| số nhiều | allegorizers |
the allegorizer
Vietnamese_translation
an allegorizer
Vietnamese_translation
allegorizer of
Vietnamese_translation
skilled allegorizer
Vietnamese_translation
famous allegorizer
Vietnamese_translation
the great allegorizer
Vietnamese_translation
modern allegorizer
Vietnamese_translation
early allegorizer
Vietnamese_translation
christian allegorizer
Vietnamese_translation
becoming allegorizer
Vietnamese_translation
the skilled allegorizer transformed the simple fable into a profound moral lesson.
Người giải nghĩa ẩn dụ tài năng đã biến câu chuyện đơn giản thành một bài học đạo đức sâu sắc.
many medieval texts required an allegorizer to reveal their hidden spiritual meanings.
Nhiều văn bản trung cổ cần một người giải nghĩa ẩn dụ để bộc lộ ý nghĩa tinh thần ẩn chứa bên trong.
the creative allegorizer wove complex symbolism throughout the narrative.
Người giải nghĩa ẩn dụ sáng tạo đã dệt nên những biểu tượng phức tạp xuyên suốt câu chuyện.
dante served as both poet and allegorizer in his divine comedy.
Dante đóng vai trò vừa là nhà thơ vừa là người giải nghĩa ẩn dụ trong tác phẩm Divine Comedy của ông.
the religious allegorizer interpreted biblical stories as spiritual allegories.
Người giải nghĩa ẩn dụ tôn giáo diễn giải các câu chuyện Kinh thánh như những ẩn dụ tinh thần.
modern literature often features the allegorizer as a character who decodes hidden meanings.
Literature hiện đại thường có người giải nghĩa ẩn dụ xuất hiện như một nhân vật giải mã những ý nghĩa ẩn chứa.
the ancient allegorizer used mythology to explain philosophical concepts.
Người giải nghĩa ẩn dụ cổ đại sử dụng thần thoại để giải thích các khái niệm triết học.
critics praised the allegorizer's ability to layer multiple interpretations in one text.
Các nhà phê bình khen ngợi khả năng của người giải nghĩa ẩn dụ trong việc xếp chồng nhiều cách diễn giải vào một văn bản.
every great myth needs an allegorizer to uncover its deeper significance.
Mỗi huyền thoại vĩ đại đều cần một người giải nghĩa ẩn dụ để khám phá ý nghĩa sâu xa của nó.
the allegorizer's technique involves blending literal and metaphorical meanings.
Kỹ thuật của người giải nghĩa ẩn dụ bao gồm việc kết hợp giữa ý nghĩa đen và ý nghĩa bóng.
students learned to become allegorizers by examining classical texts.
Học sinh học cách trở thành người giải nghĩa ẩn dụ bằng cách nghiên cứu các văn bản cổ điển.
some scholars argue that the author was their own allegorizer.
Một số học giả cho rằng tác giả chính là người giải nghĩa ẩn dụ của chính tác phẩm mình.
the allegorizer
Vietnamese_translation
an allegorizer
Vietnamese_translation
allegorizer of
Vietnamese_translation
skilled allegorizer
Vietnamese_translation
famous allegorizer
Vietnamese_translation
the great allegorizer
Vietnamese_translation
modern allegorizer
Vietnamese_translation
early allegorizer
Vietnamese_translation
christian allegorizer
Vietnamese_translation
becoming allegorizer
Vietnamese_translation
the skilled allegorizer transformed the simple fable into a profound moral lesson.
Người giải nghĩa ẩn dụ tài năng đã biến câu chuyện đơn giản thành một bài học đạo đức sâu sắc.
many medieval texts required an allegorizer to reveal their hidden spiritual meanings.
Nhiều văn bản trung cổ cần một người giải nghĩa ẩn dụ để bộc lộ ý nghĩa tinh thần ẩn chứa bên trong.
the creative allegorizer wove complex symbolism throughout the narrative.
Người giải nghĩa ẩn dụ sáng tạo đã dệt nên những biểu tượng phức tạp xuyên suốt câu chuyện.
dante served as both poet and allegorizer in his divine comedy.
Dante đóng vai trò vừa là nhà thơ vừa là người giải nghĩa ẩn dụ trong tác phẩm Divine Comedy của ông.
the religious allegorizer interpreted biblical stories as spiritual allegories.
Người giải nghĩa ẩn dụ tôn giáo diễn giải các câu chuyện Kinh thánh như những ẩn dụ tinh thần.
modern literature often features the allegorizer as a character who decodes hidden meanings.
Literature hiện đại thường có người giải nghĩa ẩn dụ xuất hiện như một nhân vật giải mã những ý nghĩa ẩn chứa.
the ancient allegorizer used mythology to explain philosophical concepts.
Người giải nghĩa ẩn dụ cổ đại sử dụng thần thoại để giải thích các khái niệm triết học.
critics praised the allegorizer's ability to layer multiple interpretations in one text.
Các nhà phê bình khen ngợi khả năng của người giải nghĩa ẩn dụ trong việc xếp chồng nhiều cách diễn giải vào một văn bản.
every great myth needs an allegorizer to uncover its deeper significance.
Mỗi huyền thoại vĩ đại đều cần một người giải nghĩa ẩn dụ để khám phá ý nghĩa sâu xa của nó.
the allegorizer's technique involves blending literal and metaphorical meanings.
Kỹ thuật của người giải nghĩa ẩn dụ bao gồm việc kết hợp giữa ý nghĩa đen và ý nghĩa bóng.
students learned to become allegorizers by examining classical texts.
Học sinh học cách trở thành người giải nghĩa ẩn dụ bằng cách nghiên cứu các văn bản cổ điển.
some scholars argue that the author was their own allegorizer.
Một số học giả cho rằng tác giả chính là người giải nghĩa ẩn dụ của chính tác phẩm mình.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now