| quá khứ phân từ | discipled |
| hiện tại phân từ | discipling |
| số nhiều | disciples |
loyal disciple
tín đồ trung thành
disciple of Buddha
tín đồ của Phật
a disciple of Rousseau.
một môn đệ của Rousseau.
an ardent disciple of Yoga
một môn đệ nhiệt thành của Yoga
Judas was one of the twelve disciples of Jesus.
Judas là một trong mười hai môn đệ của Chúa Giêsu.
Your disciple failed to welcome you.
Người môn đệ của bạn đã không chào đón bạn.
To reach the unchurched, and make disciples of Christ.
Để tiếp cận những người chưa đi nhà thờ và làm môn đệ của Chúa Kitô.
one of the purposes of his coming was to nerve the disciples to witness to Jesus.
một trong những mục đích của ngài đến là để tiếp sức cho các môn đệ rao giảng về Chúa Giêsu.
Disciple Jui Khin sent me the sitatapatrawh.jpg file that shows the Mantra Wheel of the Protectress the Great White Umbrella as drawn by Patriarch Nona.
Môn đệ Jui Khin đã gửi cho tôi tệp sitatapatrawh.jpg cho thấy Bánh xe Mantra của Người Bảo vệ Ô trắng lớn được vẽ bởi Patriarch Nona.
And ye shall say unto the goodman of the house, The Master saith unto thee, Where is the guestchamber, where I shall eat the passover with my disciples?
Và các con phải nói với chủ nhà, Thầy bảo con, phòng khách ở đâu, nơi Thầy sẽ ăn chay với các môn đệ của Thầy?
And wheresoever he shall go in, say ye to the goodman of the house, The Master saith, Where is the guestchamber, where I shall eat the passover with my disciples?
Và ở đâu đi nữa, hãy nói với chủ nhà, Thầy bảo, phòng khách ở đâu, nơi Thầy sẽ ăn chay với các môn đệ của Thầy?
Twelve disciples were constant attendants of the Master: Narendra, Rakhal, Baburam, Niranjan, Jogin, Latu, Tarak, the elder Gopal, Kali, Sashi, Sarat, and the younger Gopal.
Mười hai môn đệ luôn là những người hầu cận của Thầy: Narendra, Rakhal, Baburam, Niranjan, Jogin, Latu, Tarak, Gopal lớn tuổi, Kali, Sashi, Sarat và Gopal trẻ tuổi.
Leo Tolstoy, who in his fifties gave up much of his wealth and devoted himself to a life of pacificism and asceticism, had as one of his disciples a certain wealthy aristocrat named Chertkov.
Lev Tolstoy, người đã từ bỏ phần lớn sự giàu có của mình và dành cả cuộc đời cho chủ nghĩa hòa bình và khổ hạnh khi ông bước sang tuổi 50, đã có một học trò tên Chertkov, một quý tộc giàu có.
His disciples were judged by their ability to surrender to his will, and any opposing views were branded as an unspiritual lack of faith.
Các môn đệ của anh ta được đánh giá dựa trên khả năng đầu hàng ý chí của anh ta, và bất kỳ quan điểm đối lập nào đều bị gắn mác là sự thiếu niềm tin phi linh thiêng.
loyal disciple
tín đồ trung thành
disciple of Buddha
tín đồ của Phật
a disciple of Rousseau.
một môn đệ của Rousseau.
an ardent disciple of Yoga
một môn đệ nhiệt thành của Yoga
Judas was one of the twelve disciples of Jesus.
Judas là một trong mười hai môn đệ của Chúa Giêsu.
Your disciple failed to welcome you.
Người môn đệ của bạn đã không chào đón bạn.
To reach the unchurched, and make disciples of Christ.
Để tiếp cận những người chưa đi nhà thờ và làm môn đệ của Chúa Kitô.
one of the purposes of his coming was to nerve the disciples to witness to Jesus.
một trong những mục đích của ngài đến là để tiếp sức cho các môn đệ rao giảng về Chúa Giêsu.
Disciple Jui Khin sent me the sitatapatrawh.jpg file that shows the Mantra Wheel of the Protectress the Great White Umbrella as drawn by Patriarch Nona.
Môn đệ Jui Khin đã gửi cho tôi tệp sitatapatrawh.jpg cho thấy Bánh xe Mantra của Người Bảo vệ Ô trắng lớn được vẽ bởi Patriarch Nona.
And ye shall say unto the goodman of the house, The Master saith unto thee, Where is the guestchamber, where I shall eat the passover with my disciples?
Và các con phải nói với chủ nhà, Thầy bảo con, phòng khách ở đâu, nơi Thầy sẽ ăn chay với các môn đệ của Thầy?
And wheresoever he shall go in, say ye to the goodman of the house, The Master saith, Where is the guestchamber, where I shall eat the passover with my disciples?
Và ở đâu đi nữa, hãy nói với chủ nhà, Thầy bảo, phòng khách ở đâu, nơi Thầy sẽ ăn chay với các môn đệ của Thầy?
Twelve disciples were constant attendants of the Master: Narendra, Rakhal, Baburam, Niranjan, Jogin, Latu, Tarak, the elder Gopal, Kali, Sashi, Sarat, and the younger Gopal.
Mười hai môn đệ luôn là những người hầu cận của Thầy: Narendra, Rakhal, Baburam, Niranjan, Jogin, Latu, Tarak, Gopal lớn tuổi, Kali, Sashi, Sarat và Gopal trẻ tuổi.
Leo Tolstoy, who in his fifties gave up much of his wealth and devoted himself to a life of pacificism and asceticism, had as one of his disciples a certain wealthy aristocrat named Chertkov.
Lev Tolstoy, người đã từ bỏ phần lớn sự giàu có của mình và dành cả cuộc đời cho chủ nghĩa hòa bình và khổ hạnh khi ông bước sang tuổi 50, đã có một học trò tên Chertkov, một quý tộc giàu có.
His disciples were judged by their ability to surrender to his will, and any opposing views were branded as an unspiritual lack of faith.
Các môn đệ của anh ta được đánh giá dựa trên khả năng đầu hàng ý chí của anh ta, và bất kỳ quan điểm đối lập nào đều bị gắn mác là sự thiếu niềm tin phi linh thiêng.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay