.

to succeed, you must bel in your vision.

כדי להצליח, אתה חייב להאמין בחזון שלך.

he learned to bel in love again after his heartbreak.

הוא למד להאמין באהבה שוב אחרי השבר שלו.

they encourage each other to bel in their potential.

הם מעודדים אחד את השני להאמין בפוטנציאל שלהם.

we must bel that change is possible for a better future.

אנחנו חייבים להאמין שהשינוי אפשרי לעתיד טוב יותר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו