reception

[Mỹ]/rɪˈsepʃn/
[Anh]/rɪˈsepʃn/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. hành động hoặc quá trình tiếp nhận, một buổi tụ họp xã hội chính thức, một nơi mà khách được chào đón, một nơi mà thông tin được thu thập, chất lượng tiếp nhận tín hiệu hoặc thông tin

Cụm từ & Cách kết hợp

Welcome reception

Tiếp tân chào mừng

Front desk receptionist

Nhân viên tiếp tân

Reception area

khu vực tiếp tân

warm reception

Tiếp đón nồng nhiệt

reception desk

bàn tiếp tân

reception room

Phòng tiếp khách

wedding reception

tiệc cưới

reception centre

Trung tâm tiếp tân

Câu ví dụ

the reception of the sacrament.

việc tiếp nhận các phép thánh.

the reception of a new theory.

việc đón nhận một lý thuyết mới.

sensation is not the passive reception of stimuli.

cảm giác không phải là sự tiếp nhận thụ động các kích thích.

the election budget got a stony reception in the City.

Ngân sách bầu cử không được chào đón tại thành phố.

his reception by the Prime Minister.

cái bắt tay đón tiếp của Thủ tướng.

an information desk; a reception desk.

bàn thông tin; bàn tiếp khách.

Their school gave a reception to their new principal.

Trường của họ đã tổ chức một buổi tiếp đón cho hiệu trưởng mới của họ.

Is radio reception good in your district?

Chất lượng thu sóng radio có tốt ở khu vực của bạn không?

A heartful reception was accorded to him.

Anh ấy đã nhận được một sự đón tiếp nồng nhiệt.

His plan got a lukewarm reception from the committee.

Kế hoạch của anh ấy nhận được sự đón tiếp hờ hững từ ủy ban.

She was given a rapturous reception by the crowd.

Cô ấy đã nhận được một sự đón tiếp nhiệt tình từ đám đông.

the Budget got a stony reception from the City.

Ngân sách đã nhận được sự đón tiếp lạnh nhạt từ phía Thành phố.

he gave a cool reception to the suggestion for a research centre.

anh ấy đã phản ứng một cách lạnh lùng với đề xuất về một trung tâm nghiên cứu.

the head porter works in close liaison with the reception office.

người khuân vác đầu tiên làm việc chặt chẽ với văn phòng lễ tân.

a microchip that will allow parents to block reception of violent programmes.

một vi mạch cho phép phụ huynh chặn các chương trình bạo lực.

the reception was going sour, breaking up into static.

bữa tiệc đang trở nên tồi tệ, bị nhiễu và tắt.

Ví dụ thực tế

No. We're not having a big reception.

Không. Chúng tôi không có một buổi tiếp tân lớn.

Nguồn: Friends Season 10

There's a special reception on the 21st.

Có một buổi tiếp tân đặc biệt vào ngày 21.

Nguồn: New Cambridge Business English (Elementary)

David received a rapturous reception from the Florentines.

David đã nhận được sự tiếp đón nhiệt tình từ người dân Florence.

Nguồn: Secrets of Masterpieces

Hearing aids are provided to augment auditory reception.

Các thiết bị trợ thính được cung cấp để tăng cường khả năng thu nhận thính giác.

Nguồn: Daily Life Medical Science Popularization

It's just a boring reception for finalists.

Chỉ là một buổi tiếp tân nhàm chán dành cho những người lọt vào chung kết.

Nguồn: Modern Family - Season 10

The reception got out of hand.

Buổi tiếp tân đã vượt quá tầm kiểm soát.

Nguồn: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

I don't care if I have bad reception, Terrence.

Tôi không quan tâm nếu tôi có tín hiệu kém, Terrence.

Nguồn: American TV series Person of Interest Season 4

Take that EEC reception last night.

Hãy xem buổi tiếp tân của EEC tối qua đi.

Nguồn: Yes, Minister Season 3

I feel like there's been a great reception and excitement.

Tôi cảm thấy có sự đón tiếp nồng nhiệt và sự phấn khích lớn.

Nguồn: VOA Standard English_Americas

Come on, we can have the reception in the lazy river.

Nào, chúng ta có thể tổ chức buổi tiếp tân ở khu vực sông lười.

Nguồn: Our Day This Season 1

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay