lose footing
mất vị trí
solid footing
vững chắc về vị trí
equal footing
ở vị thế ngang nhau
strip footing
bỏ vị trí
They got a footing in society.
Họ có được một vị trí trong xã hội.
get a footing in a society
có được một vị trí trong xã hội.
the suppliers are on an equal footing with the buyers.
các nhà cung cấp ngang hàng với người mua.
the dance of fairies, footing it to the cricket's song.
những điệu nhảy của tiên, nhảy múa theo tiếng hát của con dế.
He lost his footing and fell.
Anh ta mất thăng bằng và ngã.
a precarious posture; precarious footing on the ladder.
một tư thế nguy hiểm; vị trí đứng nguy hiểm trên thang.
She lost her footing and fell.
Cô ấy mất thăng bằng và ngã.
The arrangement was put on a permanent footing earlier this year.
Việc sắp xếp đã được đặt trên cơ sở lâu dài vào đầu năm nay.
it was set on concrete footings and guyed with steel cable.
nó được đặt trên các đế bằng bê tông và được neo bằng cáp thép.
she could get her business on a sound footing for the first time.
cô ấy có thể đưa công việc kinh doanh của mình lên một vị thế vững chắc lần đầu tiên.
He lost his footing and was precipitated to the ground.
Anh ta mất thăng bằng và rơi xuống đất.
She saw quite well that she was not treated on a footing of equality.
Cô ấy nhận thấy rõ rằng mình không được đối xử trên cơ sở bình đẳng.
The army had been placed on a war footing.
Quân đội đã được đặt trong tình trạng chiến tranh.
Being inconsiderate to the doctor will get you off on the wrong footing.
Hành động không chu đáo với bác sĩ sẽ khiến bạn bắt đầu sai lầm.
She looked over her shoulder to be sure of her footing.
Cô ấy nhìn qua vai để chắc chắn về vị trí của mình.
After the Henan Xuchang fire prevention crew first lochus receives the warning, the fire soldier four deep well and the water snake launch the battle, will lose footing old person to rescue.
Sau khi đội ngũ phòng cháy chữa cháy Xuchang, Henan nhận được cảnh báo, các chiến sĩ chữa cháy sẽ triển khai các giếng sâu và chiến đấu với rắn nước, giải cứu những người già bị mất thăng bằng.
That made finding a firm footing a " feet" .
Điều đó khiến việc tìm thấy vị trí vững chắc trở thành " feet".
Nguồn: CNN 10 Student English April 2020 CollectionDogs good at keeping their footing.
Những chú chó giỏi giữ thăng bằng.
Nguồn: CNN 10 Student English September 2021 CollectionAnd the other thing you look at is your footing.
Và điều khác bạn cần xem xét là vị trí của bạn.
Nguồn: Connection MagazineBut critics say the Trump administration isn't footing enough of the bill.
Nhưng các nhà phê bình cho rằng chính quyền Trump không chịu đủ chi phí.
Nguồn: CNN 10 Student English February 2018 CollectionThe bear is able to shake the lion off and regain his footing.
Con gấu có thể lắc sư tử ra và lấy lại thăng bằng.
Nguồn: Jurassic Fight ClubSo we are looking for ways to get everybody on the same legal footing.
Vì vậy, chúng tôi đang tìm cách để mọi người đều ở trên cùng một vị thế pháp lý.
Nguồn: BBC Listening Collection December 2015The Utahraptor tries to regain his footing, but the little Gastonia isn't done.
Utahraptor cố gắng lấy lại thăng bằng, nhưng Gastonia nhỏ bé vẫn chưa xong.
Nguồn: Jurassic Fight ClubI think this will help to find my footing faster once I arrive in Canberra.
Tôi nghĩ điều này sẽ giúp tôi nhanh chóng tìm được chỗ đứng của mình sau khi đến Canberra.
Nguồn: IELTS Speaking High Score ModelEven so, the stones, bricks or slabs will give firm footing for many years to come.
Bất chấp điều đó, đá, gạch hoặc tấm đá vẫn sẽ cung cấp nền tảng vững chắc trong nhiều năm tới.
Nguồn: VOA Slow English - EntertainmentThe bear is able to regain his footing, and towers over its rival.
Con gấu có thể lấy lại thăng bằng và lấn át đối thủ.
Nguồn: Jurassic Fight Clublose footing
mất vị trí
solid footing
vững chắc về vị trí
equal footing
ở vị thế ngang nhau
strip footing
bỏ vị trí
They got a footing in society.
Họ có được một vị trí trong xã hội.
get a footing in a society
có được một vị trí trong xã hội.
the suppliers are on an equal footing with the buyers.
các nhà cung cấp ngang hàng với người mua.
the dance of fairies, footing it to the cricket's song.
những điệu nhảy của tiên, nhảy múa theo tiếng hát của con dế.
He lost his footing and fell.
Anh ta mất thăng bằng và ngã.
a precarious posture; precarious footing on the ladder.
một tư thế nguy hiểm; vị trí đứng nguy hiểm trên thang.
She lost her footing and fell.
Cô ấy mất thăng bằng và ngã.
The arrangement was put on a permanent footing earlier this year.
Việc sắp xếp đã được đặt trên cơ sở lâu dài vào đầu năm nay.
it was set on concrete footings and guyed with steel cable.
nó được đặt trên các đế bằng bê tông và được neo bằng cáp thép.
she could get her business on a sound footing for the first time.
cô ấy có thể đưa công việc kinh doanh của mình lên một vị thế vững chắc lần đầu tiên.
He lost his footing and was precipitated to the ground.
Anh ta mất thăng bằng và rơi xuống đất.
She saw quite well that she was not treated on a footing of equality.
Cô ấy nhận thấy rõ rằng mình không được đối xử trên cơ sở bình đẳng.
The army had been placed on a war footing.
Quân đội đã được đặt trong tình trạng chiến tranh.
Being inconsiderate to the doctor will get you off on the wrong footing.
Hành động không chu đáo với bác sĩ sẽ khiến bạn bắt đầu sai lầm.
She looked over her shoulder to be sure of her footing.
Cô ấy nhìn qua vai để chắc chắn về vị trí của mình.
After the Henan Xuchang fire prevention crew first lochus receives the warning, the fire soldier four deep well and the water snake launch the battle, will lose footing old person to rescue.
Sau khi đội ngũ phòng cháy chữa cháy Xuchang, Henan nhận được cảnh báo, các chiến sĩ chữa cháy sẽ triển khai các giếng sâu và chiến đấu với rắn nước, giải cứu những người già bị mất thăng bằng.
That made finding a firm footing a " feet" .
Điều đó khiến việc tìm thấy vị trí vững chắc trở thành " feet".
Nguồn: CNN 10 Student English April 2020 CollectionDogs good at keeping their footing.
Những chú chó giỏi giữ thăng bằng.
Nguồn: CNN 10 Student English September 2021 CollectionAnd the other thing you look at is your footing.
Và điều khác bạn cần xem xét là vị trí của bạn.
Nguồn: Connection MagazineBut critics say the Trump administration isn't footing enough of the bill.
Nhưng các nhà phê bình cho rằng chính quyền Trump không chịu đủ chi phí.
Nguồn: CNN 10 Student English February 2018 CollectionThe bear is able to shake the lion off and regain his footing.
Con gấu có thể lắc sư tử ra và lấy lại thăng bằng.
Nguồn: Jurassic Fight ClubSo we are looking for ways to get everybody on the same legal footing.
Vì vậy, chúng tôi đang tìm cách để mọi người đều ở trên cùng một vị thế pháp lý.
Nguồn: BBC Listening Collection December 2015The Utahraptor tries to regain his footing, but the little Gastonia isn't done.
Utahraptor cố gắng lấy lại thăng bằng, nhưng Gastonia nhỏ bé vẫn chưa xong.
Nguồn: Jurassic Fight ClubI think this will help to find my footing faster once I arrive in Canberra.
Tôi nghĩ điều này sẽ giúp tôi nhanh chóng tìm được chỗ đứng của mình sau khi đến Canberra.
Nguồn: IELTS Speaking High Score ModelEven so, the stones, bricks or slabs will give firm footing for many years to come.
Bất chấp điều đó, đá, gạch hoặc tấm đá vẫn sẽ cung cấp nền tảng vững chắc trong nhiều năm tới.
Nguồn: VOA Slow English - EntertainmentThe bear is able to regain his footing, and towers over its rival.
Con gấu có thể lấy lại thăng bằng và lấn át đối thủ.
Nguồn: Jurassic Fight ClubKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay