| số nhiều | rashers |
crispy bacon rasher
thịt xông xờn giòn
He’d made himself a rasher sandwich.
Anh ấy đã làm cho mình một chiếc bánh sandwich với thịt xông khói.
Oh, is that even rasher than you really are?
Ôi, có thực sự còn bốc đồng hơn bạn không?
He fried up a rasher of bacon for breakfast.
Anh ấy đã chiên một lát thịt xông khói cho bữa sáng.
She ordered a rasher sandwich at the cafe.
Cô ấy đã gọi một chiếc bánh mì kẹp thịt xông khói tại quán cà phê.
I prefer my BLT with extra rashers of bacon.
Tôi thích món BLT của mình với nhiều thịt xông khói hơn.
The chef added a rasher of crispy bacon to the salad.
Đầu bếp đã thêm một lát thịt xông khói giòn vào salad.
He savored every bite of the juicy rasher of ham.
Anh ấy tận hưởng từng miếng của món thịt nguội ngon ngọt.
The breakfast special comes with two rashers of bacon.
Món đặc biệt cho bữa sáng đi kèm với hai lát thịt xông khói.
She cooked up a delicious rasher of pork for dinner.
Cô ấy đã nấu một món thịt lợn thơm ngon.
The recipe calls for a rasher of smoked salmon.
Công thức yêu cầu một lát cá hồi hun khói.
He enjoyed the salty flavor of the rasher of prosciutto.
Anh ấy thích hương vị mặn mà của món prosciutto.
The sandwich was filled with rashers of crispy bacon.
Chiếc bánh mì kẹp tràn ngập những lát thịt xông khói giòn.
Tastes like a rasher but like a really chewy rasher.
Nó có vị như một miếng thịt xông khói nhưng như một miếng thịt xông khói thực sự dai.
Nguồn: Global Food Tasting (Irish Accent)What the hell, it's like they threw a rasher on a burger.
Chúa ơi, có vẻ như họ đã ném một miếng thịt xông khói lên bánh mì burger.
Nguồn: Global Food Tasting (Irish Accent)He received us in his quietly genial fashion, ordered fresh rashers and eggs, and joined us in a hearty meal.
Anh ấy tiếp đón chúng tôi một cách thân thiện và ấm áp, gọi thịt xông khói và trứng tươi, và tham gia cùng chúng tôi một bữa ăn ngon miệng.
Nguồn: The Engineer's Thumb Case of Sherlock HolmesAnd, you know, sometimes 'tisn't only fish, but rashers o' bacon and inions.
Và, bạn biết đấy, đôi khi không chỉ có cá mà còn có thịt xông khói và hành tây.
Nguồn: A pair of blue eyes (Part 2)With a rasher of bacon and some blood sausage.
Với một miếng thịt xông khói và một ít xúc xích huyết.
Nguồn: Game of Thrones Season 6I had rashers in the oven. Is that a casserole? !
Tôi có thịt xông khói trong lò nướng. Đó có phải là một món thịt nướng không?
Nguồn: Global Food Tasting (Irish Accent)And if you plan properly, you'll know that you only need, say, 350g of shin of beef and six rashers of bacon, not whatever weight is pre-packed in the supermarket chiller.
Và nếu bạn lên kế hoạch cẩn thận, bạn sẽ biết rằng bạn chỉ cần, ví dụ, 350g bắp bò và sáu miếng thịt xông khói, không phải bất kỳ trọng lượng nào được đóng gói sẵn trong tủ lạnh của siêu thị.
Nguồn: Past exam questions of new reading types in the postgraduate entrance examination.So, while a rasher of bacon may become an illicit luxury only available in a fancy restaurant, crunchy nut cricket flakes could mean starting the day with a bowl of creepy crawlies from your garden biosphere.
Vì vậy, trong khi một miếng thịt xông khói có thể trở thành một thú tiêu khiển bất hợp pháp chỉ có sẵn trong một nhà hàng sang trọng, thì vụn cricket hạt giòn có thể có nghĩa là bắt đầu ngày mới với một bát đầy những sinh vật đáng sợ từ sinh quyển vườn của bạn.
Nguồn: BBC Ideas Selection (Bilingual)" You girls do as you please, " Rast said, " but if Thorne sends me against Lady Piggy, I'm going to slice me off a rasher of bacon. " He laughed in Jon's face and left them there.
“Các cô tự do làm những gì mình thích,” Rast nói, “nhưng nếu Thorne cử tôi chống lại Lady Piggy, tôi sẽ cắt một miếng thịt xông khói cho mình.” Anh ta cười vào mặt Jon và bỏ lại họ ở đó.
Nguồn: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)They found Dolorous Edd frying a rasher of bacon and boiling a dozen eggs in a kettle over the Old Bear's cookfire. Mormont sat in his wood-and-leather camp chair. " I had begun to fear for you. Did you meet with trouble" ?
Họ thấy Dolorous Edd đang chiên một miếng thịt xông khói và luộc một tá trứng trong một ấm đun trên lửa trại nấu ăn của Old Bear. Mormont ngồi trên chiếc ghế cắm trại bằng gỗ và da của mình. “Tôi bắt đầu lo cho anh rồi. Anh có gặp rắc rối không?”
Nguồn: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)crispy bacon rasher
thịt xông xờn giòn
He’d made himself a rasher sandwich.
Anh ấy đã làm cho mình một chiếc bánh sandwich với thịt xông khói.
Oh, is that even rasher than you really are?
Ôi, có thực sự còn bốc đồng hơn bạn không?
He fried up a rasher of bacon for breakfast.
Anh ấy đã chiên một lát thịt xông khói cho bữa sáng.
She ordered a rasher sandwich at the cafe.
Cô ấy đã gọi một chiếc bánh mì kẹp thịt xông khói tại quán cà phê.
I prefer my BLT with extra rashers of bacon.
Tôi thích món BLT của mình với nhiều thịt xông khói hơn.
The chef added a rasher of crispy bacon to the salad.
Đầu bếp đã thêm một lát thịt xông khói giòn vào salad.
He savored every bite of the juicy rasher of ham.
Anh ấy tận hưởng từng miếng của món thịt nguội ngon ngọt.
The breakfast special comes with two rashers of bacon.
Món đặc biệt cho bữa sáng đi kèm với hai lát thịt xông khói.
She cooked up a delicious rasher of pork for dinner.
Cô ấy đã nấu một món thịt lợn thơm ngon.
The recipe calls for a rasher of smoked salmon.
Công thức yêu cầu một lát cá hồi hun khói.
He enjoyed the salty flavor of the rasher of prosciutto.
Anh ấy thích hương vị mặn mà của món prosciutto.
The sandwich was filled with rashers of crispy bacon.
Chiếc bánh mì kẹp tràn ngập những lát thịt xông khói giòn.
Tastes like a rasher but like a really chewy rasher.
Nó có vị như một miếng thịt xông khói nhưng như một miếng thịt xông khói thực sự dai.
Nguồn: Global Food Tasting (Irish Accent)What the hell, it's like they threw a rasher on a burger.
Chúa ơi, có vẻ như họ đã ném một miếng thịt xông khói lên bánh mì burger.
Nguồn: Global Food Tasting (Irish Accent)He received us in his quietly genial fashion, ordered fresh rashers and eggs, and joined us in a hearty meal.
Anh ấy tiếp đón chúng tôi một cách thân thiện và ấm áp, gọi thịt xông khói và trứng tươi, và tham gia cùng chúng tôi một bữa ăn ngon miệng.
Nguồn: The Engineer's Thumb Case of Sherlock HolmesAnd, you know, sometimes 'tisn't only fish, but rashers o' bacon and inions.
Và, bạn biết đấy, đôi khi không chỉ có cá mà còn có thịt xông khói và hành tây.
Nguồn: A pair of blue eyes (Part 2)With a rasher of bacon and some blood sausage.
Với một miếng thịt xông khói và một ít xúc xích huyết.
Nguồn: Game of Thrones Season 6I had rashers in the oven. Is that a casserole? !
Tôi có thịt xông khói trong lò nướng. Đó có phải là một món thịt nướng không?
Nguồn: Global Food Tasting (Irish Accent)And if you plan properly, you'll know that you only need, say, 350g of shin of beef and six rashers of bacon, not whatever weight is pre-packed in the supermarket chiller.
Và nếu bạn lên kế hoạch cẩn thận, bạn sẽ biết rằng bạn chỉ cần, ví dụ, 350g bắp bò và sáu miếng thịt xông khói, không phải bất kỳ trọng lượng nào được đóng gói sẵn trong tủ lạnh của siêu thị.
Nguồn: Past exam questions of new reading types in the postgraduate entrance examination.So, while a rasher of bacon may become an illicit luxury only available in a fancy restaurant, crunchy nut cricket flakes could mean starting the day with a bowl of creepy crawlies from your garden biosphere.
Vì vậy, trong khi một miếng thịt xông khói có thể trở thành một thú tiêu khiển bất hợp pháp chỉ có sẵn trong một nhà hàng sang trọng, thì vụn cricket hạt giòn có thể có nghĩa là bắt đầu ngày mới với một bát đầy những sinh vật đáng sợ từ sinh quyển vườn của bạn.
Nguồn: BBC Ideas Selection (Bilingual)" You girls do as you please, " Rast said, " but if Thorne sends me against Lady Piggy, I'm going to slice me off a rasher of bacon. " He laughed in Jon's face and left them there.
“Các cô tự do làm những gì mình thích,” Rast nói, “nhưng nếu Thorne cử tôi chống lại Lady Piggy, tôi sẽ cắt một miếng thịt xông khói cho mình.” Anh ta cười vào mặt Jon và bỏ lại họ ở đó.
Nguồn: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)They found Dolorous Edd frying a rasher of bacon and boiling a dozen eggs in a kettle over the Old Bear's cookfire. Mormont sat in his wood-and-leather camp chair. " I had begun to fear for you. Did you meet with trouble" ?
Họ thấy Dolorous Edd đang chiên một miếng thịt xông khói và luộc một tá trứng trong một ấm đun trên lửa trại nấu ăn của Old Bear. Mormont ngồi trên chiếc ghế cắm trại bằng gỗ và da của mình. “Tôi bắt đầu lo cho anh rồi. Anh có gặp rắc rối không?”
Nguồn: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay