aided design
thiết kế hỗ trợ
computer aided design
thiết kế hỗ trợ máy tính
computer aided manufacturing
sản xuất hỗ trợ máy tính
They aided the poor.
Họ đã giúp đỡ người nghèo.
They aided in solving the problem.
Họ đã giúp giải quyết vấn đề.
They aided flood victims.
Họ đã giúp đỡ những nạn nhân bị lũ lụt.
I aided him with money.
Tôi đã giúp anh ấy bằng tiền.
women were aided in childbirth by midwives.
Phụ nữ đã được các bà đỡ hỗ trợ trong quá trình sinh nở.
a mushroom growth of grant-aided housing associations.
Sự phát triển nhanh chóng của các hội liên hiệp nhà ở được hỗ trợ bằng tiền tài trợ.
I aided him in his enterprise.
Tôi đã giúp anh ấy trong sự nghiệp của mình.
computer-aided software engineering has been oversold.
Kỹ thuật phần mềm được hỗ trợ bởi máy tính đã bị bán quá mức.
They aided and abetted in getting the police to catch the thief.
Họ đã giúp đỡ và tiếp tay để cảnh sát bắt được tên trộm.
a fine sense of rhythm that helped (or aided ) the student in learning music. Help, however, sometimes conveys a stronger suggestion of effectual action:
Một cảm nhận nhịp điệu tinh tế giúp (hoặc hỗ trợ) học sinh học nhạc. Tuy nhiên, đôi khi 'giúp đỡ' truyền đạt một gợi ý mạnh mẽ hơn về hành động hiệu quả:
The treasurer, aided and abetted by an assistant, misappropriated company funds. See also Synonyms at provoke
Thủ quỹ, với sự giúp đỡ và tiếp tay của một trợ lý, đã tham ô tiền của công ty. Xem thêm Từ đồng nghĩa tại provoke
The tracings of condylar movement in right and left parasagittal planes during protrusion and retrusion were recorded by computer-aided axiography.
Các bản ghi chuyển động của condyle trong các mặt phẳng parasagittal bên phải và bên trái trong quá trình nhô ra và tụt vào được ghi lại bằng phương pháp axiography được hỗ trợ bởi máy tính.
Based on human factor engineering, semi-generative therblig-based Computer Aided Process Planning (CAPP) technology was present to improve productivity and standard process operation for Shipyard.
Dựa trên kỹ thuật yếu tố con người, công nghệ lập kế hoạch quy trình hỗ trợ bởi máy tính (CAPP) bán tự động dựa trên therblig đã được giới thiệu để cải thiện năng suất và quy trình hoạt động tiêu chuẩn cho Shipyard.
The crystal structure was studied by means of X-ray diffraction,magnetic disaccommodation measurements were carry out with a computer aided system based on a LCR bridge.
Cấu trúc tinh thể đã được nghiên cứu bằng phương pháp nhiễu xạ X, các phép đo mất cân bằng từ tính được thực hiện với một hệ thống hỗ trợ bởi máy tính dựa trên cầu LCR.
This lot will still take on language study, often aided by technology.
Lô hàng này vẫn sẽ tiếp tục nghiên cứu ngôn ngữ, thường được hỗ trợ bởi công nghệ.
Nguồn: The Economist (Summary)Better conditions also aided in extend containment lines around parts of three major fire groups.
Điều kiện tốt hơn cũng giúp kéo dài các tuyến phòng giữ xung quanh một số khu vực của ba nhóm cháy lớn.
Nguồn: PBS English NewsAnd then it's not Ove but rather the shop assistant who needs to be aided.
Và sau đó, đó không phải là Ove mà là người bán hàng cần được giúp đỡ.
Nguồn: A man named Ove decides to die.Wendy aided her husband in managing the company.
Wendy giúp đỡ chồng cô trong việc quản lý công ty.
Nguồn: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000He rebuilt the monasteries and aided the young University of Oxford.
Ông đã xây dựng lại các tu viện và giúp đỡ Đại học Oxford trẻ tuổi.
Nguồn: American Original Language Arts Volume 4I aided the teacher by handing out graded papers.
Tôi giúp đỡ giáo viên bằng cách phát bài kiểm tra đã được chấm điểm.
Nguồn: VOA Special June 2023 CollectionThis pull is aided by a fundamental property of water called capillary action.
Lực kéo này được hỗ trợ bởi một tính chất cơ bản của nước được gọi là lực căng bề mặt.
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe was also aided by coming to power at a young age.
Ông cũng được giúp đỡ bởi việc lên nắm quyền ở độ tuổi trẻ.
Nguồn: VOA Special September 2015 CollectionExperts say the COVID-19 pandemic aided the growth of such virtual characters.
Các chuyên gia cho rằng đại dịch COVID-19 đã thúc đẩy sự phát triển của những nhân vật ảo như vậy.
Nguồn: VOA Special March 2023 CollectionThey were aided by rebels hiding in suburbs, troops arriving by sea and NATO aircraft.
Họ được giúp đỡ bởi những kẻ nổi loạn ẩn náu ở các khu ngoại ô, quân đội đến bằng đường biển và máy bay NATO.
Nguồn: The Economist - Comprehensiveaided design
thiết kế hỗ trợ
computer aided design
thiết kế hỗ trợ máy tính
computer aided manufacturing
sản xuất hỗ trợ máy tính
They aided the poor.
Họ đã giúp đỡ người nghèo.
They aided in solving the problem.
Họ đã giúp giải quyết vấn đề.
They aided flood victims.
Họ đã giúp đỡ những nạn nhân bị lũ lụt.
I aided him with money.
Tôi đã giúp anh ấy bằng tiền.
women were aided in childbirth by midwives.
Phụ nữ đã được các bà đỡ hỗ trợ trong quá trình sinh nở.
a mushroom growth of grant-aided housing associations.
Sự phát triển nhanh chóng của các hội liên hiệp nhà ở được hỗ trợ bằng tiền tài trợ.
I aided him in his enterprise.
Tôi đã giúp anh ấy trong sự nghiệp của mình.
computer-aided software engineering has been oversold.
Kỹ thuật phần mềm được hỗ trợ bởi máy tính đã bị bán quá mức.
They aided and abetted in getting the police to catch the thief.
Họ đã giúp đỡ và tiếp tay để cảnh sát bắt được tên trộm.
a fine sense of rhythm that helped (or aided ) the student in learning music. Help, however, sometimes conveys a stronger suggestion of effectual action:
Một cảm nhận nhịp điệu tinh tế giúp (hoặc hỗ trợ) học sinh học nhạc. Tuy nhiên, đôi khi 'giúp đỡ' truyền đạt một gợi ý mạnh mẽ hơn về hành động hiệu quả:
The treasurer, aided and abetted by an assistant, misappropriated company funds. See also Synonyms at provoke
Thủ quỹ, với sự giúp đỡ và tiếp tay của một trợ lý, đã tham ô tiền của công ty. Xem thêm Từ đồng nghĩa tại provoke
The tracings of condylar movement in right and left parasagittal planes during protrusion and retrusion were recorded by computer-aided axiography.
Các bản ghi chuyển động của condyle trong các mặt phẳng parasagittal bên phải và bên trái trong quá trình nhô ra và tụt vào được ghi lại bằng phương pháp axiography được hỗ trợ bởi máy tính.
Based on human factor engineering, semi-generative therblig-based Computer Aided Process Planning (CAPP) technology was present to improve productivity and standard process operation for Shipyard.
Dựa trên kỹ thuật yếu tố con người, công nghệ lập kế hoạch quy trình hỗ trợ bởi máy tính (CAPP) bán tự động dựa trên therblig đã được giới thiệu để cải thiện năng suất và quy trình hoạt động tiêu chuẩn cho Shipyard.
The crystal structure was studied by means of X-ray diffraction,magnetic disaccommodation measurements were carry out with a computer aided system based on a LCR bridge.
Cấu trúc tinh thể đã được nghiên cứu bằng phương pháp nhiễu xạ X, các phép đo mất cân bằng từ tính được thực hiện với một hệ thống hỗ trợ bởi máy tính dựa trên cầu LCR.
This lot will still take on language study, often aided by technology.
Lô hàng này vẫn sẽ tiếp tục nghiên cứu ngôn ngữ, thường được hỗ trợ bởi công nghệ.
Nguồn: The Economist (Summary)Better conditions also aided in extend containment lines around parts of three major fire groups.
Điều kiện tốt hơn cũng giúp kéo dài các tuyến phòng giữ xung quanh một số khu vực của ba nhóm cháy lớn.
Nguồn: PBS English NewsAnd then it's not Ove but rather the shop assistant who needs to be aided.
Và sau đó, đó không phải là Ove mà là người bán hàng cần được giúp đỡ.
Nguồn: A man named Ove decides to die.Wendy aided her husband in managing the company.
Wendy giúp đỡ chồng cô trong việc quản lý công ty.
Nguồn: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000He rebuilt the monasteries and aided the young University of Oxford.
Ông đã xây dựng lại các tu viện và giúp đỡ Đại học Oxford trẻ tuổi.
Nguồn: American Original Language Arts Volume 4I aided the teacher by handing out graded papers.
Tôi giúp đỡ giáo viên bằng cách phát bài kiểm tra đã được chấm điểm.
Nguồn: VOA Special June 2023 CollectionThis pull is aided by a fundamental property of water called capillary action.
Lực kéo này được hỗ trợ bởi một tính chất cơ bản của nước được gọi là lực căng bề mặt.
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe was also aided by coming to power at a young age.
Ông cũng được giúp đỡ bởi việc lên nắm quyền ở độ tuổi trẻ.
Nguồn: VOA Special September 2015 CollectionExperts say the COVID-19 pandemic aided the growth of such virtual characters.
Các chuyên gia cho rằng đại dịch COVID-19 đã thúc đẩy sự phát triển của những nhân vật ảo như vậy.
Nguồn: VOA Special March 2023 CollectionThey were aided by rebels hiding in suburbs, troops arriving by sea and NATO aircraft.
Họ được giúp đỡ bởi những kẻ nổi loạn ẩn náu ở các khu ngoại ô, quân đội đến bằng đường biển và máy bay NATO.
Nguồn: The Economist - ComprehensiveKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay