originario

[Mỹ]/ɒˈrɪdʒɪnəri/
[Anh]/ɔːˈrɪdʒɪneri/

Dịch

adj. bắt nguồn từ một địa điểm cụ thể; bản địa của một địa điểm cụ thể; liên quan đến nguồn gốc hoặc khởi đầu của một điều gì đó.

Cụm từ & Cách kết hợp

originario di

Vietnamese_translation

originario di roma

Vietnamese_translation

sono originario

Vietnamese_translation

Câu ví dụ

il museo conserva documenti originari del quindicesimo secolo.

Viện bảo tàng lưu giữ các tài liệu gốc từ thế kỷ thứ mười lăm.

la città di firenze è la patria originaria della rinascenza.

Thành phố Florence là quê hương ban đầu của thời kỳ Phục hưng.

gli alberi sono originari delle foreste tropicali.

Những cái cây có nguồn gốc từ các khu rừng nhiệt đới.

la famiglia è originaria di un piccolo villaggio di montagna.

Gia đình có nguồn gốc từ một ngôi làng miền núi nhỏ.

il documento mostra la versione originaria del contratto.

Tài liệu cho thấy phiên bản gốc của hợp đồng.

la pianta è stata reintrodotta nel suo habitat originario.

Loại cây đã được tái giới thiệu vào môi trường sống ban đầu của nó.

il museo espone manufatti della popolazione originaria.

Viện bảo tàng trưng bày các tạo tác của cư dân bản địa.

l'artista è originario della regione toscana.

Nghệ sĩ sinh ra ở vùng Tuscany.

ho visitato il luogo originario della battaglia storica.

Chúng tôi đã đến thăm nơi diễn ra trận chiến lịch sử ban đầu.

la lingua originaria della regione sta scomparendo.

Ngôn ngữ bản địa của vùng đang biến mất.

il manoscritto originario è stato scoperto recentemente.

Bản thảo gốc đã được phát hiện gần đây.

il proprietario originario della casa è deceduto.

Chủ sở hữu ban đầu của ngôi nhà đã qua đời.

gli animali sono stati restituiti alla loro forma originaria.

Chúng tôi đã trả lại động vật về hình dạng ban đầu của chúng.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay