the bank was threatening to foreclose on his mortgage.
ngân hàng đã đe dọa sẽ thu hồi thế chấp của anh ấy.
sent advice that the mortgage would be foreclosed;
gửi lời khuyên rằng khoản thế chấp sẽ bị thu hồi.
the decision effectively foreclosed any possibility of his early rehabilitation.
Quyết định này đã loại bỏ bất kỳ khả năng phục hồi sớm nào của anh ta.
The bank may foreclose on the property if the mortgage isn't paid.
Ngân hàng có thể thu hồi thế chấp đối với bất động sản nếu khoản thế chấp không được thanh toán.
The lender has the right to foreclose on the house due to non-payment.
Người cho vay có quyền thu hồi nhà ở do không thanh toán.
The bank foreclosed on the property after months of missed payments.
Ngân hàng đã thu hồi bất động sản sau nhiều tháng không thanh toán.
The lender will typically foreclose on a property as a last resort.
Người cho vay thường sẽ thu hồi bất động sản như một biện pháp cuối cùng.
Foreclosing on a property is a legal process that must be followed.
Việc thu hồi bất động sản là một quy trình pháp lý cần tuân theo.
The banker doesn't know whether or not to foreclose which would be a disaster.
Người cho vay không biết có nên thanh lý thế chấp hay không, điều này sẽ là một thảm họa.
Nguồn: Yes, Minister Season 1People who find themselves upside down in their mortgage often have no choice but to foreclose.
Những người rơi vào tình trạng nợ vượt quá khả năng trả trong khoản thế chấp thường không có lựa chọn nào khác ngoài việc thanh lý thế chấp.
Nguồn: VOA Special April 2019 CollectionIt gets worse. She just lost her job and can't make payments. The bank is threatening to foreclose!
Tệ hơn nữa. Cô vừa mất việc và không thể thanh toán. Ngân hàng đang đe dọa thanh lý!
Nguồn: VOA Special April 2019 CollectionSome 3m households were eventually foreclosed on in 2008.
Khoảng 3 triệu hộ gia đình đã bị thanh lý thế chấp vào năm 2008.
Nguồn: Economist Finance and economicsYes, from a house that wasn't foreclosed.
Vâng, từ một ngôi nhà không bị thanh lý.
Nguồn: The Good Wife Season 4'You had better, or I shall foreclose'.
'Tốt nhất là anh nên làm như vậy, nếu không thì tôi sẽ thanh lý.'
Nguồn: A pair of blue eyes (Part 1)Doesn't make sense for them to foreclose and devalue all their other projects.
Không hợp lý khi họ thanh lý thế chấp và làm giảm giá trị của tất cả các dự án khác của họ.
Nguồn: Lawsuit Duo Season 2The farmers grasped why their friend, Kermit, was killed before John foreclosed on his family farm.
Những người nông dân hiểu tại sao bạn của họ, Kermit, lại bị giết trước khi John thanh lý trang trại gia đình của anh ta.
Nguồn: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionThey can't foreclose on nothing they didn't give you.
Họ không thể thanh lý những thứ mà họ không cho bạn.
Nguồn: Steve Harvey's motivational speechSo they decided, let's foreclose any controversy and redo the whole thing.
Vì vậy, họ quyết định, hãy thanh lý mọi tranh cãi và làm lại mọi thứ.
Nguồn: CNN 10 Student English January 2017 CollectionKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay