meeker

[Mỹ]/miːk/
[Anh]/miːk/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. hiền lành và dễ bị áp đặt, phục tùng hoặc tuân thủ; so sánh: hiền hơn, tối cao: hiền nhất.

Cụm từ & Cách kết hợp

gentle and meek

nhã nhã và hiền lành

meek and humble

hiền lành và khiêm tốn

meek and mild

hiền lành và ôn hòa

Câu ví dụ

the meek compliance of our domestic politicians.

sự tuân thủ khiêm tốn của các chính trị gia trong nước của chúng ta.

He expects his wife to be meek and submissive.

Anh ta mong muốn vợ anh ta phải hiền lành và phục tùng.

She won’t object—she’s so meek and mild.

Cô ấy sẽ không phản đối—cô ấy rất hiền lành và dịu dàng.

I used to call her Miss Mouse because she was so meek and mild.

Tôi từng gọi cô ấy là Cô Chuột vì cô ấy rất hiền lành và dịu dàng.

Her favorite Beatitude is “Blessed are the meek for they shall inherit the earth”.

Câu Beatitude mà cô ấy yêu thích nhất là “Phúc cho những người hiền lành vì họ sẽ thừa hưởng đất đai.”

She was known for her meek demeanor.

Cô ấy nổi tiếng với tính hiền lành của mình.

He spoke in a meek voice, barely audible.

Anh ta nói với giọng hiền lành, gần như không thể nghe thấy.

The meek student never raised his hand in class.

Sinh viên hiền lành đó chưa bao giờ giơ tay trong lớp.

Despite his meek appearance, he was a fierce competitor.

Bất chấp vẻ ngoài hiền lành của mình, anh ta là một đối thủ đáng gờm.

She approached the situation with a meek attitude.

Cô ấy tiếp cận tình huống với thái độ hiền lành.

The meek kitten hid under the bed.

Chú mèo con hiền lành trốn dưới giường.

He was meek in the face of criticism.

Anh ta hiền lành khi đối mặt với những lời chỉ trích.

The meek employee always followed orders without question.

Nhân viên hiền lành luôn tuân theo mệnh lệnh mà không cần thắc mắc.

Her meek personality made her an easy target for bullies.

Tính cách hiền lành của cô ấy khiến cô ấy trở thành một đối tượng dễ bị bắt nạt.

The meek apology was quickly accepted.

Lời xin lỗi hiền lành nhanh chóng được chấp nhận.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay