allowance

[US]/əˈlaʊəns/
[UK]/əˈlaʊəns/
Frequency: Very High

Translation

n. trợ cấp, phụ cấp, tiền tiêu vặt
Word Forms
ngôi thứ ba số ítallowances
thì quá khứallowanced
quá khứ phân từallowanced
số nhiềuallowances
hiện tại phân từallowancing

Phrases & Collocations

daily allowance

trợ cấp hàng ngày

housing allowance

trợ cấp nhà ở

meal allowance

trợ cấp ăn uống

allowance for

cho phép

make allowance

cân nhắc

make allowance for

cân nhắc cho

living allowance

trợ cấp sinh hoạt

machining allowance

phụ cấp gia công

baggage allowance

phụ cấp hành lý

seam allowance

phụ cấp đường may

allowance for depreciation

phụ cấp khấu hao

post allowance

phụ cấp bưu điện

purchase allowance

phụ cấp mua hàng

extra allowance

phụ cấp thêm

Example Sentences

an allowance for breakage

một khoản trợ cấp cho hư hỏng

the allowance of a claim

việc cho phép một yêu cầu

the allowance of slavery in the South.

việc cho phép chế độ nô lệ ở miền Nam.

make allowance for unfavourable occurrences

dành chỗ cho những sự kiện bất lợi

put one on an allowance of bread

cho ai đó một khẩu phần bánh mì

an allowance of $10000 a year

một khoản trợ cấp 10.000 đô la một năm

blags and scams on the allowance scheme.

các trò lừa đảo và lừa đảo trong chương trình trợ cấp.

widow's bereavement allowance is an offset against income.

khoản trợ cấp tang gia bối rối của người góa phụ là một khoản bù trừ cho thu nhập.

the allowance is paid regardless of age or income.

khoản trợ cấp được thanh toán bất kể tuổi tác hay thu nhập.

make an allowance of 10%for cash payment

dành chỗ cho 10% cho thanh toán bằng tiền mặt

My monthly allowance is 50 yuan.

Phép phụ hàng tháng của tôi là 50 tệ.

make allowance for unfavo(u)rable occurrences

dành chỗ cho những sự kiện bất lợi

an allowance for breakage; made allowances for rush-hour traffic in estimating travel time.

một khoản trợ cấp cho hư hỏng; đã dành chỗ cho giao thông giờ cao điểm trong việc ước tính thời gian di chuyển.

the allowance covers the basic costs of maintaining a child.

khoản trợ cấp bao gồm các chi phí cơ bản để duy trì một đứa trẻ.

frittering away her entire allowance;

lãng phí toàn bộ khoản trợ cấp của cô ấy;

We should make allowance for the wishes of others.

Chúng ta nên dành chỗ cho mong muốn của người khác.

finished my weekly allowance of two eggs.

hoàn thành khẩu phần hai quả trứng hàng tuần của tôi.

a travel allowance that covers hotel and restaurant bills.

một khoản trợ cấp đi lại bao gồm chi phí khách sạn và nhà hàng.

The dealer gave us an allowance on our old car.

Người bán cho chúng tôi một khoản trợ cấp cho chiếc xe cũ của chúng tôi.

members of the board were paid a small allowance in addition to their normal salary.

Các thành viên trong hội đồng được trả một khoản trợ cấp nhỏ ngoài mức lương bình thường của họ.

Real-world Examples

Much better. I'll get an overseas allowance plus free accommodation from the firm.

Tuyệt vời hơn nhiều. Tôi sẽ được trợ cấp ra nước ngoài và ở miễn phí tại công ty.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Alan's mom gives him a monthly allowance of NT$5,000.

Mẹ của Alan cho anh ấy một khoản trợ cấp hàng tháng là 5.000 NT$.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

They're for children who are given very little allowance.

Chúng dành cho những đứa trẻ được cho rất ít tiền tiêu vặt.

Source: Charlie and the Chocolate Factory

His father, impatient with the boy's neglect of his studies, cut off his allowance.

Bố anh, không kiên nhẫn với việc học hành của thằng bé, đã cắt bỏ tiền tiêu vặt của nó.

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

It's their dinner and their daily allowance, all in one!

Đó là bữa tối của chúng và khoản trợ cấp hàng ngày của chúng, tất cả trong một!

Source: "Reconstructing a Lady" Original Soundtrack

Well, if they do have an allowance, there are always kids with more.

Tuy nhiên, nếu chúng có tiền tiêu vặt, luôn có những đứa trẻ khác có nhiều hơn.

Source: English PK Platform - Authentic American English Audio Version

I'll give you a generous allowance to make sure you're looked after.

Tôi sẽ cho bạn một khoản trợ cấp hậu hĩnh để đảm bảo bạn được chăm sóc.

Source: The Legend of Merlin

Well, don't come crying to me when you don't get your allowance.

Tuy nhiên, đừng đến khóc lóc với tôi khi bạn không nhận được tiền tiêu vặt của mình.

Source: The Big Bang Theory Season 8

Be sure to check the baggage allowance for your airline.

Hãy chắc chắn kiểm tra hạn mức hành lý cho hãng hàng không của bạn.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Basic old-age insurance, health insurance, and subsistence allowance standards were raised.

Các tiêu chuẩn về bảo hiểm hưu trí cơ bản, bảo hiểm y tế và trợ cấp sinh hoạt đã được nâng lên.

Source: Government bilingual documents

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now