sailing downwind
đi thuyền xuôi gió
downwind direction
hướng gió xuôi
downwind speed
tốc độ gió xuôi
you should put down the centerboard about 10cm during downwind。
bạn nên hạ ván giữa xuống khoảng 10cm khi đi thuyền xuôi gió.
The sailors sailed downwind to reach their destination faster.
Những thủy thủ đi xuôi gió để đến đích nhanh hơn.
The wildfire spread quickly as the wind carried the flames downwind.
Ngọn lửa cháy lan nhanh chóng khi gió mang ngọn lửa đi xuôi gió.
The downwind side of the mountain received less rain than the upwind side.
Bên sườn núi xuôi gió nhận được ít mưa hơn bên sườn núi ngược gió.
The pollution from the factory was carried downwind, affecting nearby communities.
Sự ô nhiễm từ nhà máy bị cuốn đi theo gió, ảnh hưởng đến các cộng đồng lân cận.
The downwind skier picked up speed as they glided effortlessly down the slope.
Người trượt tuyết xuôi gió tăng tốc khi họ trượt xuống sườn một cách dễ dàng.
The downwind leg of the race was challenging due to strong winds pushing against the sailboats.
Đoạn xuôi gió của cuộc đua là một thử thách vì gió mạnh đẩy ngược lại các thuyền buồm.
Farmers planted trees downwind of their fields to act as windbreaks.
Người nông dân trồng cây xuống phía gió của cánh đồng của họ để làm chắn gió.
The downwind approach to the airport required careful navigation to avoid turbulence.
Cách tiếp cận xuống phía gió của sân bay đòi hỏi điều hướng cẩn thận để tránh nhiễu động.
The downwind swimmer struggled against the current to reach the shore.
Người bơi xuôi gió phải vật lộn với dòng chảy để đến bờ.
The downwind section of the hiking trail provided a refreshing breeze on a hot day.
Đoạn đường đi bộ đường dài xuôi gió mang lại làn gió mát trên một ngày nóng.
Yesterday, it sent a massive ash plume, more than a mile into the sky blanketing the area downwind.
Ngày hôm qua, nó đã phun ra một cột tro bụi khổng lồ, cao hơn một dặm lên bầu trời, bao phủ khu vực xuống gió.
Nguồn: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationLet's dump her. And try not to stand downwind.
Hãy bỏ mặc cô ta đi. Và cố gắng đừng đứng xuống gió.
Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4The bear's taking advantage of the wind, he's coming from downwind.
Con gấu đang tận dụng lợi thế từ gió, nó đến từ phía xuống gió.
Nguồn: Jurassic Fight ClubAfter heavy rainfalls, these alates take to the skies, and spread their queen's genes up to a couple hundred meters downwind.
Sau những trận mưa lớn, những con alates này bay lên bầu trời và lan truyền gen của chúng lên đến vài trăm mét xuống gió.
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWe've only seen these things downwind from here.
Chúng tôi chỉ nhìn thấy những thứ này từ phía xuống gió ở đây.
Nguồn: Legends of Tomorrow Season 2So that's what's propagating the spread of the fire right now, is that long-range downwind spotting of that ember cast.
Vậy thì đó là điều đang lan truyền sự lây lan của đám cháy ngay bây giờ, là việc phát hiện ra tàn tro từ xa xuống gió.
Nguồn: PBS Interview Environmental SeriesNot from where I'm standing. - Then move downwind.
Không phải từ nơi tôi đang đứng. - Vậy thì di chuyển xuống gió đi.
Nguồn: The Lion King 2Because of her down-to-earth service, her business was downwind.
Nhờ dịch vụ thực tế của cô ấy, công việc kinh doanh của cô ấy nằm ở phía xuống gió.
Nguồn: Pan Pan877. Confirm we are being vectored to fly overhead the airport for right downwind.
877. Xác nhận chúng tôi đang được dẫn đường để bay phía trên sân bay cho đường băng xuống gió.
Nguồn: ICAO Civil Aviation English572. Request the longest runway and vectors for a wide downwind due to hydraulic failure.
572. Yêu cầu đường băng dài nhất và hướng dẫn cho đường băng xuống gió rộng do sự cố thủy lực.
Nguồn: ICAO Civil Aviation Englishsailing downwind
đi thuyền xuôi gió
downwind direction
hướng gió xuôi
downwind speed
tốc độ gió xuôi
you should put down the centerboard about 10cm during downwind。
bạn nên hạ ván giữa xuống khoảng 10cm khi đi thuyền xuôi gió.
The sailors sailed downwind to reach their destination faster.
Những thủy thủ đi xuôi gió để đến đích nhanh hơn.
The wildfire spread quickly as the wind carried the flames downwind.
Ngọn lửa cháy lan nhanh chóng khi gió mang ngọn lửa đi xuôi gió.
The downwind side of the mountain received less rain than the upwind side.
Bên sườn núi xuôi gió nhận được ít mưa hơn bên sườn núi ngược gió.
The pollution from the factory was carried downwind, affecting nearby communities.
Sự ô nhiễm từ nhà máy bị cuốn đi theo gió, ảnh hưởng đến các cộng đồng lân cận.
The downwind skier picked up speed as they glided effortlessly down the slope.
Người trượt tuyết xuôi gió tăng tốc khi họ trượt xuống sườn một cách dễ dàng.
The downwind leg of the race was challenging due to strong winds pushing against the sailboats.
Đoạn xuôi gió của cuộc đua là một thử thách vì gió mạnh đẩy ngược lại các thuyền buồm.
Farmers planted trees downwind of their fields to act as windbreaks.
Người nông dân trồng cây xuống phía gió của cánh đồng của họ để làm chắn gió.
The downwind approach to the airport required careful navigation to avoid turbulence.
Cách tiếp cận xuống phía gió của sân bay đòi hỏi điều hướng cẩn thận để tránh nhiễu động.
The downwind swimmer struggled against the current to reach the shore.
Người bơi xuôi gió phải vật lộn với dòng chảy để đến bờ.
The downwind section of the hiking trail provided a refreshing breeze on a hot day.
Đoạn đường đi bộ đường dài xuôi gió mang lại làn gió mát trên một ngày nóng.
Yesterday, it sent a massive ash plume, more than a mile into the sky blanketing the area downwind.
Ngày hôm qua, nó đã phun ra một cột tro bụi khổng lồ, cao hơn một dặm lên bầu trời, bao phủ khu vực xuống gió.
Nguồn: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationLet's dump her. And try not to stand downwind.
Hãy bỏ mặc cô ta đi. Và cố gắng đừng đứng xuống gió.
Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4The bear's taking advantage of the wind, he's coming from downwind.
Con gấu đang tận dụng lợi thế từ gió, nó đến từ phía xuống gió.
Nguồn: Jurassic Fight ClubAfter heavy rainfalls, these alates take to the skies, and spread their queen's genes up to a couple hundred meters downwind.
Sau những trận mưa lớn, những con alates này bay lên bầu trời và lan truyền gen của chúng lên đến vài trăm mét xuống gió.
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWe've only seen these things downwind from here.
Chúng tôi chỉ nhìn thấy những thứ này từ phía xuống gió ở đây.
Nguồn: Legends of Tomorrow Season 2So that's what's propagating the spread of the fire right now, is that long-range downwind spotting of that ember cast.
Vậy thì đó là điều đang lan truyền sự lây lan của đám cháy ngay bây giờ, là việc phát hiện ra tàn tro từ xa xuống gió.
Nguồn: PBS Interview Environmental SeriesNot from where I'm standing. - Then move downwind.
Không phải từ nơi tôi đang đứng. - Vậy thì di chuyển xuống gió đi.
Nguồn: The Lion King 2Because of her down-to-earth service, her business was downwind.
Nhờ dịch vụ thực tế của cô ấy, công việc kinh doanh của cô ấy nằm ở phía xuống gió.
Nguồn: Pan Pan877. Confirm we are being vectored to fly overhead the airport for right downwind.
877. Xác nhận chúng tôi đang được dẫn đường để bay phía trên sân bay cho đường băng xuống gió.
Nguồn: ICAO Civil Aviation English572. Request the longest runway and vectors for a wide downwind due to hydraulic failure.
572. Yêu cầu đường băng dài nhất và hướng dẫn cho đường băng xuống gió rộng do sự cố thủy lực.
Nguồn: ICAO Civil Aviation EnglishKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay