owner-operator

[Mỹ]/[ˈəʊnə ˈɒpərətə]/
[Anh]/[ˈoʊnər ˈɑːpərətər]/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. Một người sở hữu và vận hành một phương tiện, đặc biệt là xe tải, một cách độc lập; một doanh nhân sở hữu và quản lý doanh nghiệp của mình, thường trong ngành vận tải.
Word Forms
số nhiềuowner-operators

Cụm từ & Cách kết hợp

owner-operator model

mô hình chủ vận hành

owner-operator liability

trách nhiệm của chủ vận hành

be an owner-operator

làm chủ vận hành

owner-operator rates

lệ phí của chủ vận hành

owner-operator business

kinh doanh của chủ vận hành

owner-operator income

thu nhập của chủ vận hành

owner-operator benefits

lợi ích của chủ vận hành

owner-operator agreement

thỏa thuận của chủ vận hành

owner-operator truck

xe tải của chủ vận hành

owner-operator jobs

công việc của chủ vận hành

Câu ví dụ

the owner-operator model offers flexibility and control for trucking companies.

Mô hình chủ - người vận hành cung cấp tính linh hoạt và kiểm soát cho các công ty vận tải.

many owner-operators prefer the independence of being their own boss.

Nhiều chủ - người vận hành ưa thích tính độc lập của việc làm chủ mình.

financing options are crucial for aspiring owner-operators.

Các lựa chọn tài chính là rất quan trọng đối với những người muốn trở thành chủ - người vận hành.

the rising cost of fuel impacts owner-operators significantly.

Chi phí nhiên liệu tăng cao ảnh hưởng đáng kể đến các chủ - người vận hành.

owner-operators often face challenges with insurance and maintenance.

Chủ - người vận hành thường phải đối mặt với thách thức về bảo hiểm và bảo trì.

finding reliable freight brokers is essential for owner-operators.

Tìm được các môi giới vận chuyển đáng tin cậy là rất cần thiết đối với các chủ - người vận hành.

regulations and compliance are key concerns for owner-operators.

Các quy định và tuân thủ là những mối quan tâm chính đối với các chủ - người vận hành.

the owner-operator lifestyle can be demanding but rewarding.

Phong cách sống của chủ - người vận hành có thể rất khắc nghiệt nhưng cũng mang lại nhiều lợi ích.

technology adoption is increasing among owner-operators.

Sự tiếp nhận công nghệ đang tăng lên trong số các chủ - người vận hành.

safety training is vital for all owner-operators on the road.

Đào tạo an toàn là rất quan trọng đối với tất cả các chủ - người vận hành đang lái xe trên đường.

the owner-operator community often shares valuable industry insights.

Người cộng đồng chủ - người vận hành thường chia sẻ những hiểu biết quý giá trong ngành.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay