trump card
bài át
trumped up charges
các cáo buộc bịa đặt
trumpet
trống trumpet
trumpet player
người chơi kèn trumpet
donald trump
Donald Trump
I had to play a trump to win the trick.
Tôi phải chơi một lá bài át chủ để thắng ván.
trumped up a charge of conspiracy.
bịa đặt một cáo buộc về âm mưu.
She was never able to trump up the courage to have a showdown.
Cô ấy chưa bao giờ có đủ can đảm để đối đầu.
in this month General Haig decided to play his trump card: the tank.
tháng này, Tướng Haig quyết định chơi lá bài át chủ của mình: xe tăng.
if the fetus is human life, that trumps any argument about the freedom of the mother.
nếu thai là sự sống của con người, thì điều đó quan trọng hơn bất kỳ lập luận nào về quyền tự do của người mẹ.
Conrad came up trumps again, finishing fourth in the 800 metres.
Conrad lại tỏa sáng, về đích thứ tư ở nội dung 800 mét.
they've trumped up charges against her.
họ đã bịa đặt các cáo buộc chống lại cô ấy.
He was never able to trump up the courage to have a showdown .
Anh ta chưa bao giờ có đủ can đảm để đối đầu.
my partner's play of the last trump; his clumsy play of the rebound.
ván bài cuối cùng của đối tác của tôi; nước đi bắt bóng vụng về của anh ấy.
Many schools use small classes as their trump card in marketing campaigns.
Nhiều trường sử dụng lớp học nhỏ làm lá bài át chủ trong các chiến dịch quảng bá.
Every time John is late getting home he trumps up some new excuse.
Mỗi khi John về nhà muộn, anh ta bịa ra một lý do mới.
Sylvia does not get on with the supervisor and the danger is that he will trump up some charge to discredit her.
Sylvia không hòa hợp với người giám sát và nguy cơ là anh ta sẽ bịa ra một cáo buộc để bôi nhọ cô ấy.
That woman trumped up various baseless charges against him.
Người phụ nữ đó đã bịa ra nhiều cáo buộc vô căn cứ chống lại anh ta.
It became clear, during the trial, that most of the charges against the defendant were trumped up.
Trong quá trình xét xử, đã rõ ràng rằng hầu hết các cáo buộc chống lại bị cáo đều bịa đặt.
This defender’s ability to score vital goals has often proved a trump card.
Khả năng ghi những bàn thắng quan trọng của hậu vệ này thường chứng tỏ là một lá bài át chủ.
Several of his colleagues trumped up a complaint to get him removed from the job.
Một số đồng nghiệp của anh ta đã bịa đặt một khiếu nại để loại bỏ anh ta khỏi công việc.
He waited until the last minute to play his trump card and tell them about his plans to cut costs.
Anh ta chờ đến phút cuối cùng để chơi lá bài át chủ của mình và nói với họ về kế hoạch cắt giảm chi phí của mình.
The simple solution is to rely on 3-2 trumps and 4-3 spades, ruffing three spades in hand.
Giải pháp đơn giản là dựa vào 3-2 trumps và 4-3 spades, ruffing ba spades trong tay.
After two rounds of trumps you just switch to hearts, and when East ruffs he has to lead into the club tenace.
Sau hai vòng trump, bạn chỉ cần chuyển sang tim, và khi East ruff, anh ta phải dẫn vào tenace câu lạc bộ.
trump card
bài át
trumped up charges
các cáo buộc bịa đặt
trumpet
trống trumpet
trumpet player
người chơi kèn trumpet
donald trump
Donald Trump
I had to play a trump to win the trick.
Tôi phải chơi một lá bài át chủ để thắng ván.
trumped up a charge of conspiracy.
bịa đặt một cáo buộc về âm mưu.
She was never able to trump up the courage to have a showdown.
Cô ấy chưa bao giờ có đủ can đảm để đối đầu.
in this month General Haig decided to play his trump card: the tank.
tháng này, Tướng Haig quyết định chơi lá bài át chủ của mình: xe tăng.
if the fetus is human life, that trumps any argument about the freedom of the mother.
nếu thai là sự sống của con người, thì điều đó quan trọng hơn bất kỳ lập luận nào về quyền tự do của người mẹ.
Conrad came up trumps again, finishing fourth in the 800 metres.
Conrad lại tỏa sáng, về đích thứ tư ở nội dung 800 mét.
they've trumped up charges against her.
họ đã bịa đặt các cáo buộc chống lại cô ấy.
He was never able to trump up the courage to have a showdown .
Anh ta chưa bao giờ có đủ can đảm để đối đầu.
my partner's play of the last trump; his clumsy play of the rebound.
ván bài cuối cùng của đối tác của tôi; nước đi bắt bóng vụng về của anh ấy.
Many schools use small classes as their trump card in marketing campaigns.
Nhiều trường sử dụng lớp học nhỏ làm lá bài át chủ trong các chiến dịch quảng bá.
Every time John is late getting home he trumps up some new excuse.
Mỗi khi John về nhà muộn, anh ta bịa ra một lý do mới.
Sylvia does not get on with the supervisor and the danger is that he will trump up some charge to discredit her.
Sylvia không hòa hợp với người giám sát và nguy cơ là anh ta sẽ bịa ra một cáo buộc để bôi nhọ cô ấy.
That woman trumped up various baseless charges against him.
Người phụ nữ đó đã bịa ra nhiều cáo buộc vô căn cứ chống lại anh ta.
It became clear, during the trial, that most of the charges against the defendant were trumped up.
Trong quá trình xét xử, đã rõ ràng rằng hầu hết các cáo buộc chống lại bị cáo đều bịa đặt.
This defender’s ability to score vital goals has often proved a trump card.
Khả năng ghi những bàn thắng quan trọng của hậu vệ này thường chứng tỏ là một lá bài át chủ.
Several of his colleagues trumped up a complaint to get him removed from the job.
Một số đồng nghiệp của anh ta đã bịa đặt một khiếu nại để loại bỏ anh ta khỏi công việc.
He waited until the last minute to play his trump card and tell them about his plans to cut costs.
Anh ta chờ đến phút cuối cùng để chơi lá bài át chủ của mình và nói với họ về kế hoạch cắt giảm chi phí của mình.
The simple solution is to rely on 3-2 trumps and 4-3 spades, ruffing three spades in hand.
Giải pháp đơn giản là dựa vào 3-2 trumps và 4-3 spades, ruffing ba spades trong tay.
After two rounds of trumps you just switch to hearts, and when East ruffs he has to lead into the club tenace.
Sau hai vòng trump, bạn chỉ cần chuyển sang tim, và khi East ruff, anh ta phải dẫn vào tenace câu lạc bộ.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay