citizens enjoy their fundamental libertates under the new constitutional framework.
Người dân được hưởng các quyền tự do cơ bản trong khuôn khổ hiến pháp mới.
these hard-won libertates must be rigorously protected from gradual erosion.
Các quyền tự do được giành lấy một cách gian khổ này phải được bảo vệ nghiêm ngặt trước nguy cơ suy giảm dần.
the constitution guarantees civil libertates to all residents without exception.
Hiến pháp đảm bảo các quyền tự do công dân cho tất cả cư dân mà không có ngoại lệ nào.
personal libertates form the cornerstone of any true democratic society.
Các quyền tự do cá nhân là nền tảng của bất kỳ xã hội dân chủ thực sự nào.
historical struggles secured these precious libertates for future generations.
Các cuộc đấu tranh lịch sử đã bảo đảm những quyền tự do quý giá này cho các thế hệ tương lai.
digital technologies present unprecedented challenges to traditional libertates.
Công nghệ số đặt ra những thách thức chưa từng có đối với các quyền tự do truyền thống.
academic libertates enable scholars to pursue knowledge without fear or restriction.
Các quyền tự do học thuật cho phép các học giả theo đuổi tri thức mà không sợ hãi hay hạn chế.
the charter explicitly protects individual libertates against governmental overreach.
Hiến pháp rõ ràng bảo vệ các quyền tự do cá nhân trước sự can thiệp quá mức của chính phủ.
democratic nations must safeguard press libertates as essential to informed discourse.
Các quốc gia dân chủ phải bảo vệ quyền tự do báo chí như một yếu tố thiết yếu cho sự trao đổi thông tin có hiểu biết.
citizens have a responsibility to exercise their libertates wisely and respectfully.
Người dân có trách nhiệm sử dụng quyền tự do của họ một cách khôn ngoan và tôn trọng.
the document enshrines political libertates that empower meaningful citizen participation.
Tài liệu ghi nhận các quyền tự do chính trị giúp thúc đẩy sự tham gia có ý nghĩa của công dân.
economic libertates encourage innovation and entrepreneurial spirit in society.
Các quyền tự do kinh tế khuyến khích đổi mới và tinh thần kinh doanh trong xã hội.
citizens enjoy their fundamental libertates under the new constitutional framework.
Người dân được hưởng các quyền tự do cơ bản trong khuôn khổ hiến pháp mới.
these hard-won libertates must be rigorously protected from gradual erosion.
Các quyền tự do được giành lấy một cách gian khổ này phải được bảo vệ nghiêm ngặt trước nguy cơ suy giảm dần.
the constitution guarantees civil libertates to all residents without exception.
Hiến pháp đảm bảo các quyền tự do công dân cho tất cả cư dân mà không có ngoại lệ nào.
personal libertates form the cornerstone of any true democratic society.
Các quyền tự do cá nhân là nền tảng của bất kỳ xã hội dân chủ thực sự nào.
historical struggles secured these precious libertates for future generations.
Các cuộc đấu tranh lịch sử đã bảo đảm những quyền tự do quý giá này cho các thế hệ tương lai.
digital technologies present unprecedented challenges to traditional libertates.
Công nghệ số đặt ra những thách thức chưa từng có đối với các quyền tự do truyền thống.
academic libertates enable scholars to pursue knowledge without fear or restriction.
Các quyền tự do học thuật cho phép các học giả theo đuổi tri thức mà không sợ hãi hay hạn chế.
the charter explicitly protects individual libertates against governmental overreach.
Hiến pháp rõ ràng bảo vệ các quyền tự do cá nhân trước sự can thiệp quá mức của chính phủ.
democratic nations must safeguard press libertates as essential to informed discourse.
Các quốc gia dân chủ phải bảo vệ quyền tự do báo chí như một yếu tố thiết yếu cho sự trao đổi thông tin có hiểu biết.
citizens have a responsibility to exercise their libertates wisely and respectfully.
Người dân có trách nhiệm sử dụng quyền tự do của họ một cách khôn ngoan và tôn trọng.
the document enshrines political libertates that empower meaningful citizen participation.
Tài liệu ghi nhận các quyền tự do chính trị giúp thúc đẩy sự tham gia có ý nghĩa của công dân.
economic libertates encourage innovation and entrepreneurial spirit in society.
Các quyền tự do kinh tế khuyến khích đổi mới và tinh thần kinh doanh trong xã hội.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay