play-by-play

[Mỹ]/[ˈpleɪ bɪ ˈplaɪ]/
[Anh]/[ˈpleɪ bɪ ˈplaɪ]/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. Một bản báo cáo chi tiết, từng phút từng giây về một sự kiện thể thao, thường được phát sóng trên đài phát thanh hoặc truyền hình; Hành động cung cấp bản tường thuật chi tiết từng diễn biến.

Cụm từ & Cách kết hợp

play-by-play account

Tài khoản theo từng hành động

play-by-play analysis

Phân tích theo từng hành động

live play-by-play

Truyền hình trực tiếp theo từng hành động

play-by-play commentary

Phản bình theo từng hành động

following play-by-play

Theo dõi từng hành động

play-by-play action

Hành động theo từng bước

play-by-play details

Chi tiết theo từng hành động

play-by-play report

Báo cáo theo từng hành động

play-by-play broadcast

Phát sóng theo từng hành động

Câu ví dụ

the play-by-play announcer described the touchdown with incredible detail.

Người bình luận trực tiếp đã mô tả cú touchdown một cách vô cùng chi tiết.

we listened to the play-by-play of the game on our drive home.

Chúng tôi đã nghe lại diễn biến trận đấu trên chuyến về nhà của mình.

the play-by-play coverage gave us a real sense of the game's intensity.

Bản tường thuật trực tiếp đã cho chúng tôi cảm nhận rõ ràng về sự kịch tính của trận đấu.

he provided a captivating play-by-play of the chess match online.

Anh ấy đã cung cấp một bản tường thuật trực tiếp đầy hấp dẫn về ván cờ online.

the play-by-play commentator's enthusiasm was infectious.

Sự hào hứng của người bình luận trực tiếp là rất lây lan.

the play-by-play analysis helped us understand the team's strategy.

Bản phân tích trực tiếp đã giúp chúng tôi hiểu được chiến lược của đội.

fans enjoyed the play-by-play broadcast of the championship game.

Các fan đã tận hưởng bản tường thuật trực tiếp của trận đấu tranh chức vô địch.

the play-by-play reporter painted a vivid picture of the scene.

Người tường thuật trực tiếp đã vẽ nên một bức tranh sống động về khung cảnh.

the play-by-play account of the race was thrilling to listen to.

Bản tường thuật trực tiếp về cuộc đua thật sự hấp dẫn khi nghe.

the play-by-play audio is a great way to relive the moment.

Âm thanh tường thuật trực tiếp là một cách tuyệt vời để sống lại khoảnh khắc đó.

the play-by-play narrative kept us on the edge of our seats.

Bản tường thuật trực tiếp khiến chúng tôi ngồi không yên.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay