| số nhiều | blackthorns |
Sloe gin is not a true gin.Sloe gin is a sweet, often gin-based liqueur flavored with blackthorn plums (sloe plums).
Rượu gin mâm xôi đen không phải là gin thực sự. Rượu gin mâm xôi đen là một loại rượu mùi ngọt, thường có base là gin, được hương vị bằng mâm xôi đen.
The blackthorn bushes were in full bloom in the spring.
Cây bụi mâm xôi đen nở rộ vào mùa xuân.
She made a delicious blackthorn jam from the fruits she collected.
Cô ấy làm một món mứt mâm xôi đen ngon tuyệt từ những trái cây mà cô ấy thu thập.
The blackthorn tree is known for its sharp thorns.
Cây mâm xôi đen nổi tiếng với những gai nhọn.
The path was lined with blackthorn hedges.
Đường đi được bao quanh bởi hàng rào mâm xôi đen.
The blackthorn berries are ripe and ready to be picked.
Những quả mâm xôi đen đã chín và sẵn sàng để hái.
He used a blackthorn stick as a walking cane.
Anh ấy dùng một cây gậy mâm xôi đen làm gậy đi bộ.
The folklore tells of fairies living in blackthorn thickets.
Truyền thuyết kể về những nàng tiên sống trong bụi cây mâm xôi đen.
The blackthorn blossom is a sign of the arrival of spring.
Hoa mâm xôi đen là dấu hiệu của sự xuất hiện của mùa xuân.
The blackthorn wood is often used in traditional crafts.
Gỗ mâm xôi đen thường được sử dụng trong các nghề thủ công truyền thống.
The blackthorn bush provides shelter for small birds.
Bụi cây mâm xôi đen cung cấp nơi trú ẩn cho những loài chim nhỏ.
Scabior thrust the blackthorn wand at her.
Scabior giật cây đũa phép làm từ cây đen về phía cô.
Nguồn: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsUnknown hands dragged Harry roughly off the ground, before he could stop them, someone had rummaged through his pockets and removed the blackthorn wand.
Những bàn tay vô danh lôi Harry xuống đất một cách thô bạo, trước khi anh có thể ngăn chúng lại, ai đó đã lục soát túi của anh và lấy đi cây đũa phép làm từ cây đen.
Nguồn: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows" I don't know. We could do with an unbeatable wand, " said Harry, turning the blackthorn wand he so disliked over in his fingers.
"Tôi không biết. Chúng ta có thể dùng một cây đũa phép không thể đánh bại được," Harry nói, lật đi lật lại cây đũa phép làm từ cây đen mà anh rất ghét.
Nguồn: Harry Potter and the Deathly HallowsFor ten minutes or so Ron tapped and muttered, Hermione turned the pages of her book, and Harry continued to practice with the blackthorn wand.
Trong khoảng mười phút, Ron gõ và lẩm bẩm, Hermione lật các trang sách của cô, và Harry tiếp tục luyện tập với cây đũa phép làm từ cây đen.
Nguồn: Harry Potter and the Deathly HallowsSomehow Harry connected these unsatisfying, vague images with the destruction of his wand, as if it was the blackthorn wand's fault that he could no longer see into Voldemort's mind as well as before.
Bất cứ thế nào, Harry liên kết những hình ảnh không thỏa mãn và mơ hồ này với sự phá hủy cây đũa phép của anh, như thể lỗi do cây đũa phép làm từ cây đen khiến anh không thể nhìn thấy vào tâm trí của Voldemort tốt như trước.
Nguồn: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsHarry could not help but remember how Hermione has dismissed his loathing of the blackthorn wand, insisting that he was imagining things when it did not work as well as his own, telling him to simply practice.
Harry không thể không nhớ lại cách Hermione đã bác bỏ sự ghét bỏ của anh dành cho cây đũa phép làm từ cây đen, khẳng định rằng anh đang tưởng tượng ra mọi thứ khi nó không hoạt động tốt như của anh, bảo anh chỉ cần luyện tập.
Nguồn: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsI recall my moments of delight, the recognition of each flower that unfolded, the surprise of budding branches clothed in a night with green. The first snowy gleam upon the blackthorn did not escape me.
Tôi nhớ lại những khoảnh khắc vui sướng của mình, sự nhận ra mỗi bông hoa nở ra, sự ngạc nhiên của những nhánh cây đâm chồi khoác lên một đêm xanh. Ánh sáng lấp lánh đầu tiên của tuyết trên cây đen không thoát khỏi tôi.
Nguồn: Essays on the Four SeasonsSloe gin is not a true gin.Sloe gin is a sweet, often gin-based liqueur flavored with blackthorn plums (sloe plums).
Rượu gin mâm xôi đen không phải là gin thực sự. Rượu gin mâm xôi đen là một loại rượu mùi ngọt, thường có base là gin, được hương vị bằng mâm xôi đen.
The blackthorn bushes were in full bloom in the spring.
Cây bụi mâm xôi đen nở rộ vào mùa xuân.
She made a delicious blackthorn jam from the fruits she collected.
Cô ấy làm một món mứt mâm xôi đen ngon tuyệt từ những trái cây mà cô ấy thu thập.
The blackthorn tree is known for its sharp thorns.
Cây mâm xôi đen nổi tiếng với những gai nhọn.
The path was lined with blackthorn hedges.
Đường đi được bao quanh bởi hàng rào mâm xôi đen.
The blackthorn berries are ripe and ready to be picked.
Những quả mâm xôi đen đã chín và sẵn sàng để hái.
He used a blackthorn stick as a walking cane.
Anh ấy dùng một cây gậy mâm xôi đen làm gậy đi bộ.
The folklore tells of fairies living in blackthorn thickets.
Truyền thuyết kể về những nàng tiên sống trong bụi cây mâm xôi đen.
The blackthorn blossom is a sign of the arrival of spring.
Hoa mâm xôi đen là dấu hiệu của sự xuất hiện của mùa xuân.
The blackthorn wood is often used in traditional crafts.
Gỗ mâm xôi đen thường được sử dụng trong các nghề thủ công truyền thống.
The blackthorn bush provides shelter for small birds.
Bụi cây mâm xôi đen cung cấp nơi trú ẩn cho những loài chim nhỏ.
Scabior thrust the blackthorn wand at her.
Scabior giật cây đũa phép làm từ cây đen về phía cô.
Nguồn: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsUnknown hands dragged Harry roughly off the ground, before he could stop them, someone had rummaged through his pockets and removed the blackthorn wand.
Những bàn tay vô danh lôi Harry xuống đất một cách thô bạo, trước khi anh có thể ngăn chúng lại, ai đó đã lục soát túi của anh và lấy đi cây đũa phép làm từ cây đen.
Nguồn: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows" I don't know. We could do with an unbeatable wand, " said Harry, turning the blackthorn wand he so disliked over in his fingers.
"Tôi không biết. Chúng ta có thể dùng một cây đũa phép không thể đánh bại được," Harry nói, lật đi lật lại cây đũa phép làm từ cây đen mà anh rất ghét.
Nguồn: Harry Potter and the Deathly HallowsFor ten minutes or so Ron tapped and muttered, Hermione turned the pages of her book, and Harry continued to practice with the blackthorn wand.
Trong khoảng mười phút, Ron gõ và lẩm bẩm, Hermione lật các trang sách của cô, và Harry tiếp tục luyện tập với cây đũa phép làm từ cây đen.
Nguồn: Harry Potter and the Deathly HallowsSomehow Harry connected these unsatisfying, vague images with the destruction of his wand, as if it was the blackthorn wand's fault that he could no longer see into Voldemort's mind as well as before.
Bất cứ thế nào, Harry liên kết những hình ảnh không thỏa mãn và mơ hồ này với sự phá hủy cây đũa phép của anh, như thể lỗi do cây đũa phép làm từ cây đen khiến anh không thể nhìn thấy vào tâm trí của Voldemort tốt như trước.
Nguồn: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsHarry could not help but remember how Hermione has dismissed his loathing of the blackthorn wand, insisting that he was imagining things when it did not work as well as his own, telling him to simply practice.
Harry không thể không nhớ lại cách Hermione đã bác bỏ sự ghét bỏ của anh dành cho cây đũa phép làm từ cây đen, khẳng định rằng anh đang tưởng tượng ra mọi thứ khi nó không hoạt động tốt như của anh, bảo anh chỉ cần luyện tập.
Nguồn: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsI recall my moments of delight, the recognition of each flower that unfolded, the surprise of budding branches clothed in a night with green. The first snowy gleam upon the blackthorn did not escape me.
Tôi nhớ lại những khoảnh khắc vui sướng của mình, sự nhận ra mỗi bông hoa nở ra, sự ngạc nhiên của những nhánh cây đâm chồi khoác lên một đêm xanh. Ánh sáng lấp lánh đầu tiên của tuyết trên cây đen không thoát khỏi tôi.
Nguồn: Essays on the Four SeasonsKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay