lontars

[US]/ˈlɒntɑːz/
[UK]/ˈlɑːntɑːrz/

Translation

n. lá dừa (cụ thể là lá của cây dừa nước được dùng để làm bản thảo ở Đông Nam Á)

Phrases & Collocations

reading lontars

Việt Nam dịch thuật

ancient lontars

Việt Nam dịch thuật

translating lontars

Việt Nam dịch thuật

rare lontars

Việt Nam dịch thuật

lontars discovered

Việt Nam dịch thuật

studying lontars

Việt Nam dịch thuật

historical lontars

Việt Nam dịch thuật

damaged lontars

Việt Nam dịch thuật

preserving lontars

Việt Nam dịch thuật

collecting lontars

Việt Nam dịch thuật

Example Sentences

ancient lontars contain valuable historical records of the balinese kingdom.

Các lontar cổ chứa đựng những hồ sơ lịch sử quý giá về vương quốc Bali.

traditional lontars are still preserved in many temples across bali.

Các lontar truyền thống vẫn được bảo tồn trong nhiều đền thờ khắp Bali.

scholars are carefully studying the lontar manuscripts to understand ancient wisdom.

Các học giả đang nghiên cứu cẩn thận các bản thảo lontar để hiểu được tri thức cổ xưa.

the old lontar texts describe traditional healing practices and ceremonies.

Các văn bản lontar cổ mô tả các phương pháp chữa bệnh và nghi lễ truyền thống.

many sacred lontars are stored in special rooms within the palace complexes.

Nhiều lontar thiêng liêng được lưu trữ trong các phòng đặc biệt trong các khu cung điện.

a significant collection of lontars was recently discovered in a remote village.

Một bộ sưu tập đáng kể các lontar vừa được phát hiện gần đây ở một ngôi làng hẻo lánh.

the intricate writing on lontars requires special training to read properly.

Việc viết tay phức tạp trên lontar đòi hỏi đào tạo đặc biệt để đọc chính xác.

local experts are working tirelessly to preserve these fragile lontar leaves.

Các chuyên gia địa phương đang không ngừng nỗ lực để bảo tồn những lá lontar mong manh này.

some lontars contain ancient poetry and philosophical teachings from centuries ago.

Một số lontar chứa đựng thơ cổ và các bài giảng triết học từ hàng thế kỷ trước.

the museum has acquired several rare lontars for its permanent collection.

Bảo tàng đã thu thập một số lontar quý hiếm cho bộ sưu tập vĩnh viễn của mình.

traditional lontar making involves precise carving techniques on palm leaves.

Sản xuất lontar truyền thống bao gồm các kỹ thuật khắc chính xác trên lá dừa.

researchers have digitized the most fragile lontars to ensure their survival.

Nghiên cứu viên đã số hóa các lontar mong manh nhất để đảm bảo sự tồn tại của chúng.

the lontar festival celebrates the rich literary heritage of these manuscripts.

Lễ hội lontar kỷ niệm di sản văn học phong phú của các bản thảo này.

young apprentices are learning the ancient art of lontar writing from masters.

Các học徒 trẻ đang học nghệ thuật cổ xưa của việc viết lontar từ các bậc thầy.

historical lontars provide insights into the daily lives of ancient indonesians.

Các lontar lịch sử cung cấp cái nhìn sâu sắc về cuộc sống hàng ngày của người Indonesia cổ đại.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now