| số nhiều | quartos |
quarto size
kích thước của khổ
quarto edition
bản in khổ
quarto format
định dạng khổ
different readings in the folios and quartos of Shakespeare
các cách đọc khác nhau trong các khổ folio và quarto của Shakespeare
Empregada : O senhor quer um quarto individual ou de casal ?
Empregada : O senhor muốn một phòng riêng hay phòng đôi?
Our main leading products of printing machines include sexto offset press, sexto numbering offset press, sexto two-color offset press, quarto offset press and other types;
Các sản phẩm chủ lực hàng đầu của chúng tôi về máy in bao gồm máy in offset sexto, máy in offset đánh số sexto, máy in offset hai màu sexto, máy in offset cỡ nhỏ và các loại khác;
The book is in quarto size.
Cuốn sách có kích thước quarto.
He prefers to read quarto editions of classic literature.
Anh ấy thích đọc các ấn bản quarto của văn học cổ điển.
The printer is producing a quarto of Shakespeare's plays.
Máy in đang sản xuất một ấn bản quarto của các vở kịch của Shakespeare.
She bought a quarto notebook for her studies.
Cô ấy đã mua một cuốn sổ quarto để học tập.
The library has a collection of quarto manuscripts.
Thư viện có một bộ sưu tập các bản thảo quarto.
The magazine is available in both quarto and tabloid formats.
Tạp chí có sẵn cả định dạng quarto và khổ nhỏ.
The publisher decided to release a quarto edition of the novel.
Nhà xuất bản quyết định phát hành một ấn bản quarto của cuốn tiểu thuyết.
I found a rare quarto printing of the poem at the bookstore.
Tôi đã tìm thấy một ấn bản quarto quý hiếm của bài thơ tại cửa hàng sách.
The professor referenced a quarto edition of the play in his lecture.
Giáo sư đã đề cập đến một ấn bản quarto của vở kịch trong bài giảng của ông.
The quarto format allows for larger pages and clearer text.
Định dạng quarto cho phép các trang lớn hơn và văn bản rõ ràng hơn.
In France I had published a two-volume work, in quarto, entitled The Mysteries of the Great Ocean Depths.
Ở Pháp, tôi đã xuất bản một tác phẩm hai tập, khổ quyển, có tựa đề 'Những Bí Mật Của Vực Thẳm Đại Dương'.
Nguồn: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Often has my heart ached with regret for those quartos.
Đã không ít lần trái tim tôi đau nhói vì hối hận về những quyển sách khổ lớn đó.
Nguồn: Essays on the Four SeasonsThe account of the French taxes, which takes up three volumes in quarto, may be regarded as perfectly authentic.
Bản kê khai về thuế của Pháp, chiếm ba tập khổ quyển, có thể được coi là hoàn toàn xác thực.
Nguồn: The Wealth of Nations (Part Five)In France I had published a two–volume work, in quarto, entitled The Mysteries of the Great Ocean Depths.
Ở Pháp, tôi đã xuất bản một tác phẩm hai tập, khổ quyển, có tựa đề 'Những Bí Mật Của Vực Thẳm Đại Dương'.
Nguồn: Twenty Thousand Leagues Under the SeaThe author of a two-volume work, in quarto, on The Mysteries of the Great Ocean Depths has no excuse for not setting sail with Commander Farragut.
Tác giả của một tác phẩm hai tập, khổ quyển, về 'Những Bí Mật Của Vực Thẳm Đại Dương' không có lý do gì để không lên đường cùng Chỉ huy trưởng Farragut.
Nguồn: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Between the rose bowls the books were duly set out–a row of nursery quartos opened invitingly each at some gaily coloured image of beast or fish or bird.
Giữa các bình hoa hồng, sách được bày ra đúng theo thứ tự – một hàng sách khổ nhỏ mở ra một cách hấp dẫn, mỗi cuốn tại một hình ảnh đầy màu sắc về loài thú, cá hoặc chim.
Nguồn: Brave New World'I suppose they are those heavy ones, sir, ' said Oliver, pointing to some large quartos, with a good deal of gilding about the binding.
'Tôi đoán là chúng là những cuốn sách nặng đó, thưa ông,' Oliver nói, chỉ vào một số cuốn sách khổ lớn, có nhiều vàng trên bìa.
Nguồn: Oliver Twist (Original Version)The author of a two–volume work, in quarto, on The Mysteries of the Great Ocean Depths has no excuse for not setting sail with Commander Farragut.
Tác giả của một tác phẩm hai tập, khổ quyển, về 'Những Bí Mật Của Vực Thẳm Đại Dương' không có lý do gì để không lên đường cùng Chỉ huy trưởng Farragut.
Nguồn: Twenty Thousand Leagues Under the SeaWhat was the good of all this fuss about an old quarto, bound in rough calf, a yellow, faded volume, with a ragged seal depending from it?
Ý nghĩa của tất cả sự ồn ào này về một cuốn sách khổ lớn cũ, bìa da bê thô ráp, một cuốn sách màu vàng, nhạt màu, có một con dấu rách treo trên đó là gì?
Nguồn: The Journey to the Heart of the EarthHe welcomed wet days because on them he could stay at home without pangs of conscience and spend the afternoon with white of egg and a glue-pot, patching up the Russia leather of some battered quarto.
Ông ta chào đón những ngày mưa vì vào những ngày đó ông ta có thể ở nhà mà không cảm thấy hối hận và dành buổi chiều với lòng trắng trứng và một nồi keo, vá lại da Nga của một số cuốn sách khổ lớn bị hỏng.
Nguồn: The Shackles of Life (Part One)quarto size
kích thước của khổ
quarto edition
bản in khổ
quarto format
định dạng khổ
different readings in the folios and quartos of Shakespeare
các cách đọc khác nhau trong các khổ folio và quarto của Shakespeare
Empregada : O senhor quer um quarto individual ou de casal ?
Empregada : O senhor muốn một phòng riêng hay phòng đôi?
Our main leading products of printing machines include sexto offset press, sexto numbering offset press, sexto two-color offset press, quarto offset press and other types;
Các sản phẩm chủ lực hàng đầu của chúng tôi về máy in bao gồm máy in offset sexto, máy in offset đánh số sexto, máy in offset hai màu sexto, máy in offset cỡ nhỏ và các loại khác;
The book is in quarto size.
Cuốn sách có kích thước quarto.
He prefers to read quarto editions of classic literature.
Anh ấy thích đọc các ấn bản quarto của văn học cổ điển.
The printer is producing a quarto of Shakespeare's plays.
Máy in đang sản xuất một ấn bản quarto của các vở kịch của Shakespeare.
She bought a quarto notebook for her studies.
Cô ấy đã mua một cuốn sổ quarto để học tập.
The library has a collection of quarto manuscripts.
Thư viện có một bộ sưu tập các bản thảo quarto.
The magazine is available in both quarto and tabloid formats.
Tạp chí có sẵn cả định dạng quarto và khổ nhỏ.
The publisher decided to release a quarto edition of the novel.
Nhà xuất bản quyết định phát hành một ấn bản quarto của cuốn tiểu thuyết.
I found a rare quarto printing of the poem at the bookstore.
Tôi đã tìm thấy một ấn bản quarto quý hiếm của bài thơ tại cửa hàng sách.
The professor referenced a quarto edition of the play in his lecture.
Giáo sư đã đề cập đến một ấn bản quarto của vở kịch trong bài giảng của ông.
The quarto format allows for larger pages and clearer text.
Định dạng quarto cho phép các trang lớn hơn và văn bản rõ ràng hơn.
In France I had published a two-volume work, in quarto, entitled The Mysteries of the Great Ocean Depths.
Ở Pháp, tôi đã xuất bản một tác phẩm hai tập, khổ quyển, có tựa đề 'Những Bí Mật Của Vực Thẳm Đại Dương'.
Nguồn: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Often has my heart ached with regret for those quartos.
Đã không ít lần trái tim tôi đau nhói vì hối hận về những quyển sách khổ lớn đó.
Nguồn: Essays on the Four SeasonsThe account of the French taxes, which takes up three volumes in quarto, may be regarded as perfectly authentic.
Bản kê khai về thuế của Pháp, chiếm ba tập khổ quyển, có thể được coi là hoàn toàn xác thực.
Nguồn: The Wealth of Nations (Part Five)In France I had published a two–volume work, in quarto, entitled The Mysteries of the Great Ocean Depths.
Ở Pháp, tôi đã xuất bản một tác phẩm hai tập, khổ quyển, có tựa đề 'Những Bí Mật Của Vực Thẳm Đại Dương'.
Nguồn: Twenty Thousand Leagues Under the SeaThe author of a two-volume work, in quarto, on The Mysteries of the Great Ocean Depths has no excuse for not setting sail with Commander Farragut.
Tác giả của một tác phẩm hai tập, khổ quyển, về 'Những Bí Mật Của Vực Thẳm Đại Dương' không có lý do gì để không lên đường cùng Chỉ huy trưởng Farragut.
Nguồn: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Between the rose bowls the books were duly set out–a row of nursery quartos opened invitingly each at some gaily coloured image of beast or fish or bird.
Giữa các bình hoa hồng, sách được bày ra đúng theo thứ tự – một hàng sách khổ nhỏ mở ra một cách hấp dẫn, mỗi cuốn tại một hình ảnh đầy màu sắc về loài thú, cá hoặc chim.
Nguồn: Brave New World'I suppose they are those heavy ones, sir, ' said Oliver, pointing to some large quartos, with a good deal of gilding about the binding.
'Tôi đoán là chúng là những cuốn sách nặng đó, thưa ông,' Oliver nói, chỉ vào một số cuốn sách khổ lớn, có nhiều vàng trên bìa.
Nguồn: Oliver Twist (Original Version)The author of a two–volume work, in quarto, on The Mysteries of the Great Ocean Depths has no excuse for not setting sail with Commander Farragut.
Tác giả của một tác phẩm hai tập, khổ quyển, về 'Những Bí Mật Của Vực Thẳm Đại Dương' không có lý do gì để không lên đường cùng Chỉ huy trưởng Farragut.
Nguồn: Twenty Thousand Leagues Under the SeaWhat was the good of all this fuss about an old quarto, bound in rough calf, a yellow, faded volume, with a ragged seal depending from it?
Ý nghĩa của tất cả sự ồn ào này về một cuốn sách khổ lớn cũ, bìa da bê thô ráp, một cuốn sách màu vàng, nhạt màu, có một con dấu rách treo trên đó là gì?
Nguồn: The Journey to the Heart of the EarthHe welcomed wet days because on them he could stay at home without pangs of conscience and spend the afternoon with white of egg and a glue-pot, patching up the Russia leather of some battered quarto.
Ông ta chào đón những ngày mưa vì vào những ngày đó ông ta có thể ở nhà mà không cảm thấy hối hận và dành buổi chiều với lòng trắng trứng và một nồi keo, vá lại da Nga của một số cuốn sách khổ lớn bị hỏng.
Nguồn: The Shackles of Life (Part One)Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay