| số nhiều | alterations |
make alterations
thay đổi
alteration service
dịch vụ sửa đổi
clothing alterations
sửa đổi quần áo
structural alteration
sửa đổi cấu trúc
alteration costs
chi phí sửa đổi
hydrothermal alteration
biến đổi thủy nhiệt
alteration work
công việc sửa đổi
design alteration
sửa đổi thiết kế
careful alteration of old buildings.
sửa đổi cẩn thận các tòa nhà cũ.
The alterations to your coat will take a week.
Việc sửa đổi áo khoác của bạn sẽ mất một tuần.
The wallrock alterations of gold mineralization include silicification,pyritization,sericitization,potassic alteration,chloritization and carbonitization.
Các biến đổi của đá nền trong khoáng hóa vàng bao gồm silic hóa,pyrit hóa,sericit hóa,biến đổi kali,chlorit hóa và carbon hóa.
train services are subject to alteration or cancellation at short notice.
Dịch vụ tàu hỏa có thể bị thay đổi hoặc hủy bỏ trong thời gian ngắn.
Any alterations should be written in neatly to the left side.
Bất kỳ sửa đổi nào cũng nên được viết cẩn thận sang bên trái.
Gene mutations are alterations in the DNA code.
Các đột biến gen là những biến đổi trong mã DNA.
Piedmont potassic alteration zone is the product of potsash feldspathization, part of the zone is ore body.
Vùng biến đổi potassic Piedmont là sản phẩm của feldspath hóa potash, một phần của khu vực là cơ thể khoáng sản.
In addition , only pentlandite, coffinite and the epidote in the alteration zone of volcanogene hydrothermal gold deposit are typomorphic minerals.
Ngoài ra, chỉ có pentlandite, coffinite và epidote trong vùng biến đổi của mỏ vàng hydrothermal volcanogene là các khoáng chất đặc trưng.
teratogen A chemical substance that can cause alterations in developing cells at the embryonic stage of development.
teratogen Một chất hóa học có thể gây ra những biến đổi ở các tế bào đang phát triển ở giai đoạn phôi thai.
The change in the character of cell is determined by the alteration of genetics and epigenomics.
Sự thay đổi về đặc tính của tế bào được xác định bởi sự biến đổi của di truyền và epigenomics.
Objective To compare the uterogestation of endametrium alteration and uterine arteria blood flow with ectopic pregnancy using color Doppler ultrasonography.
Mục tiêu So sánh uterogestation của biến đổi endométrium và lưu lượng máu động mạch tử cung với thai ngoài tử cung bằng siêu âm Doppler màu.
In the ductile shear belt,the alteration and zonation of tectonite and wall rock are obviously,and miliolite belt,quartz,iron pyrite,ankerite alteration belt and gold mineralization belt are trinity.
Trong đai cắt lướt ductile, sự biến đổi và phân vùng của tectonite và đá nền rõ ràng, và đai miliolite, thạch anh, pyrite sắt, đai biến đổi ankerite và đai khoáng hóa vàng là bộ ba.
The alteration assemblages are mainly adularia_chalcedony_sericite in low-sulfidation gold deposits, and alunite_kaolinite_quartz (chalcedony) in high_sulfidation gold deposits.
Các tập hợp biến đổi chủ yếu là adularia_chalcedony_sericite trong các mỏ vàng có hàm lượng lưu huỳnh thấp và alunite_kaolinite_quartz (chalcedony) trong các mỏ vàng có hàm lượng lưu huỳnh cao.
The Hongniu Cu deposit in "Sanjiang Metallogenetic Zone" is occurred in the skarnization alteration zone in the margin of marble and the hornfels body.
Mỏ Hongniu Cu trong
The faulted structure,hydrothermal alteration,gossan,geophysical-geochemical exploration anomalies are comprehensive ore-hunting indicators.
Cấu trúc đứt gãy,biến đổi hydrothermal,gossan,các bất thường thăm dò địa vật lý-hóa học là các chỉ báo tìm kiếm quặng toàn diện.
Even minimal alteration in peplomer integrity through glycoprotein peroxidation could impair attachment to host cellular membranes foiling viral attachment and penetration.
Ngay cả những biến đổi nhỏ nhất trong tính toàn vẹn của peplomer thông qua peroxidation glycoprotein cũng có thể làm suy yếu sự bám dính vào các màng tế bào chủ, gây cản trở sự bám dính và xâm nhập của virus.
Through researches on porphyre rock body, alteration zoning and ore indicators and the ore-searching model are established in the area.
Thông qua nghiên cứu về đá xâm nhập porphyre, phân vùng biến đổi và các chỉ báo khoáng sản và mô hình tìm kiếm quặng được thiết lập trong khu vực.
Horstad I.Larter S R Petroleum migration,alteration,and remigration within Troll Field, Norwegian North Sea 1997(2
Horstad I.Larter S R Di cư dầu mỏ,biến đổi và tái di cư trong Troll Field, Norwegian North Sea 1997(2
" Yes, " I remarked, " you've seen a good many alterations, I suppose? "
Tôi nhận thấy, "Vâng," tôi nhận xét, "bạn đã thấy rất nhiều thay đổi, phải không?"
Nguồn: Wuthering Heights (abridged version)Our tailoring department guarantees alterations to be completed within five working days.
Bộ phận may mặc của chúng tôi đảm bảo các sửa đổi sẽ hoàn thành trong vòng năm ngày làm việc.
Nguồn: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)With a few appropriate alterations of course.
Tất nhiên, với một vài thay đổi phù hợp.
Nguồn: Yes, Minister Season 2EU leaders say the alterations could break international law.
Các nhà lãnh đạo EU cho biết những thay đổi này có thể vi phạm luật pháp quốc tế.
Nguồn: BBC World Headlines" You think it would do with these alterations, then? "
"Bạn nghĩ những thay đổi này sẽ ổn chứ?"
Nguồn: Little Women (Bilingual Edition)CT scan or MRI help diagnose ascites, cirrhosis, splenomegally or vascular alterations like inferior vena cava dilatation.
Chụp CT hoặc MRI giúp chẩn đoán cổ chướng, xơ gan, lách to hoặc các thay đổi mạch máu như giãn tĩnh mạch chủ dưới.
Nguồn: Osmosis - Digestion(SNVs, which are alterations to single genetic letters in the DNA message).
(SNV, là những thay đổi đối với các chữ cái di truyền đơn lẻ trong thông điệp DNA).
Nguồn: The Economist (Summary)Or it might occur as the result of some major change or extensive alteration in their lives.
Hoặc nó có thể xảy ra do một sự thay đổi lớn hoặc một sự thay đổi lớn trong cuộc sống của họ.
Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Well, you have all the tools and resources to create your own speed alteration exercise.
Tuyệt vời, bạn có tất cả các công cụ và nguồn lực để tạo ra bài tập thay đổi tốc độ của riêng mình.
Nguồn: Learn listening with Lucy.These alterations required careful planning and analysis of the land they're trying to defend.
Những thay đổi này đòi hỏi sự lập kế hoạch và phân tích cẩn thận về vùng đất mà họ đang cố gắng bảo vệ.
Nguồn: Vox opinionmake alterations
thay đổi
alteration service
dịch vụ sửa đổi
clothing alterations
sửa đổi quần áo
structural alteration
sửa đổi cấu trúc
alteration costs
chi phí sửa đổi
hydrothermal alteration
biến đổi thủy nhiệt
alteration work
công việc sửa đổi
design alteration
sửa đổi thiết kế
careful alteration of old buildings.
sửa đổi cẩn thận các tòa nhà cũ.
The alterations to your coat will take a week.
Việc sửa đổi áo khoác của bạn sẽ mất một tuần.
The wallrock alterations of gold mineralization include silicification,pyritization,sericitization,potassic alteration,chloritization and carbonitization.
Các biến đổi của đá nền trong khoáng hóa vàng bao gồm silic hóa,pyrit hóa,sericit hóa,biến đổi kali,chlorit hóa và carbon hóa.
train services are subject to alteration or cancellation at short notice.
Dịch vụ tàu hỏa có thể bị thay đổi hoặc hủy bỏ trong thời gian ngắn.
Any alterations should be written in neatly to the left side.
Bất kỳ sửa đổi nào cũng nên được viết cẩn thận sang bên trái.
Gene mutations are alterations in the DNA code.
Các đột biến gen là những biến đổi trong mã DNA.
Piedmont potassic alteration zone is the product of potsash feldspathization, part of the zone is ore body.
Vùng biến đổi potassic Piedmont là sản phẩm của feldspath hóa potash, một phần của khu vực là cơ thể khoáng sản.
In addition , only pentlandite, coffinite and the epidote in the alteration zone of volcanogene hydrothermal gold deposit are typomorphic minerals.
Ngoài ra, chỉ có pentlandite, coffinite và epidote trong vùng biến đổi của mỏ vàng hydrothermal volcanogene là các khoáng chất đặc trưng.
teratogen A chemical substance that can cause alterations in developing cells at the embryonic stage of development.
teratogen Một chất hóa học có thể gây ra những biến đổi ở các tế bào đang phát triển ở giai đoạn phôi thai.
The change in the character of cell is determined by the alteration of genetics and epigenomics.
Sự thay đổi về đặc tính của tế bào được xác định bởi sự biến đổi của di truyền và epigenomics.
Objective To compare the uterogestation of endametrium alteration and uterine arteria blood flow with ectopic pregnancy using color Doppler ultrasonography.
Mục tiêu So sánh uterogestation của biến đổi endométrium và lưu lượng máu động mạch tử cung với thai ngoài tử cung bằng siêu âm Doppler màu.
In the ductile shear belt,the alteration and zonation of tectonite and wall rock are obviously,and miliolite belt,quartz,iron pyrite,ankerite alteration belt and gold mineralization belt are trinity.
Trong đai cắt lướt ductile, sự biến đổi và phân vùng của tectonite và đá nền rõ ràng, và đai miliolite, thạch anh, pyrite sắt, đai biến đổi ankerite và đai khoáng hóa vàng là bộ ba.
The alteration assemblages are mainly adularia_chalcedony_sericite in low-sulfidation gold deposits, and alunite_kaolinite_quartz (chalcedony) in high_sulfidation gold deposits.
Các tập hợp biến đổi chủ yếu là adularia_chalcedony_sericite trong các mỏ vàng có hàm lượng lưu huỳnh thấp và alunite_kaolinite_quartz (chalcedony) trong các mỏ vàng có hàm lượng lưu huỳnh cao.
The Hongniu Cu deposit in "Sanjiang Metallogenetic Zone" is occurred in the skarnization alteration zone in the margin of marble and the hornfels body.
Mỏ Hongniu Cu trong
The faulted structure,hydrothermal alteration,gossan,geophysical-geochemical exploration anomalies are comprehensive ore-hunting indicators.
Cấu trúc đứt gãy,biến đổi hydrothermal,gossan,các bất thường thăm dò địa vật lý-hóa học là các chỉ báo tìm kiếm quặng toàn diện.
Even minimal alteration in peplomer integrity through glycoprotein peroxidation could impair attachment to host cellular membranes foiling viral attachment and penetration.
Ngay cả những biến đổi nhỏ nhất trong tính toàn vẹn của peplomer thông qua peroxidation glycoprotein cũng có thể làm suy yếu sự bám dính vào các màng tế bào chủ, gây cản trở sự bám dính và xâm nhập của virus.
Through researches on porphyre rock body, alteration zoning and ore indicators and the ore-searching model are established in the area.
Thông qua nghiên cứu về đá xâm nhập porphyre, phân vùng biến đổi và các chỉ báo khoáng sản và mô hình tìm kiếm quặng được thiết lập trong khu vực.
Horstad I.Larter S R Petroleum migration,alteration,and remigration within Troll Field, Norwegian North Sea 1997(2
Horstad I.Larter S R Di cư dầu mỏ,biến đổi và tái di cư trong Troll Field, Norwegian North Sea 1997(2
" Yes, " I remarked, " you've seen a good many alterations, I suppose? "
Tôi nhận thấy, "Vâng," tôi nhận xét, "bạn đã thấy rất nhiều thay đổi, phải không?"
Nguồn: Wuthering Heights (abridged version)Our tailoring department guarantees alterations to be completed within five working days.
Bộ phận may mặc của chúng tôi đảm bảo các sửa đổi sẽ hoàn thành trong vòng năm ngày làm việc.
Nguồn: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)With a few appropriate alterations of course.
Tất nhiên, với một vài thay đổi phù hợp.
Nguồn: Yes, Minister Season 2EU leaders say the alterations could break international law.
Các nhà lãnh đạo EU cho biết những thay đổi này có thể vi phạm luật pháp quốc tế.
Nguồn: BBC World Headlines" You think it would do with these alterations, then? "
"Bạn nghĩ những thay đổi này sẽ ổn chứ?"
Nguồn: Little Women (Bilingual Edition)CT scan or MRI help diagnose ascites, cirrhosis, splenomegally or vascular alterations like inferior vena cava dilatation.
Chụp CT hoặc MRI giúp chẩn đoán cổ chướng, xơ gan, lách to hoặc các thay đổi mạch máu như giãn tĩnh mạch chủ dưới.
Nguồn: Osmosis - Digestion(SNVs, which are alterations to single genetic letters in the DNA message).
(SNV, là những thay đổi đối với các chữ cái di truyền đơn lẻ trong thông điệp DNA).
Nguồn: The Economist (Summary)Or it might occur as the result of some major change or extensive alteration in their lives.
Hoặc nó có thể xảy ra do một sự thay đổi lớn hoặc một sự thay đổi lớn trong cuộc sống của họ.
Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Well, you have all the tools and resources to create your own speed alteration exercise.
Tuyệt vời, bạn có tất cả các công cụ và nguồn lực để tạo ra bài tập thay đổi tốc độ của riêng mình.
Nguồn: Learn listening with Lucy.These alterations required careful planning and analysis of the land they're trying to defend.
Những thay đổi này đòi hỏi sự lập kế hoạch và phân tích cẩn thận về vùng đất mà họ đang cố gắng bảo vệ.
Nguồn: Vox opinionKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay