halftruths

[Mỹ]/hɑːftruːðz/
[Anh]/hæftruːðz/

Dịch

n. Những phát biểu bán phần đúng nhưng gây hiểu lầm; những phát biểu gian dối chứa chỉ một phần sự thật.

Câu ví dụ

the politician's speech was filled with halftruths designed to mislead voters.

Bài phát biểu của chính trị gia đầy rẫy những nửa sự thật nhằm lừa đảo cử tri.

she told halftruths to avoid hurting her friend's feelings.

Cô ấy nói những nửa sự thật để tránh làm tổn thương cảm xúc của bạn mình.

the article exposed the company's halftruths about product safety.

Bài viết phơi bày những nửa sự thật của công ty về an toàn sản phẩm.

media often spreads halftruths that inflame public opinion.

Truyền thông thường lan truyền những nửa sự thật làm gia tăng ý kiến công chúng.

his autobiography contains halftruths that glorify his past.

Tự truyện của anh ấy chứa đựng những nửa sự thật ca ngợi quá khứ của mình.

the witness's testimony included halftruths that contradicted the evidence.

Bằng chứng của nhân chứng bao gồm những nửa sự thật mâu thuẫn với bằng chứng.

advertisements sometimes rely on halftruths to promote products.

Quảng cáo đôi khi dựa vào những nửa sự thật để quảng bá sản phẩm.

children learn early that halftruths can be as harmful as complete lies.

Trẻ em học sớm rằng những nửa sự thật có thể gây hại như những lời nói dối hoàn toàn.

the diplomat's statement was a carefully crafted series of halftruths.

Phát ngôn của nhà ngoại giao là một chuỗi những nửa sự thật được xây dựng cẩn thận.

social media platforms struggle with the spread of halftruths and misinformation.

Các nền tảng mạng xã hội đang vật lộn với việc lan truyền những nửa sự thật và thông tin sai lệch.

the lawyer accused the opposing counsel of presenting halftruths to the jury.

Luật sư buộc tội bên đối lập đưa ra những nửa sự thật trước bồi thẩm.

her explanation was full of halftruths that didn't quite add up.

Lời giải thích của cô ấy đầy rẫy những nửa sự thật không khớp với nhau.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay