comatose

[Mỹ]/ˈkəʊmətəʊs/
[Anh]/ˈkoʊmətoʊs/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. trong trạng thái vô thức sâu sắc; uể oải

Câu ví dụ

lying in a comatose state.

nằm trong trạng thái hôn mê.

she had been comatose for seven months.

cô ấy hôn mê trong bảy tháng.

- During an engine performance test, Trip is critically injured and left comatose in sickbay.

- Trong quá trình kiểm tra hiệu suất động cơ, Trip bị thương nặng và rơi vào hôn mê trong phòng y tế.

The patient remained comatose after the accident.

Bệnh nhân vẫn hôn mê sau tai nạn.

The comatose individual showed no signs of improvement.

Người hôn mê không có dấu hiệu cải thiện.

The comatose state can be caused by various factors.

Trạng thái hôn mê có thể do nhiều yếu tố khác nhau.

She lay in a comatose state for days.

Cô ấy nằm trong trạng thái hôn mê trong nhiều ngày.

The comatose patient was closely monitored by the medical team.

Bệnh nhân hôn mê được theo dõi chặt chẽ bởi đội ngũ y tế.

The comatose man was rushed to the hospital.

Người đàn ông hôn mê đã được đưa đi bệnh viện ngay lập tức.

The comatose condition requires immediate medical attention.

Tình trạng hôn mê đòi hỏi sự chăm sóc y tế ngay lập tức.

The comatose state can be challenging for family members.

Trạng thái hôn mê có thể là một thử thách đối với các thành viên trong gia đình.

The comatose patient's family remained hopeful for recovery.

Gia đình bệnh nhân hôn mê vẫn giữ hy vọng về sự phục hồi.

The comatose woman's vital signs were stable.

Các dấu hiệu sinh tồn của người phụ nữ hôn mê vẫn ổn định.

Ví dụ thực tế

Had I struck that, I likely would have been killed or rendered permanently comatose, a vegetable with legs.

Nếu tôi đánh trúng, có lẽ tôi đã bị giết hoặc rơi vào trạng thái hôn mê vĩnh viễn, một người thực vật có chân.

Nguồn: Stephen King on Writing

Mm. Why don't you start with the time she tried to steal your comatose boyfriend?

Hmm. Tại sao bạn không bắt đầu với lần cô ta cố gắng đánh cắp bạn trai đang hôn mê của bạn?

Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

You can't blame them for questioning your story about a comatose arthritic woman pulling your hair.

Bạn không thể trách họ vì đặt câu hỏi về câu chuyện của bạn về một người phụ nữ bị viêm khớp và hôn mê kéo tóc của bạn.

Nguồn: Modern Family - Season 08

They are variously daydreaming, fast asleep or comatose after sniffing glue.

Họ hoặc là đang mơ mộng, hoặc ngủ say hoặc hôn mê sau khi hít keo.

Nguồn: The Economist Culture

She tried to steal your comatose boyfriend?

Cô ta cố gắng đánh cắp bạn trai đang hôn mê của bạn?

Nguồn: Desperate Housewives Video Version Season 5

He developed multiple organ failures, was transferred to the ICU and was comatose.

Anh ấy bị suy nhiều cơ quan, được chuyển đến ICU và rơi vào trạng thái hôn mê.

Nguồn: TED Talks (Video Version) September 2019 Collection

Is it just me or in " Scrubs" they always have conversations over patients that are comatose?

Chắc là do tôi tưởng thôi hay trong " Scrubs" họ luôn có những cuộc trò chuyện với những bệnh nhân đang hôn mê?

Nguồn: Medical knowledge in film and television dramas.

By day three, she was comatose and on life support for kidney failure, lung failure and coma.

Đến ngày thứ ba, cô ấy đã hôn mê và phải dùng máy hỗ trợ sự sống do suy thận, suy phổi và hôn mê.

Nguồn: TED Talks (Video Version) September 2019 Collection

Another study found that some comatose patients can feel pain, even if they don't respond to it!

Một nghiên cứu khác cho thấy một số bệnh nhân hôn mê vẫn có thể cảm thấy đau, ngay cả khi họ không phản ứng lại nó!

Nguồn: Life Noggin

Yes, kids, it turns out Crumpet Manor had pampered Lily into a nearly comatose state of relaxation.

Vâng, các con, hóa ra Crumpet Manor đã nuông chiều Lily đến mức gần như rơi vào trạng thái thư giãn hôn mê.

Nguồn: How I Met Your Mother: The Video Version (Season 5)

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay