admirations

[Mỹ]/ˌædməˈreɪʃn/
[Anh]/ˌædməˈreɪʃn/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. sự ngưỡng mộ; người hoặc vật gây cảm hứng cho sự khen ngợi; với sự khen ngợi cho...; một cách ngưỡng mộ; xuất sắc

Cụm từ & Cách kết hợp

respect and admiration

tôn trọng và ngưỡng mộ

admiration for

ngưỡng mộ

Câu ví dụ

they were lost in admiration of the scenery.

Họ bị lạc trong sự ngưỡng mộ cảnh quan.

her house was the admiration of everyone.

Ngôi nhà của cô ấy là niềm ngưỡng mộ của mọi người.

commanding the admiration of people of quality.

Khải nhân sự ngượng mộ của những người có đặng cá́p.

her open admiration for him

Sự ngưỡng mộ cởi mở của cô ấy dành cho anh ấy.

We have a great admiration for the people's heroes.

Chúng tôi có sự ngưỡng mộ lớn đối với những người anh hùng của nhân dân.

The Great Wall of China is the admiration of the world.

Vạn Lý Trường Thành là niềm ngưỡng mộ của thế giới.

Lei Feng was the admiration of we all.

Lê Văn Phong là niềm ngưỡng mộ của tất cả chúng ta.

He was lost in admiration of the beauty of the scene.

Anh ấy bị lạc trong sự ngưỡng mộ vẻ đẹp của cảnh quan.

a teacher who inspired admiration and respect.

một giáo viên truyền cảm hứng sự ngưỡng mộ và tôn trọng.

admiration tempered with fear. intensify

Sự ngưỡng mộ pha trộn với sợ hãi. tăng cường

He gained the admiration of the whole world.

Anh ấy đã đạt được sự ngưỡng mộ của cả thế giới.

We paused in admiration of the beautiful view.

Chúng tôi dừng lại để ngưỡng mộ cảnh đẹp.

I have the greatest admiration for all those involved in the project.

Tôi có sự ngưỡng mộ lớn nhất đối với tất cả những người tham gia dự án.

he shook his head in admiration — she was some looker.

anh ấy lắc đầu trong sự ngưỡng mộ - cô ấy khá đẹp.

he smiled his admiration of the great stone circle.

anh ấy mỉm cười thể hiện sự ngưỡng mộ của mình với vòng đá lớn.

His honesty earned the admiration of his friends.

Sự trung thực của anh ấy đã nhận được sự ngưỡng mộ của bạn bè.

The general's courage and presence of mind earned him deep admiration among the armymen.

Sự dũng cảm và khả năng ứng biến của vị tướng đã giúp ông nhận được sự ngưỡng mộ sâu sắc từ những người lính.

The foreign tourists were moved with admiration at the magnificent view of the Great Wall.

Những du khách nước ngoài đã bị cảm động bởi sự ngưỡng mộ cảnh quan hùng vĩ của Vạn Lý Trường Thành.

He deservedly earned the admiration of his colleagues.

Anh ấy xứng đáng nhận được sự ngưỡng mộ của đồng nghiệp.

Ví dụ thực tế

I've great admiration for you as First Ranger.

Tôi rất ngưỡng mộ bạn với tư cách là Người lính trinh sát tiên phong.

Nguồn: Game of Thrones (Season 1)

For centuries this city has attracted the admiration of the world.

Trong nhiều thế kỷ, thành phố này đã thu hút được sự ngưỡng mộ của thế giới.

Nguồn: 100 Classic English Essays for Recitation

I mean, what is love, right, if it's not respect, trust, admiration?

Ý tôi là, tình yêu là gì, đúng không, nếu nó không phải là sự tôn trọng, niềm tin và ngưỡng mộ?

Nguồn: Selected Love Before Sunset

" Good plan, " said Harry in mock admiration.

" Kế hoạch hay, " Harry nói với vẻ ngưỡng mộ giả tạo.

Nguồn: Harry Potter and the Deathly Hallows

He had a great but somewhat impatient admiration for Velasquez.

Anh ta có một sự ngưỡng mộ lớn, nhưng đôi khi hơi thiếu kiên nhẫn với Velasquez.

Nguồn: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

I felt that this inferred an admiration for my proficiency.

Tôi cảm thấy điều này ngụ ý sự ngưỡng mộ đối với khả năng của tôi.

Nguồn: Seek pleasure and have fun.

He also had great admiration for the U.S. founding fathers who crafted it.

Anh ta cũng rất ngưỡng mộ các nhà sáng lập nước Mỹ đã tạo ra nó.

Nguồn: CNN Select February 2016 Collection

But Ms. Clark expressed little admiration for Mr. Trump, whom she called unpresidential.

Nhưng bà Clark không mấy ngưỡng mộ ông Trump, người mà bà gọi là không xứng đáng với chức vụ tổng thống.

Nguồn: New York Times

I don't need to take this admiration from the likes of you people!

Tôi không cần phải nhận sự ngưỡng mộ này từ những kẻ như các người đâu!

Nguồn: The Big Bang Theory Season 7

Do you keep alert for opportunities to praise her and express your admiration for her?

Các bạn có cảnh giác để tìm cơ hội khen ngợi cô ấy và bày tỏ sự ngưỡng mộ của các bạn dành cho cô ấy không?

Nguồn: The Weaknesses of Human Nature (Part 2)

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay