needle

[Mỹ]/ˈniːdl/
[Anh]/ˈniːdl/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. một dụng cụ kim loại mảnh, nhọn được sử dụng trong may vá hoặc cho các mục đích phẫu thuật; một cái chỉ; một cái gì đó kích thích

vi. may vá bằng kim; làm việc với kim

vt. may vá bằng kim; kích thích

Cụm từ & Cách kết hợp

sewing needle

kim khâu

needle and thread

kim và chỉ

needle prick

đâm kim

needle injection

tiêm kim

needle exchange program

chương trình trao đổi kim tiêm

pins and needles

chảy kim ắt

needle valve

van kim

on the needle

trên kim

needle roller

kim lăn

needle bar

thanh kim

needle biopsy

sinh thiết kim

pine needle

mũi thông

thread the needle

xỏ kim

needle work

thêu thùa

acupuncture needle

kim châm

needle bearing

bạc đạn kim

needle therapy

liệu pháp kim

needle roller bearing

bạc đạn kim lăn

needle plate

tấm kim

compass needle

kim la bàn

suture needle

kim khâu

needle hole

lỗ kim

needle point

đầu kim

puncture needle

kim chích

needle tube

ống kim

Câu ví dụ

The phonograph needle jumped.

Kim của máy hát đĩa than đã bật ra.

a sterile needle and syringes.

một kim tiệt trùng và ống tiêm.

needle a speech by criticism

kim một bài phát biểu bởi sự phê bình

a needle with a sharp point

một chiếc kim có đầu nhọn

fish a needle out of the ocean

cá bắt một chiếc kim ra khỏi đại dương

look for a needle in a haystack

tìm một cây kim trong một đống cỏ khô

I stuck a needle into the cloth.

Tôi đã cắm một chiếc kim vào vải.

to centre the needle, turn the knob.

để căn giữa kim, hãy xoay núm.

the groove in the needle guides the thread.

Đường rãnh trên kim chỉ hướng dẫn sợi chỉ.

the vibration can cause the needle to jump.

độ rung có thể khiến kim bật ra.

there is already a little bit of needle between the sides.

Đã có một chút kim giữa hai bên rồi.

I just said that to Charlie to needle him.

Tôi chỉ nói như vậy với Charlie để trêu chọc anh ấy.

look for a needle in a bottle of hay

tìm một cây kim trong một chai cỏ khô

needle one's way through a crowd

đi xuyên qua đám đông

The needle pierced the material.

Kim đã đâm xuyên qua vật liệu.

The needle of a compass points to the north.

Kim la bàn luôn chỉ về phía bắc.

The needle left a prick in the tailor's finger.

Kim để lại một vết xén trên ngón tay thợ may.

It was difficult to work the needle through the stiff cloth.

Rất khó để luồn kim qua lớp vải cứng.

Ouch!I’ve stuck the needle in my finger

Ái da! Tôi đã cắm kim vào ngón tay mình.

Ví dụ thực tế

Creatures are scarce because few can eat conifer needles.

Những sinh vật khan hiếm vì ít loài có thể ăn kim của cây thông.

Nguồn: BBC documentary "Our Planet"

" You had to thread the needle."

"Bạn phải luồn kim."

Nguồn: New York Times

The difference is the needle in the haystack.

Sự khác biệt là cây kim trong đống cỏ khô.

Nguồn: Science in 60 Seconds June 2018 Collection

Our next tip is to skip the Needle.

Mẹo tiếp theo của chúng tôi là bỏ qua Needle.

Nguồn: Creative Cloud Travel

Then I felt a needle in my neck.

Sau đó tôi cảm thấy có một cây kim trên cổ tôi.

Nguồn: TV series Person of Interest Season 3

It's one of the few herbivores that can digest pine needles.

Đây là một trong số ít động vật ăn cỏ có thể tiêu hóa kim thông.

Nguồn: Wild Arctic

Another health worker places a needle into my arm.

Một nhân viên y tế khác tiêm một mũi kim vào cánh tay tôi.

Nguồn: Global Slow English

The arrows pricked me like hundreds of needles.

Những mũi tên đâm tôi như hàng trăm cây kim.

Nguồn: Theatrical play: Gulliver's Travels

There's always a way to blunt a needle.

Luôn có cách để làm cùn một cây kim.

Nguồn: The Long Farewell (Part Two)

There's yarn and needles, I'll show you where the needles are.

Có sợi và kim, tôi sẽ chỉ cho bạn nơi có kim.

Nguồn: VOA Standard English_Americas

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay