"astride" nghĩa là gì?

Tra cứu nghĩa, cách phát âm và câu ví dụ cho "astride" trên trang này.

Bạn phát âm "astride" như thế nào?

Cách phát âm là /ə'straɪd/. Nghe cách phát âm tiếng Anh Mỹ và Anh Anh trên trang này.

Tôi có thể xem "astride" được dùng trong câu thực tế ở đâu?

Trang này có 10 ví dụ trong ngữ cảnh thực tế từ Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4 và hơn thế nữa.

Quay lại

astride

[Mỹ]/ə'straɪd/

[Anh]/ə'straɪd/

Tần suất: Rất cao

Dịch

adv. với chân ở mỗi bên; ngồi chéo
adj. với chân ở mỗi bên; ngồi chéo
prep. với chân ở trên; ở mỗi bên của

Cụm từ & Cách kết hợp

sit astride

ngồi lên trên

stride astride

bước đi lên trên

astride a horse

ngồi lên ngựa

astride the fence

ngồi lên hàng rào

astride a motorcycle

ngồi lên xe máy

astride the divide

ngồi trên ranh giới

Câu ví dụ

a figure astride a horse.

một hình ảnh cưỡi ngựa.

the port stands astride an international route.

cảng nằm án ngữ trên một tuyến đường quốc tế.

this picturesque village astride the River Coln.

ngôi làng đẹp như tranh vẽ án ngữ bên dòng sông Coln.

That pretty girl rode astride the horse.

Cô gái xinh xắn đó cưỡi ngựa.

Spurred riders sat astride sleek mares.

Những người cưỡi ngựa thúc ngựa ngồi trên những con ngựa cái bóng mượt.

in the van were the foremost chiefs and some of the warriors astride horses.

ở tuyến đầu là các thủ lĩnh và một số chiến binh cưỡi ngựa.

1.Bridgepore is a micromodule of the rise and fall ofcities-cities that prospered because of their locations astride major transportation routes.

1.Bridgepore là một vi mô của sự trỗi dậy và suy tàn của các thành phố - những thành phố thịnh vượng nhờ vị trí của chúng án ngữ các tuyến đường giao thông lớn.

The tobacconist on the other side of the street brought a chair out on to the pavement in front of his door and sat astride it, resting his arms on the back.

Người bán thuốc lá ở phía bên kia đường mang một chiếc ghế ra vỉa hè trước cửa hàng của mình và ngồi trên đó, tựa tay vào lưng ghế.

Ví dụ thực tế

She sits astride VIC and pumps away vigorously.

Cô ấy ngồi lên VIC và bơm một cách mạnh mẽ.

Nguồn: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

If the motorcycle was huge, it was nothing to the man sitting astride it.

Nếu chiếc xe máy rất lớn, nó chẳng là gì với người đàn ông ngồi lên nó.

Nguồn: Idol speaks English fluently.

Astride her web, Charlotte sat moodily eating a horsefly and thinking about the future.

Ngồi trên mạng nhện của mình, Charlotte ngồi một cách buồn bã ăn một ruồi ngựa và suy nghĩ về tương lai.

Nguồn: Charlotte's Web

He was a good-sized, powerful man, and as he stood poising himself with legs astride

Anh ta là một người đàn ông to lớn, mạnh mẽ, và khi anh ta đứng giữ thăng bằng với hai chân dang ra

Nguồn: The Sign of the Four

She settled herself astride and leaned forward, whispering things in its ear.

Cô ấy ngồi lên và nghiêng người về phía trước, thì thầm những điều vào tai nó.

Nguồn: The Chronicles of Narnia C.S. Lewis

The day be he arrived astride a horse.

Ngày anh ấy đến cưỡi ngựa.

Nguồn: Pan Pan

Nejdanov also seated himself astride on a chair in front of Solomin, but did not light a cigar.

Nejdanov cũng ngồi lên một chiếc ghế đối diện Solomin, nhưng không đút thuốc vào tẩu.

Nguồn: The Virgin Land (Part 2)

Salacious cartoons depicted Rome as a brothel, cardinals emerging from the Devil's backside and the pope astride a pig.

Các bức tranh biếm họa tục tĩu mô tả Rome như một quán bar, các hồng y xuất hiện từ phía sau của Quỷ và Giáo hoàng cưỡi lên một con lợn.

Nguồn: The Economist Culture

It was decided that forts such as Chesters would be placed astride the wall, each housing as many as 1000 men!

Đã quyết định rằng các pháo đài như Chesters sẽ được đặt dọc theo bức tường, mỗi pháo đài có thể chứa tới 1000 người!

Nguồn: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)

He saw him five or six feet higher up, sitting astride one of the rafters of the roof.

Anh ta nhìn thấy anh ta cao hơn năm hoặc sáu feet, ngồi lên một trong những xà của mái nhà.

Nguồn: The Red and the Black (Part One)

Cụm từ & Cách kết hợp

sit astride

ngồi lên trên

stride astride

bước đi lên trên

astride a horse

ngồi lên ngựa

astride the fence

ngồi lên hàng rào

astride a motorcycle

ngồi lên xe máy

astride the divide

ngồi trên ranh giới

Câu ví dụ

a figure astride a horse.

một hình ảnh cưỡi ngựa.

the port stands astride an international route.

cảng nằm án ngữ trên một tuyến đường quốc tế.

this picturesque village astride the River Coln.

ngôi làng đẹp như tranh vẽ án ngữ bên dòng sông Coln.

That pretty girl rode astride the horse.

Cô gái xinh xắn đó cưỡi ngựa.

Spurred riders sat astride sleek mares.

Những người cưỡi ngựa thúc ngựa ngồi trên những con ngựa cái bóng mượt.

in the van were the foremost chiefs and some of the warriors astride horses.

ở tuyến đầu là các thủ lĩnh và một số chiến binh cưỡi ngựa.

1.Bridgepore is a micromodule of the rise and fall ofcities-cities that prospered because of their locations astride major transportation routes.

The tobacconist on the other side of the street brought a chair out on to the pavement in front of his door and sat astride it, resting his arms on the back.

Người bán thuốc lá ở phía bên kia đường mang một chiếc ghế ra vỉa hè trước cửa hàng của mình và ngồi trên đó, tựa tay vào lưng ghế.

Ví dụ thực tế

She sits astride VIC and pumps away vigorously.

Cô ấy ngồi lên VIC và bơm một cách mạnh mẽ.

Nguồn: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

If the motorcycle was huge, it was nothing to the man sitting astride it.

Nếu chiếc xe máy rất lớn, nó chẳng là gì với người đàn ông ngồi lên nó.

Nguồn: Idol speaks English fluently.

Astride her web, Charlotte sat moodily eating a horsefly and thinking about the future.

Ngồi trên mạng nhện của mình, Charlotte ngồi một cách buồn bã ăn một ruồi ngựa và suy nghĩ về tương lai.

Nguồn: Charlotte's Web

He was a good-sized, powerful man, and as he stood poising himself with legs astride

Anh ta là một người đàn ông to lớn, mạnh mẽ, và khi anh ta đứng giữ thăng bằng với hai chân dang ra

Nguồn: The Sign of the Four

She settled herself astride and leaned forward, whispering things in its ear.

Cô ấy ngồi lên và nghiêng người về phía trước, thì thầm những điều vào tai nó.

Nguồn: The Chronicles of Narnia C.S. Lewis

The day be he arrived astride a horse.

Ngày anh ấy đến cưỡi ngựa.

Nguồn: Pan Pan

Nejdanov also seated himself astride on a chair in front of Solomin, but did not light a cigar.

Nejdanov cũng ngồi lên một chiếc ghế đối diện Solomin, nhưng không đút thuốc vào tẩu.

Nguồn: The Virgin Land (Part 2)

Salacious cartoons depicted Rome as a brothel, cardinals emerging from the Devil's backside and the pope astride a pig.

Các bức tranh biếm họa tục tĩu mô tả Rome như một quán bar, các hồng y xuất hiện từ phía sau của Quỷ và Giáo hoàng cưỡi lên một con lợn.

Nguồn: The Economist Culture

It was decided that forts such as Chesters would be placed astride the wall, each housing as many as 1000 men!

Đã quyết định rằng các pháo đài như Chesters sẽ được đặt dọc theo bức tường, mỗi pháo đài có thể chứa tới 1000 người!

Nguồn: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)

He saw him five or six feet higher up, sitting astride one of the rafters of the roof.

Anh ta nhìn thấy anh ta cao hơn năm hoặc sáu feet, ngồi lên một trong những xà của mái nhà.

Nguồn: The Red and the Black (Part One)

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay

astride

Dịch

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Cụm từ & Cách kết hợp

Câu ví dụ

Ví dụ thực tế

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Cụm từ & Cách kết hợp

Câu ví dụ

Ví dụ thực tế

Từ phổ biến

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung