rentrer

[US]//ˈrɒn.treɪ//
[UK]//rɑːnˈtreɪ//

Translation

v. Trở về nhà; trở lại hoặc đi vào bên trong; đi vào; xâm nhập (thường được dùng phản thân như 'se rentrer').
n. Sự trở lại đột ngột của một tác phẩm hài kịch thất bại (Théâtre); góc hoặc đặc điểm lùi lại (Toán học).

Phrases & Collocations

rentrer à la maison

Về nhà

rentrer chez soi

Về nhà

rentrer tard

Về muộn

rentrer tôt

Về sớm

faire rentrer

Làm cho vào

Example Sentences

je vais rentrer à la maison après le travail.

Tôi sẽ về nhà sau khi làm việc.

elle est rentrée chez elle très tard hier soir.

Cô ấy đã về nhà rất muộn tối qua.

nous allons rentrer en france pour les vacances.

Chúng tôi sẽ trở về Pháp để nghỉ lễ.

les enfants rentrent de l'école à seize heures.

Các con trẻ trở về từ trường lúc mười sáu giờ.

il ne peut pas rentrer dans sa chambre car il a perdu la clé.

Anh ấy không thể vào phòng của mình vì đã mất chìa khóa.

ma mère me dit toujours de rentrer avant minuit.

Mẹ tôi luôn bảo tôi phải về trước nửa đêm.

le train va rentrer en gare dans cinq minutes.

Tàu sẽ đến ga trong năm phút nữa.

nous devons rentrer nos affaires avant la pluie.

Chúng tôi phải mang đồ của mình về trước khi mưa.

elle est rentrée dans le mur en faisant marche arrière.

Cô ấy đã đâm vào tường khi lùi xe.

les hirondelles rentrent au nid à la tombé de la nuit.

Các chú chim éo lea trở về tổ vào cuối đêm.

je veux rentrer à la maison, je suis très fatigué.

Tôi muốn về nhà, tôi rất mệt.

quand est-ce que tu rentres de voyage?

Bạn sẽ trở về từ chuyến đi khi nào?

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now