punctilious

[US]/pʌŋkˈtɪliəs/
[UK]/pʌŋkˈtɪliəs/
Frequency: Very High

Translation

adj. tỉ mỉ và nghiêm khắc trong hành vi hoặc cách cư xử, chú ý đến từng chi tiết.

Example Sentences

he was punctilious in providing every amenity for his guests.

anh ấy luôn cẩn thận trong việc cung cấp mọi tiện nghi cho khách của mình.

The more unpopular an opinion is, the more necessary is it that the holder should be somewhat punctilious in his observance of conventionalities generally.

Càng trở nên ít phổ biến một ý kiến là càng cần thiết để người nắm giữ phải cẩn trọng trong việc tuân thủ các quy ước chung.

She is known for being punctilious about grammar and punctuation.

Cô ấy nổi tiếng vì rất tỉ mỉ về ngữ pháp và dấu câu.

He is a punctilious person when it comes to following rules and regulations.

Anh ấy là một người tỉ mỉ khi tuân thủ các quy tắc và quy định.

The punctilious waiter made sure everything was perfect for the guests.

Người bồi bàn tỉ mỉ đã đảm bảo mọi thứ đều hoàn hảo cho khách.

Being punctilious about personal hygiene is important for maintaining good health.

Việc tỉ mỉ về vệ sinh cá nhân là quan trọng để duy trì sức khỏe tốt.

She has a punctilious approach to time management, never missing a deadline.

Cô ấy có cách tiếp cận tỉ mỉ với việc quản lý thời gian, không bao giờ bỏ lỡ thời hạn nào.

The punctilious inspector carefully checked every detail of the report.

Người kiểm tra tỉ mỉ đã kiểm tra cẩn thận mọi chi tiết trong báo cáo.

His punctilious nature sometimes makes him come across as overly critical.

Tính cách tỉ mỉ của anh ấy đôi khi khiến anh ấy có vẻ quá chỉ trích.

The punctilious student always double-checks his work to ensure accuracy.

Sinh viên tỉ mỉ luôn kiểm tra lại công việc của mình để đảm bảo tính chính xác.

She is punctilious in her manners, always remembering to say please and thank you.

Cô ấy rất lịch sự và luôn nhớ nói lời cảm ơn.

The company's punctilious attention to detail sets it apart from its competitors.

Sự chú trọng tỉ mỉ đến chi tiết của công ty đã giúp nó khác biệt so với các đối thủ cạnh tranh.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now