pedalled

[Mỹ]/ˈpedl/
[Anh]/ˈpedl/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vi. vận hành một thiết bị bằng cách đạp bàn đạp; đi xe đạp
n. một cần gạt được vận hành bằng chân; một cần gạt vận hành bằng chân
vt. sử dụng chân để vận hành một thiết bị; đi xe đạp
adj. liên quan đến hoặc được vận hành bằng chân

Cụm từ & Cách kết hợp

bicycle pedal

bàn đạp xe đạp

accelerator pedal

bàn đạp ga

brake pedal

bàn đạp phanh

foot pedal

bàn đạp chân

gas pedal

bàn đạp ga

clutch pedal

bàn đạp ly hợp

Câu ví dụ

the administration's decision to soft-pedal the missile program.

Quyết định làm chậm chương trình tên lửa của chính quyền.

soft-pedal a potentially explosive issue.

Giảm nhẹ một vấn đề có khả năng gây nổ.

wearing helmets was made mandatory for pedal cyclists.

Việc đội mũ bảo hiểm đã được bắt buộc đối với người đi xe đạp.

One of the pedals has come off my bicycle.

Một trong những bàn đạp của xe đạp của tôi đã bị bong ra.

Its pilot has to pedal hard to get it into the air.

Phi công của nó phải đạp xe thật mạnh để đưa nó lên không trung.

Some guitar players tend to overuse the wah-wah pedal.

Một số người chơi guitar có xu hướng lạm dụng bàn đạp wah-wah.

She pedaled her bicycle slowly up the hill.

Cô ấy đạp xe đạp chậm lên đồi.

He pressed down the accelerator pedal of his car.

Anh ta đạp mạnh chân ga của chiếc xe của mình.

Cook forced the goalkeeper to back-pedal and push a shot over the bar.

Cook buộc thủ môn phải lùi lại và đẩy bóng ra xa khung thành.

"Many pedal their tricycles, but most of them prefer to push or drag them."

"Nhiều người đạp xe ba bánh của họ, nhưng hầu hết trong số họ thích đẩy hoặc kéo chúng."

She improved on the cotton fluffer and successively made the most advanced textile tool of the time, a pedal spinning wheel with three spindles.

Cô ấy đã cải tiến máy nhồi bông và liên tiếp tạo ra công cụ dệt tiên tiến nhất thời bấy giờ, một bánh xe quay bằng bàn đạp với ba ống tơ.

<br/> The central nervous ganglia of the Cellana toreuma including a pair of cerebral ganglia,pedal ganglia,pleural ganglia and a visceral ganglion.

<br/> Các đám rối thần kinh trung ương của Cellana toreuma bao gồm một cặp đám rối não, đám rối bàn đạp, đám rối màng ngoài và một đám rối nội tạng.

Characteristics of flat-pedaled shower valves: they are generous, slinky sculpt, serviceable, ,easy to fix, easy to use. They are used hygienically.

Đặc điểm của van vòi sen có bàn đạp phẳng: chúng rộng rãi, điêu khắc mềm mại, có thể sử dụng được, dễ sửa chữa, dễ sử dụng. Chúng được sử dụng vệ sinh.

Ví dụ thực tế

Please, stop pushing the gas pedal!

Xin vui lòng đừng đạp ga nữa!

Nguồn: VOA Let's Learn English (Level 1)

I suddenly pressed the brake pedal hard and we were both thrown forward.

Tôi đột ngột đạp phanh rất mạnh và cả hai chúng tôi đều bị đập về phía trước.

Nguồn: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)

Meantime, Toyota, expanding its recall of vehicles whose gas pedals may be malfunctioning.

Trong khi đó, Toyota đang mở rộng thu hồi các phương tiện có bàn đạp ga có thể bị trục trặc.

Nguồn: CNN Listening Collection November 2012

Pedal it out, pedal it out.

Nhấc chân ra, nhấc chân ra.

Nguồn: Andrian's yoga class

I'm gonna move myself closer to the brake pedal for added force.

Tôi sẽ di chuyển lại gần bàn đạp phanh hơn để có thêm lực.

Nguồn: Technology Trends

That's before postage stamps were invented, before light bulbs, even pedal bicycles.

Đó là trước khi có tem thư, trước khi có bóng đèn, thậm chí cả xe đạp.

Nguồn: CNN 10 Student English of the Month

Even if we tried getting everyone to press the pedal on 3-2-1-now would be challenging.

Ngay cả khi chúng ta cố gắng khiến mọi người đạp bàn đạp theo 3-2-1-go thì cũng sẽ là một thử thách.

Nguồn: Popular Science Essays

19. Don't put your hands in your mouth after turning the pedals with your hands.

19. Đừng đưa tay vào miệng sau khi đã đạp bằng tay.

Nguồn: 2. Childhood Games

(4) Then put your feet on the pedals and start to pedal.

(4) Sau đó, đặt chân lên bàn đạp và bắt đầu đạp.

Nguồn: 2. Childhood Games

Then he pedalled all the way to Australia!

Sau đó, anh ta đạp xe đến tận Úc!

Nguồn: Global Slow English

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay