Her mercurial personality makes it hard to predict her moods.
Tính cách thất thường của cô ấy khiến việc dự đoán tâm trạng của cô ấy trở nên khó khăn.
The stock market is known for its mercurial nature.
Thị trường chứng khoán nổi tiếng với bản chất thất thường của nó.
He has a mercurial temperament, often switching between extreme emotions.
Anh ấy có tính khí thất thường, thường xuyên chuyển đổi giữa những cảm xúc cực đoan.
The mercurial weather in this region can change rapidly.
Thời tiết thất thường ở khu vực này có thể thay đổi nhanh chóng.
She is a mercurial artist, constantly experimenting with different styles.
Cô ấy là một nghệ sĩ thất thường, liên tục thử nghiệm với các phong cách khác nhau.
His mercurial behavior at work often causes tension among his colleagues.
Hành vi thất thường của anh ấy tại nơi làm việc thường gây ra căng thẳng giữa các đồng nghiệp.
The coach described the player as mercurial, with moments of brilliance followed by inconsistency.
Huấn luyện viên mô tả cầu thủ là thất thường, với những khoảnh khắc xuất sắc sau đó là sự thiếu nhất quán.
The CEO's mercurial decision-making style has led to mixed results for the company.
Phong cách ra quyết định thất thường của CEO đã dẫn đến kết quả hỗn hợp cho công ty.
The mercurial nature of technology means that trends can change rapidly.
Bản chất thất thường của công nghệ có nghĩa là các xu hướng có thể thay đổi nhanh chóng.
Despite his mercurial reputation, he is a highly sought-after consultant in the industry.
Bất chấp danh tiếng thất thường của anh ấy, anh ấy là một chuyên gia tư vấn rất được săn đón trong ngành.
In a mercurial industry, that is rare.
Trong một ngành công nghiệp biến động, điều đó hiếm thấy.
Source: The Economist (Summary)What will their counsel be to the mercurial President?
Lời khuyên của họ dành cho Tổng thống biến động sẽ như thế nào?
Source: TimeHe was mercurial, sure of himself, a little dictatorial.
Anh ta thất thường, tự tin và hơi độc đoán.
Source: Steve Jobs BiographyThe man is as mercurial a character as you will ever encounter.
Người đàn ông là một nhân vật thất thường như bạn từng gặp.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2The electric-carmaker is also to strengthen its oversight of Mr Musk's often mercurial communications.
Nhà sản xuất xe điện cũng sẽ tăng cường giám sát các thông tin liên lạc thường xuyên thất thường của ông Musk.
Source: The Economist (Summary)But the U.S. President's notoriously mercurial temperament is the X factor in all of this.
Tuy nhiên, tính khí thất thường lẫy lừng của Tổng thống Hoa Kỳ là yếu tố X trong tất cả những điều này.
Source: TimeElon Musk, its mercurial owner, is planning to build his own AI business using the data.
Elon Musk, chủ nhân thất thường của nó, đang lên kế hoạch xây dựng một doanh nghiệp AI của riêng mình bằng cách sử dụng dữ liệu.
Source: The Economist (Summary)Elon Musk flashed his mercurial side by declining a seat on Twitter's board, days after he was offered one.
Elon Musk đã thể hiện bản chất thất thường của mình bằng cách từ chối một vị trí trong hội đồng quản trị của Twitter, vài ngày sau khi được đề nghị.
Source: The Economist - Weekly News HighlightsMichael O'Leary, Ryanair's mercurial boss, criticised Boeing last year for aircraft delays, describing its management as " headless chickens" .
Michael O'Leary, người chủ thất thường của Ryanair, đã chỉ trích Boeing năm ngoái vì sự chậm trễ trong việc giao máy bay, mô tả quản lý của họ là " những con gà không đầu ".
Source: The Economist (Summary)Will's daughter, in all her mercurial, teenage glory.
Con gái của Will, trong tất cả sự lộng lẫy, thất thường của tuổi thiếu niên.
Source: Still Me (Me Before You #3)Her mercurial personality makes it hard to predict her moods.
Tính cách thất thường của cô ấy khiến việc dự đoán tâm trạng của cô ấy trở nên khó khăn.
The stock market is known for its mercurial nature.
Thị trường chứng khoán nổi tiếng với bản chất thất thường của nó.
He has a mercurial temperament, often switching between extreme emotions.
Anh ấy có tính khí thất thường, thường xuyên chuyển đổi giữa những cảm xúc cực đoan.
The mercurial weather in this region can change rapidly.
Thời tiết thất thường ở khu vực này có thể thay đổi nhanh chóng.
She is a mercurial artist, constantly experimenting with different styles.
Cô ấy là một nghệ sĩ thất thường, liên tục thử nghiệm với các phong cách khác nhau.
His mercurial behavior at work often causes tension among his colleagues.
Hành vi thất thường của anh ấy tại nơi làm việc thường gây ra căng thẳng giữa các đồng nghiệp.
The coach described the player as mercurial, with moments of brilliance followed by inconsistency.
Huấn luyện viên mô tả cầu thủ là thất thường, với những khoảnh khắc xuất sắc sau đó là sự thiếu nhất quán.
The CEO's mercurial decision-making style has led to mixed results for the company.
Phong cách ra quyết định thất thường của CEO đã dẫn đến kết quả hỗn hợp cho công ty.
The mercurial nature of technology means that trends can change rapidly.
Bản chất thất thường của công nghệ có nghĩa là các xu hướng có thể thay đổi nhanh chóng.
Despite his mercurial reputation, he is a highly sought-after consultant in the industry.
Bất chấp danh tiếng thất thường của anh ấy, anh ấy là một chuyên gia tư vấn rất được săn đón trong ngành.
In a mercurial industry, that is rare.
Trong một ngành công nghiệp biến động, điều đó hiếm thấy.
Source: The Economist (Summary)What will their counsel be to the mercurial President?
Lời khuyên của họ dành cho Tổng thống biến động sẽ như thế nào?
Source: TimeHe was mercurial, sure of himself, a little dictatorial.
Anh ta thất thường, tự tin và hơi độc đoán.
Source: Steve Jobs BiographyThe man is as mercurial a character as you will ever encounter.
Người đàn ông là một nhân vật thất thường như bạn từng gặp.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2The electric-carmaker is also to strengthen its oversight of Mr Musk's often mercurial communications.
Nhà sản xuất xe điện cũng sẽ tăng cường giám sát các thông tin liên lạc thường xuyên thất thường của ông Musk.
Source: The Economist (Summary)But the U.S. President's notoriously mercurial temperament is the X factor in all of this.
Tuy nhiên, tính khí thất thường lẫy lừng của Tổng thống Hoa Kỳ là yếu tố X trong tất cả những điều này.
Source: TimeElon Musk, its mercurial owner, is planning to build his own AI business using the data.
Elon Musk, chủ nhân thất thường của nó, đang lên kế hoạch xây dựng một doanh nghiệp AI của riêng mình bằng cách sử dụng dữ liệu.
Source: The Economist (Summary)Elon Musk flashed his mercurial side by declining a seat on Twitter's board, days after he was offered one.
Elon Musk đã thể hiện bản chất thất thường của mình bằng cách từ chối một vị trí trong hội đồng quản trị của Twitter, vài ngày sau khi được đề nghị.
Source: The Economist - Weekly News HighlightsMichael O'Leary, Ryanair's mercurial boss, criticised Boeing last year for aircraft delays, describing its management as " headless chickens" .
Michael O'Leary, người chủ thất thường của Ryanair, đã chỉ trích Boeing năm ngoái vì sự chậm trễ trong việc giao máy bay, mô tả quản lý của họ là " những con gà không đầu ".
Source: The Economist (Summary)Will's daughter, in all her mercurial, teenage glory.
Con gái của Will, trong tất cả sự lộng lẫy, thất thường của tuổi thiếu niên.
Source: Still Me (Me Before You #3)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now