"house-to-house" nghĩa là gì?

Tra cứu nghĩa, cách phát âm và câu ví dụ cho "house-to-house" trên trang này.

Bạn phát âm "house-to-house" như thế nào?

Cách phát âm là /[ˈhaʊst tə ˈhaʊs]/. Nghe cách phát âm tiếng Anh Mỹ và Anh Anh trên trang này.

Back

house-to-house

[US]/[ˈhaʊst tə ˈhaʊs]/

[UK]/[ˈhaʊs tə ˈhaʊs]/

Frequency: Very High

Translation

adj. Đi từ nhà này sang nhà khác.
adv. Đi từ nhà này sang nhà khác; đi từng cửa từng nhà.
n. Hành động đi từ nhà này sang nhà khác, thường để bán hàng hoặc xin tiền quyên góp.

Phrases & Collocations

house-to-house sales

tiếp thị từng nhà

house-to-house canvassing

phát tờ rơi từng nhà

house-to-house calling

điều tra từng nhà

house-to-house survey

thu thập từng nhà

house-to-house collection

dịch vụ từng nhà

house-to-house service

chiến dịch từng nhà

house-to-house campaign

viếng thăm từng nhà

house-to-house visits

thực hiện từng nhà

doing house-to-house

tiếp thị từng nhà

Example Sentences

the charity organized a house-to-house collection drive for donations.

Quỹ từ thiện đã tổ chức chiến dịch thu thập đóng góp đi từng nhà.

we conducted a house-to-house survey to gather community feedback.

Chúng tôi đã tiến hành khảo sát đi từng nhà để thu thập phản hồi từ cộng đồng.

the political campaign involved extensive house-to-house canvassing.

Chiến dịch chính trị bao gồm việc đi từng nhà để vận động cử tri một cách rộng rãi.

the volunteers performed house-to-house visits to distribute flyers.

Các tình nguyện viên đã thực hiện các chuyến thăm đi từng nhà để phát tờ rơi.

the fire department conducted a house-to-house safety check after the incident.

Đội phòng cháy chữa cháy đã tiến hành kiểm tra an toàn đi từng nhà sau sự cố.

the sales team planned a house-to-house marketing campaign.

Đội ngũ bán hàng đã lên kế hoạch cho chiến dịch marketing đi từng nhà.

the census takers performed a house-to-house count of residents.

Các nhân viên điều tra dân số đã thực hiện đếm dân số đi từng nhà.

the religious group engaged in house-to-house evangelism.

Đội nhóm tôn giáo đã tham gia vào công tác rao giảng đi từng nhà.

the police investigated the area with a house-to-house search.

Cảnh sát đã điều tra khu vực bằng cách kiểm tra từng nhà.

the team used a house-to-house approach to identify potential customers.

Đội ngũ đã sử dụng phương pháp đi từng nhà để xác định khách hàng tiềm năng.

the organization provided house-to-house support for vulnerable families.

Tổ chức đã cung cấp hỗ trợ đi từng nhà cho các gia đình dễ bị tổn thương.