backpedalling

[Mỹ]/ˈbækˌpɛdəlɪŋ/
[Anh]/ˈbækˌpɛd ə lɪŋ/
Tần suất: Rất cao

Dịch

v. đảo ngược hoặc rút lại vị trí hoặc tuyên bố của một người; quay trở lại một lời hứa hoặc cam kết.

Cụm từ & Cách kết hợp

backpedalling under pressure

thoái lui dưới áp lực

forced to backpedal

bị buộc phải lùi lại

backpedalling in public

thoái lui trước công chúng

reluctant to backpedal

không sẵn lòng lùi lại

backpedalling damage control

kiểm soát thiệt hại khi lùi lại

Câu ví dụ

the politician is backpedalling on his earlier promises.

nhà chính trị đang lùi lại những lời hứa trước đây.

after the backlash, she started backpedalling on her statements.

sau phản ứng dữ dội, cô ấy bắt đầu lùi lại những phát biểu của mình.

he was backpedalling to avoid further confrontation.

anh ấy đang lùi lại để tránh đối đầu thêm.

the company is backpedalling on its pricing strategy.

công ty đang lùi lại chiến lược định giá của mình.

backpedalling on their commitments can damage trust.

việc lùi lại những cam kết có thể gây tổn hại đến niềm tin.

she found herself backpedalling during the debate.

cô ấy thấy mình đang lùi lại trong suốt cuộc tranh luận.

the team is backpedalling after realizing their errors.

đội ngũ đang lùi lại sau khi nhận ra những sai lầm của họ.

backpedalling on the policy has confused many supporters.

việc lùi lại chính sách đã khiến nhiều người ủng hộ bối rối.

he was accused of backpedalling on his previous statements.

anh ấy bị cáo buộc lùi lại những phát biểu trước đây của mình.

backpedalling may be necessary in some negotiations.

việc lùi lại có thể cần thiết trong một số cuộc đàm phán.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay