by-pass

[Mỹ]/ˈbaɪˌpɑːs/
[Anh]/ˈbaɪˌpæs/

Dịch

n. một con đường hoặc kênh đi vòng qua một địa điểm để tránh giao thông hoặc chướng ngại vật; một cuộc phẫu thuật tạo ra một đường đi thay thế cho dòng chảy máu; một ống hoặc đường ống chuyển chất lỏng từ nơi này sang nơi khác
v. đi vòng quanh hoặc tránh một điều gì đó bằng cách sử dụng một tuyến đường thay thế
Word Forms
quá khứ phân từby-passed
thì quá khứby-passed
hiện tại phân từby-passing
số nhiềuby-passes
ngôi thứ ba số ítby-passes

Cụm từ & Cách kết hợp

by-pass the city

vượt qua thành phố

by-passed road

đường đã vượt qua

by-pass route

tuyến đường tránh

by-passing traffic

tránh giao thông

by-pass system

hệ thống tránh

by-pass bridge

cầu tránh

by-passed area

khu vực đã vượt qua

by-pass lane

vành lặp tránh

by-passing sensors

tránh các cảm biến

by-pass switch

công tắc tránh

Câu ví dụ

we decided to by-pass the traffic jam and take a different route.

chúng tôi quyết định bỏ qua ùn tắc giao thông và chọn một tuyến đường khác.

the new software allows you to by-pass the login screen.

phần mềm mới cho phép bạn bỏ qua màn hình đăng nhập.

the company tried to by-pass regulations to speed up the project.

công ty đã cố gắng bỏ qua các quy định để đẩy nhanh tiến độ dự án.

the engineer designed a by-pass system for the power grid.

kỹ sư đã thiết kế một hệ thống bỏ qua cho lưới điện.

it's possible to by-pass the security system with this code.

có thể bỏ qua hệ thống bảo mật với mã này.

the road construction forced us to by-pass the area entirely.

xây dựng đường sá buộc chúng tôi phải bỏ qua khu vực hoàn toàn.

the politician attempted to by-pass the committee's decision.

nhà chính trị đã cố gắng bỏ qua quyết định của ủy ban.

the system will automatically by-pass the error message.

hệ thống sẽ tự động bỏ qua thông báo lỗi.

we need to by-pass the firewall to access the server.

chúng tôi cần bỏ qua tường lửa để truy cập máy chủ.

the bridge was damaged, so a by-pass road was built.

cầu đã bị hư hỏng, vì vậy đã xây dựng một đường tránh.

the software lets you by-pass the installation process.

phần mềm cho phép bạn bỏ qua quy trình cài đặt.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay