| số nhiều | magistrates |
a local magistrate
một quan địa phương
chief magistrate
quan chức cao cấp
acting magistrate
quan phó
he could be taken before a magistrate for punishment.
anh ta có thể bị đưa ra trước một thẩm phán để bị trừng phạt.
The magistrate imposed a fine.
Thẩm phán đã áp đặt một khoản tiền phạt.
the magistrate decided to commit him for trial .
thẩm phán đã quyết định đưa anh ta ra xét xử.
magistrates complain that they see a procession of recidivist minor offenders.
các thẩm phán phàn nàn rằng họ thấy một đoàn người tái phạm tội nhẹ.
the magistrate granted bail with a surety of £500.
thẩm phán đã cho bảo lãnh với một khoản bảo đảm trị giá 500 bảng Anh.
he failed to find a magistrate to receive his oath.
anh ta không thể tìm thấy một thẩm phán để nhận lời thề của mình.
magistrates issued a warrant for his arrest.
các thẩm phán đã ban hành lệnh bắt giữ anh ta.
The man will appear before magistrates in Birmingham later today.
Người đàn ông sẽ ra tòa trước các thẩm phán ở Birmingham vào cuối ngày hôm nay.
a chief magistrate. Used figuratively,chief implies maximum importance or value:
một quan chức cao cấp. Được sử dụng theo nghĩa bóng, chief ngụ ý sự quan trọng hoặc giá trị tối đa:
Roman functionary who carried fasces when attending a magistrate in public appearances.
Quan chức La Mã mang theo đòn bẩy khi tham dự các sự kiện công cộng của một quan chức.
eg; I find but only two sorts of writings which the magistrate cared to take notice of: those either blasphemous and atheistical, or libelous.
ví dụ; Tôi chỉ tìm thấy hai loại văn bản mà quan lại quan tâm lưu ý: những văn bản mang tính báng bổ và vô thần, hoặc phỉ báng.
eg. I find but only two sorts of writings which the magistrate cared to take notice of: those either blasphemous and atheistical, or libelous.
ví dụ. Tôi chỉ tìm thấy hai loại văn bản mà quan lại quan tâm lưu ý: những văn bản mang tính báng bổ và vô thần, hoặc phỉ báng.
At his senectitude, he workedas a county magistrate in Changxing because of his poor family.
Ở tuổi già, anh ta làm việc với tư cách là một thẩm phán quận tại Changxing vì gia đình anh ta nghèo.
'A week! The magistrate's order, was it? '
'Một tuần! Đó là lệnh của quan tòa chứ?'
Nguồn: Oliver Twist (abridged version)A magistrate has been appointed marking the beginning of a formal probe.
Một quan tòa đã được bổ nhiệm đánh dấu sự khởi đầu của một cuộc điều tra chính thức.
Nguồn: BBC Listening Compilation February 2017'Are there any witnesses? ' asked the magistrate.
'Có ai là nhân chứng không?' quan tòa hỏi.
Nguồn: Oliver Twist (abridged version)Those sacked were magistrates or lower-court judges.
Những người bị sa thải là quan tòa hoặc các thẩm phán tòa án cấp dưới.
Nguồn: BBC Listening Collection December 2015You know, there're magistrates in place.
Bạn biết đấy, có những quan tòa tại chỗ.
Nguồn: BBC Listening Compilation June 2016He is due to appear before magistrates tomorrow.
Anh ta sẽ ra tòa vào ngày mai trước sự phán xét của các thẩm phán.
Nguồn: BBC Listening Collection August 2022After the punishment the magistrate falls to the ground.
Sau khi trừng phạt, quan tòa ngã xuống đất.
Nguồn: Zorro the Masked HeroTwo magistrates have been named to lead the investigation, Mr. Prache said.
Hai thẩm phán đã được chỉ định để dẫn đầu cuộc điều tra, ông Prache nói.
Nguồn: Christian Science Monitor (Article Edition)A magistrate entered, wearing his official black robe.
Một thẩm phán bước vào, mặc áo choàng đen chính thức của mình.
Nguồn: The Count of Monte Cristo: Selected EditionIn the very beginning, the highest elected magistrates were two praetors.
Ngay từ đầu, những thẩm phán được bầu cao nhất là hai người praetor.
Nguồn: The rise and fall of superpowers.a local magistrate
một quan địa phương
chief magistrate
quan chức cao cấp
acting magistrate
quan phó
he could be taken before a magistrate for punishment.
anh ta có thể bị đưa ra trước một thẩm phán để bị trừng phạt.
The magistrate imposed a fine.
Thẩm phán đã áp đặt một khoản tiền phạt.
the magistrate decided to commit him for trial .
thẩm phán đã quyết định đưa anh ta ra xét xử.
magistrates complain that they see a procession of recidivist minor offenders.
các thẩm phán phàn nàn rằng họ thấy một đoàn người tái phạm tội nhẹ.
the magistrate granted bail with a surety of £500.
thẩm phán đã cho bảo lãnh với một khoản bảo đảm trị giá 500 bảng Anh.
he failed to find a magistrate to receive his oath.
anh ta không thể tìm thấy một thẩm phán để nhận lời thề của mình.
magistrates issued a warrant for his arrest.
các thẩm phán đã ban hành lệnh bắt giữ anh ta.
The man will appear before magistrates in Birmingham later today.
Người đàn ông sẽ ra tòa trước các thẩm phán ở Birmingham vào cuối ngày hôm nay.
a chief magistrate. Used figuratively,chief implies maximum importance or value:
một quan chức cao cấp. Được sử dụng theo nghĩa bóng, chief ngụ ý sự quan trọng hoặc giá trị tối đa:
Roman functionary who carried fasces when attending a magistrate in public appearances.
Quan chức La Mã mang theo đòn bẩy khi tham dự các sự kiện công cộng của một quan chức.
eg; I find but only two sorts of writings which the magistrate cared to take notice of: those either blasphemous and atheistical, or libelous.
ví dụ; Tôi chỉ tìm thấy hai loại văn bản mà quan lại quan tâm lưu ý: những văn bản mang tính báng bổ và vô thần, hoặc phỉ báng.
eg. I find but only two sorts of writings which the magistrate cared to take notice of: those either blasphemous and atheistical, or libelous.
ví dụ. Tôi chỉ tìm thấy hai loại văn bản mà quan lại quan tâm lưu ý: những văn bản mang tính báng bổ và vô thần, hoặc phỉ báng.
At his senectitude, he workedas a county magistrate in Changxing because of his poor family.
Ở tuổi già, anh ta làm việc với tư cách là một thẩm phán quận tại Changxing vì gia đình anh ta nghèo.
'A week! The magistrate's order, was it? '
'Một tuần! Đó là lệnh của quan tòa chứ?'
Nguồn: Oliver Twist (abridged version)A magistrate has been appointed marking the beginning of a formal probe.
Một quan tòa đã được bổ nhiệm đánh dấu sự khởi đầu của một cuộc điều tra chính thức.
Nguồn: BBC Listening Compilation February 2017'Are there any witnesses? ' asked the magistrate.
'Có ai là nhân chứng không?' quan tòa hỏi.
Nguồn: Oliver Twist (abridged version)Those sacked were magistrates or lower-court judges.
Những người bị sa thải là quan tòa hoặc các thẩm phán tòa án cấp dưới.
Nguồn: BBC Listening Collection December 2015You know, there're magistrates in place.
Bạn biết đấy, có những quan tòa tại chỗ.
Nguồn: BBC Listening Compilation June 2016He is due to appear before magistrates tomorrow.
Anh ta sẽ ra tòa vào ngày mai trước sự phán xét của các thẩm phán.
Nguồn: BBC Listening Collection August 2022After the punishment the magistrate falls to the ground.
Sau khi trừng phạt, quan tòa ngã xuống đất.
Nguồn: Zorro the Masked HeroTwo magistrates have been named to lead the investigation, Mr. Prache said.
Hai thẩm phán đã được chỉ định để dẫn đầu cuộc điều tra, ông Prache nói.
Nguồn: Christian Science Monitor (Article Edition)A magistrate entered, wearing his official black robe.
Một thẩm phán bước vào, mặc áo choàng đen chính thức của mình.
Nguồn: The Count of Monte Cristo: Selected EditionIn the very beginning, the highest elected magistrates were two praetors.
Ngay từ đầu, những thẩm phán được bầu cao nhất là hai người praetor.
Nguồn: The rise and fall of superpowers.Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay