She felt like she was sinking in quicksand.
Cô cảm thấy như đang chìm xuống trong cát lún.
His debts were like quicksand, pulling him deeper into financial trouble.
Những khoản nợ của anh ta giống như cát lún, kéo anh ta lún sâu hơn vào khó khăn tài chính.
Avoiding negative thoughts is crucial to prevent getting stuck in emotional quicksand.
Tránh suy nghĩ tiêu cực là điều quan trọng để ngăn bản thân bị mắc kẹt trong cát lún cảm xúc.
Procrastination can feel like slowly sinking into quicksand.
Sự trì hoãn có thể khiến bạn cảm thấy như đang từ từ chìm xuống trong cát lún.
The project's timeline was a quicksand of delays and setbacks.
Thời gian biểu của dự án là một mớ hỗn độn của sự chậm trễ và lùi lại.
Trying to please everyone is like stepping into quicksand.
Cố gắng làm hài lòng tất cả mọi người giống như bước vào cát lún.
Miscommunication can lead to a quicksand of misunderstandings.
Việc giao tiếp sai có thể dẫn đến một loạt những hiểu lầm.
Addiction can be a form of quicksand, trapping individuals in destructive behaviors.
Nghiện ngập có thể là một hình thức của cát lún, bẫy mọi người trong những hành vi gây phá hoại.
Ignoring warning signs is like walking blindly into quicksand.
Bỏ qua những dấu hiệu cảnh báo giống như đi mù quáng vào cát lún.
The toxic relationship felt like being stuck in emotional quicksand.
Mối quan hệ độc hại cảm thấy như bị mắc kẹt trong cát lún cảm xúc.
Leonard, I'm trapped in quicksand! The axe is dragging me down!
Leonard, tôi bị mắc kẹt trong cát lún! Cái rìu đang kéo tôi xuống!
Nguồn: The Big Bang Theory Season 4But isn't that isthmus only composed of quicksand?
Nhưng thử hỏi, eo đất đó có chỉ được tạo thành từ cát lún thôi sao?
Nguồn: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)We call it Death Swamp. There's quicksand there.
Chúng tôi gọi nó là Đầm Tử Thần. Ở đó có cát lún.
Nguồn: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3At that point, the watery sand starts to behave as a fluid—think quicksand.
Đến lúc đó, cát nước bắt đầu có hành vi như một chất lỏng—tưởng tượng cát lún.
Nguồn: Science 60 Seconds Listening Compilation April 2014On the other hand, quicksand gets thicker over time.
Ở mặt khác, cát lún trở nên đặc hơn theo thời gian.
Nguồn: If there is a if.But it's a little bit...you're a little bit less in the quicksand.
Nhưng mà nó hơi...bạn ít bị mắc kẹt trong cát lún hơn một chút.
Nguồn: Big Think Super ThoughtsIn high stress conditions, like being under the weight of your body, quicksand changes.
Trong điều kiện căng thẳng cao, như khi bị dưới sức nặng cơ thể của bạn, cát lún thay đổi.
Nguồn: If there is a if.Fun fact: it's impossible to become fully submerged in quicksand.
Sự thật thú vị: không thể bị chìm hoàn toàn trong cát lún.
Nguồn: If there is a if.Liquefaction happens when waterlogged, loose soil (we call it " sand" ) turns into quicksand, temporarily.
Hiện tượng lỏng hóa xảy ra khi đất lỏng, ngấm nước (chúng tôi gọi nó là " cát" ) tạm thời biến thành cát lún.
Nguồn: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)And here would happen if you fell into quicksand.
Và điều gì sẽ xảy ra nếu bạn rơi vào cát lún.
Nguồn: If there is a if.She felt like she was sinking in quicksand.
Cô cảm thấy như đang chìm xuống trong cát lún.
His debts were like quicksand, pulling him deeper into financial trouble.
Những khoản nợ của anh ta giống như cát lún, kéo anh ta lún sâu hơn vào khó khăn tài chính.
Avoiding negative thoughts is crucial to prevent getting stuck in emotional quicksand.
Tránh suy nghĩ tiêu cực là điều quan trọng để ngăn bản thân bị mắc kẹt trong cát lún cảm xúc.
Procrastination can feel like slowly sinking into quicksand.
Sự trì hoãn có thể khiến bạn cảm thấy như đang từ từ chìm xuống trong cát lún.
The project's timeline was a quicksand of delays and setbacks.
Thời gian biểu của dự án là một mớ hỗn độn của sự chậm trễ và lùi lại.
Trying to please everyone is like stepping into quicksand.
Cố gắng làm hài lòng tất cả mọi người giống như bước vào cát lún.
Miscommunication can lead to a quicksand of misunderstandings.
Việc giao tiếp sai có thể dẫn đến một loạt những hiểu lầm.
Addiction can be a form of quicksand, trapping individuals in destructive behaviors.
Nghiện ngập có thể là một hình thức của cát lún, bẫy mọi người trong những hành vi gây phá hoại.
Ignoring warning signs is like walking blindly into quicksand.
Bỏ qua những dấu hiệu cảnh báo giống như đi mù quáng vào cát lún.
The toxic relationship felt like being stuck in emotional quicksand.
Mối quan hệ độc hại cảm thấy như bị mắc kẹt trong cát lún cảm xúc.
Leonard, I'm trapped in quicksand! The axe is dragging me down!
Leonard, tôi bị mắc kẹt trong cát lún! Cái rìu đang kéo tôi xuống!
Nguồn: The Big Bang Theory Season 4But isn't that isthmus only composed of quicksand?
Nhưng thử hỏi, eo đất đó có chỉ được tạo thành từ cát lún thôi sao?
Nguồn: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)We call it Death Swamp. There's quicksand there.
Chúng tôi gọi nó là Đầm Tử Thần. Ở đó có cát lún.
Nguồn: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3At that point, the watery sand starts to behave as a fluid—think quicksand.
Đến lúc đó, cát nước bắt đầu có hành vi như một chất lỏng—tưởng tượng cát lún.
Nguồn: Science 60 Seconds Listening Compilation April 2014On the other hand, quicksand gets thicker over time.
Ở mặt khác, cát lún trở nên đặc hơn theo thời gian.
Nguồn: If there is a if.But it's a little bit...you're a little bit less in the quicksand.
Nhưng mà nó hơi...bạn ít bị mắc kẹt trong cát lún hơn một chút.
Nguồn: Big Think Super ThoughtsIn high stress conditions, like being under the weight of your body, quicksand changes.
Trong điều kiện căng thẳng cao, như khi bị dưới sức nặng cơ thể của bạn, cát lún thay đổi.
Nguồn: If there is a if.Fun fact: it's impossible to become fully submerged in quicksand.
Sự thật thú vị: không thể bị chìm hoàn toàn trong cát lún.
Nguồn: If there is a if.Liquefaction happens when waterlogged, loose soil (we call it " sand" ) turns into quicksand, temporarily.
Hiện tượng lỏng hóa xảy ra khi đất lỏng, ngấm nước (chúng tôi gọi nó là " cát" ) tạm thời biến thành cát lún.
Nguồn: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)And here would happen if you fell into quicksand.
Và điều gì sẽ xảy ra nếu bạn rơi vào cát lún.
Nguồn: If there is a if.Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay