metaphorize

[Mỹ]/ˈmɛtəfəraɪz/
[Anh]/ˈmɛtəfəraɪz/

Dịch

vi.sử dụng phép ẩn dụ; nói một cách ẩn dụ
vt.so sánh cái gì với cái khác
v.sử dụng phép ẩn dụ; nói một cách ẩn dụ; so sánh cái gì với cái khác

Cụm từ & Cách kết hợp

metaphorize life

ẩn dụ về cuộc sống

metaphorize feelings

ẩn dụ về cảm xúc

metaphorize experiences

ẩn dụ về kinh nghiệm

metaphorize ideas

ẩn dụ về ý tưởng

metaphorize art

ẩn dụ về nghệ thuật

metaphorize nature

ẩn dụ về thiên nhiên

metaphorize time

ẩn dụ về thời gian

metaphorize love

ẩn dụ về tình yêu

metaphorize culture

ẩn dụ về văn hóa

metaphorize change

ẩn dụ về sự thay đổi

Câu ví dụ

she likes to metaphorize her feelings as a storm.

Cô ấy thích ẩn dụ về cảm xúc của mình như một cơn bão.

in his speech, he metaphorizes life as a journey.

Trong bài phát biểu của mình, anh ấy ẩn dụ về cuộc sống như một hành trình.

writers often metaphorize love as a battlefield.

Các nhà văn thường ẩn dụ về tình yêu như một chiến trường.

she can metaphorize complex ideas into simple terms.

Cô ấy có thể ẩn dụ những ý tưởng phức tạp thành những thuật ngữ đơn giản.

artists metaphorize their experiences through their work.

Các nghệ sĩ ẩn dụ về những trải nghiệm của họ thông qua tác phẩm của họ.

he often metaphorizes his struggles as climbing a mountain.

Anh ấy thường ẩn dụ về những khó khăn của mình như đang leo lên một ngọn núi.

she metaphorizes friendship as a garden that needs nurturing.

Cô ấy ẩn dụ về tình bạn như một khu vườn cần được vun đồi.

in literature, authors metaphorize death as a door to another world.

Trong văn học, các tác giả ẩn dụ về cái chết như một cánh cửa dẫn đến một thế giới khác.

he metaphorizes time as a river flowing endlessly.

Anh ấy ẩn dụ về thời gian như một dòng sông chảy mãi không thôi.

many people metaphorize their dreams as stars in the sky.

Rất nhiều người ẩn dụ về những giấc mơ của họ như những ngôi sao trên bầu trời.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay