eclipse

[Mỹ]/ɪˈklɪps/
[Anh]/ɪˈklɪps/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. tạo ra một hiện tượng nhật thực; làm cho ai đó hoặc cái gì đó trở nên nhạt nhòa
n. sự che khuất một phần hoặc hoàn toàn của một thiên thể bởi một thiên thể khác; sự mờ nhạt hoặc mất đi tầm quan trọng của một điều gì đó

Cụm từ & Cách kết hợp

solar eclipse

nghiêng nhật

lunar eclipse

nghiêng trăng

total eclipse

nghiêng hoàn toàn

partial eclipse

nghiêng một phần

eclipse glasses

kính bảo hộ nhật thực

total solar eclipse

nghiêng nhật hoàn toàn

annular eclipse

nguyệt thực khuyên

Câu ví dụ

an eclipse of the sun.

một nhật thực.

Jupiter was eclipsed by the Moon.

Sao Mộc bị nhật thực bởi Mặt Trăng.

The moon eclipses the sun.

Mặt trăng che khuất mặt trời.

took the eclipse as a sign from God.

coi nhật thực là dấu hiệu từ Chúa.

the election result marked the eclipse of the traditional right and centre.

kết quả bầu cử đánh dấu sự suy tàn của cánh hữu và trung tả truyền thống.

a sea of blue sky violently eclipsed by showers.

một biển trời xanh lam bị mưa xối xả che khuất.

the eclipses portend some major events.

các nhật thực báo hiệu một số sự kiện lớn.

Our happiness was eclipsed by the terrible news.

Niềm hạnh phúc của chúng tôi bị lu mờ bởi những tin tức kinh hoàng.

Our happiness was soon eclipsed by the terrible news.

Niềm hạnh phúc của chúng tôi nhanh chóng bị lu mờ bởi những tin tức kinh hoàng.

an outstanding performance that eclipsed the previous record.

một màn trình diễn xuất sắc vượt trội hơn kỷ lục trước đó.

-This the README for the Eclipse Plug-in d istribution of the Jalopy Java Source Code Form atter.

-Đây là README cho bản phân phối Eclipse Plug-in của Jalopy Java Source Code Form atter.

the state of the economy has eclipsed the environment as the main issue.

tình trạng của nền kinh tế đã lu mờ vấn đề môi trường.

In this eclipse, the Observatory is slightly off the track of annularity (by 10 km).

Trong nhật thực này, Đài quan sát hơi lệch khỏi đường đi của nhật hoàn (10 km).

Astronomers can calculate when there will be eclipses of the sun and moon.

Các nhà thiên văn học có thể tính toán khi nào sẽ có nhật thực và nguyệt thực.

She is quite eclipsed by her clever younger sister.

Cô ấy khá lu mờ so với em gái thông minh hơn của mình.

Revelations of wrongdoing helped bring about the eclipse of the governor's career.

Những tiết lộ về hành vi sai trái đã giúp dẫn đến sự suy tàn sự nghiệp của thống đốc.

You will go through the eclipse period far calmer if you don't overcrowd your schedule near February 9.

Bạn sẽ vượt qua giai đoạn nhật thực bình tĩnh hơn nhiều nếu bạn không làm quá tải lịch trình của mình vào ngày 9 tháng 2.

Ví dụ thực tế

This celestial event is called a solar eclipse.

Hiện tượng thiên văn này được gọi là nhật thực.

Nguồn: Children's Encyclopedia Song

NASA says a blood moon happens during a total lunar eclipse.

NASA cho biết hiện tượng trăng máu xảy ra trong quá trình nhật thực toàn phần.

Nguồn: VOA Special English: World

In its place, came nothing but a weariness so vast that it eclipsed everything.

Nơi đó, không còn gì ngoài sự mệt mỏi quá lớn đến mức nó làm lu mờ mọi thứ.

Nguồn: Biography of Famous Historical Figures

The one that will happen on October 14 is called an " annular solar eclipse."

Nguồn: This month VOA Special English

If it wasn't we would have an eclipse every month.

Nguồn: The History Channel documentary "Cosmos"

Last summer's total solar eclipse sliced right through Columbia, Missouri.

Nguồn: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2019 Collection

By the way, the next total lunar eclipse won't happen until March 14th of 2025.

Nguồn: CNN 10 Student English November 2022 Compilation

In October, a partial solar eclipse will be visible from North America.

Nguồn: NPR News May 2014 Compilation

We have a solar eclipse taken place in April, and it's a leap year.

Nguồn: CNN 10 Student English of the Month

A lunar eclipse from the moon looks a lot like a solar eclipse from Earth.

Nguồn: 2018 Best Hits Compilation

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay