modern environmental philosophy often criticizes the anthrocentric worldview that places humans at the center of all value.
Triết học môi trường hiện đại thường xuyên chỉ trích quan điểm nhân văn trung tâm, coi con người là trung tâm của mọi giá trị.
the anthrocentric perspective has dominated western thought for centuries, leading to widespread environmental degradation.
Quan điểm nhân văn trung tâm đã thống trị tư tưởng phương Tây trong nhiều thế kỷ, dẫn đến tình trạng suy thoái môi trường trên diện rộng.
an anthrocentric approach to ecology fails to recognize the intrinsic value of ecosystems beyond human use.
Cách tiếp cận sinh thái học theo quan điểm nhân văn trung tâm không nhận ra giá trị nội tại của các hệ sinh thái vượt ra ngoài việc sử dụng của con người.
critics argue that traditional economics reflects a deeply anthrocentric bias that ignores ecological limits.
Các nhà phê bình cho rằng kinh tế truyền thống phản ánh một sự thiên vị nhân văn trung tâm sâu sắc, bỏ qua những giới hạn sinh thái.
the anthrocentric view of nature treats the environment as a mere resource for human exploitation.
Quan điểm nhân văn trung tâm về thiên nhiên coi môi trường như một nguồn tài nguyên đơn thuần cho việc khai thác của con người.
environmental ethicists challenge the anthrocentric philosophy that limits moral consideration to human beings.
Các nhà đạo đức môi trường thách thức triết học nhân văn trung tâm, giới hạn sự cân nhắc về mặt đạo đức chỉ đối với con người.
our anthrocentric attitude toward wildlife has contributed to habitat loss and biodiversity decline.
Thái độ nhân văn trung tâm của chúng ta đối với động vật hoang dã đã góp phần vào sự mất mát môi trường sống và suy giảm đa dạng sinh học.
the anthrocentric values embedded in consumer culture make sustainable living difficult to achieve.
Những giá trị nhân văn trung tâm được tích hợp trong văn hóa tiêu dùng khiến cho việc sống bền vững trở nên khó đạt được.
shifting away from anthrocentric thinking is essential for addressing the global climate crisis effectively.
Thay đổi tư duy khỏi quan điểm nhân văn trung tâm là điều cần thiết để giải quyết hiệu quả cuộc khủng hoảng khí hậu toàn cầu.
some scholars describe modern civilization as fundamentally anthrocentric in its relationship with the natural world.
Một số học giả mô tả nền văn minh hiện đại là cơ bản nhân văn trung tâm trong mối quan hệ của nó với thế giới tự nhiên.
the anthrocentric paradigm must be replaced with an ecocentric model that values all living systems.
Cần thay thế mô hình nhân văn trung tâm bằng mô hình sinh thái trung tâm, coi trọng tất cả các hệ sinh thái sống.
deeply rooted anthrocentric assumptions continue to shape environmental policies in many countries.
Những giả định nhân văn trung tâm ăn sâu vẫn tiếp tục định hình các chính sách môi trường ở nhiều quốc gia.
modern environmental philosophy often criticizes the anthrocentric worldview that places humans at the center of all value.
Triết học môi trường hiện đại thường xuyên chỉ trích quan điểm nhân văn trung tâm, coi con người là trung tâm của mọi giá trị.
the anthrocentric perspective has dominated western thought for centuries, leading to widespread environmental degradation.
Quan điểm nhân văn trung tâm đã thống trị tư tưởng phương Tây trong nhiều thế kỷ, dẫn đến tình trạng suy thoái môi trường trên diện rộng.
an anthrocentric approach to ecology fails to recognize the intrinsic value of ecosystems beyond human use.
Cách tiếp cận sinh thái học theo quan điểm nhân văn trung tâm không nhận ra giá trị nội tại của các hệ sinh thái vượt ra ngoài việc sử dụng của con người.
critics argue that traditional economics reflects a deeply anthrocentric bias that ignores ecological limits.
Các nhà phê bình cho rằng kinh tế truyền thống phản ánh một sự thiên vị nhân văn trung tâm sâu sắc, bỏ qua những giới hạn sinh thái.
the anthrocentric view of nature treats the environment as a mere resource for human exploitation.
Quan điểm nhân văn trung tâm về thiên nhiên coi môi trường như một nguồn tài nguyên đơn thuần cho việc khai thác của con người.
environmental ethicists challenge the anthrocentric philosophy that limits moral consideration to human beings.
Các nhà đạo đức môi trường thách thức triết học nhân văn trung tâm, giới hạn sự cân nhắc về mặt đạo đức chỉ đối với con người.
our anthrocentric attitude toward wildlife has contributed to habitat loss and biodiversity decline.
Thái độ nhân văn trung tâm của chúng ta đối với động vật hoang dã đã góp phần vào sự mất mát môi trường sống và suy giảm đa dạng sinh học.
the anthrocentric values embedded in consumer culture make sustainable living difficult to achieve.
Những giá trị nhân văn trung tâm được tích hợp trong văn hóa tiêu dùng khiến cho việc sống bền vững trở nên khó đạt được.
shifting away from anthrocentric thinking is essential for addressing the global climate crisis effectively.
Thay đổi tư duy khỏi quan điểm nhân văn trung tâm là điều cần thiết để giải quyết hiệu quả cuộc khủng hoảng khí hậu toàn cầu.
some scholars describe modern civilization as fundamentally anthrocentric in its relationship with the natural world.
Một số học giả mô tả nền văn minh hiện đại là cơ bản nhân văn trung tâm trong mối quan hệ của nó với thế giới tự nhiên.
the anthrocentric paradigm must be replaced with an ecocentric model that values all living systems.
Cần thay thế mô hình nhân văn trung tâm bằng mô hình sinh thái trung tâm, coi trọng tất cả các hệ sinh thái sống.
deeply rooted anthrocentric assumptions continue to shape environmental policies in many countries.
Những giả định nhân văn trung tâm ăn sâu vẫn tiếp tục định hình các chính sách môi trường ở nhiều quốc gia.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay