a seemingly impossible task.
một nhiệm vụ dường như không thể.
a seemingly insolvable problem.
một vấn đề có vẻ như không thể giải quyết.
a seemingly irreconcilable conflict
một cuộc xung đột dường như không thể hòa giải.
seemingly inconsumable natural resources.
tài nguyên thiên nhiên có vẻ như không thể tiêu thụ.
a seemingly valid but indemonstrable hypothesis.
một giả thuyết có vẻ hợp lệ nhưng không thể chứng minh.
a seemingly unbridgeable cultural abyss.
một vực sâu văn hóa dường như không thể vượt qua.
the vista spread seemingly to infinity.
khung cảnh trải dài đến vô cùng.
the seemingly inexorable march of new technology.
di chuyển dường như không thể ngăn cản của công nghệ mới.
the marriage seemingly got off to a rocky start.
có vẻ như cuộc hôn nhân bắt đầu không mấy suôn sẻ.
triumph against seemingly insuperable odds
thắng lợi trước những khó khăn tưởng chừng như không thể vượt qua
For several seemingly interminable seconds no one spoke.
Trong vài giây có vẻ vô tận, không ai nói.
a formalism seemingly made to order for the problem at hand.
một hệ thống hình thức có vẻ như được tạo ra để phù hợp với vấn đề đang gặp phải.
a seemingly competent and well-organized person.
một người dường như có năng lực và ngăn nắp.
it's touch and go, seemingly, and she's asking for you.
dường như là ngàn cân treo sợi tóc và cô ấy đang cần bạn.
spotless behaviour is seemingly the norm in his organization.
hành vi không tì vết dường như là tiêu chuẩn trong tổ chức của anh ấy.
a separation seemingly ordained by fate;
một sự chia ly dường như được định đoạt bởi số phận;
Seemingly, we can do nothing to prevent this from happening.
Có vẻ như, chúng ta không thể làm gì để ngăn chặn điều này xảy ra.
a seemingly endless queue of journalists and would-bes formed.
một hàng dài dường như vô tận của các nhà báo và những người muốn trở thành nhà báo đã hình thành.
I could almost see that our posterity are menially stuggling for RMB in a seemingly prosperous China.
Tôi gần như có thể thấy rằng thế hệ sau của chúng ta đang vật lộn hăng say để kiếm tiền nhân dân tệ trong một Trung Quốc dường như thịnh vượng.
We must all do the seemingly impossible.
Chúng ta đều phải làm những điều tưởng chừng như không thể.
Nguồn: United Nations Youth SpeechIt's a vicious cycle, with seemingly no reprieve.
Đây là một vòng xoáy tiêu cực, dường như không có lối thoát.
Nguồn: NewsweekAll virtual facing a seemingly never-ending contagion.
Tất cả các thế giới ảo đối mặt với một loại dịch bệnh dường như không có hồi kết.
Nguồn: CNN 10 Summer SpecialSeemingly, all supervision had been jettisoned.
Dường như, tất cả sự giám sát đều đã bị loại bỏ.
Nguồn: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)A number of factors converge to create the lake's seemingly everlasting storms.
Một số yếu tố hội tụ để tạo ra những cơn bão dường như không bao giờ kết thúc của hồ.
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesCarlos decided to attempt the seemingly impossible.
Carlos quyết định thử sức với điều tưởng chừng như không thể.
Nguồn: TED-Ed (audio version)They hung there, seemingly self-sustained, as though watching.
Chúng treo ở đó, dường như tự duy trì, như thể đang quan sát.
Nguồn: Brave New WorldThis sprawling metropolis offers a seemingly unlimited choice of shopping, entertainment culture and dining.
Thành phố rộng lớn này cung cấp một lựa chọn mua sắm, giải trí, văn hóa và ẩm thực dường như không giới hạn.
Nguồn: Travel around the worldThis explains some of their seemingly strange behaviors.
Điều này giải thích một số hành vi dường như kỳ lạ của họ.
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesEven seemingly small gestures have made a big difference.
Ngay cả những hành động tưởng chừng như nhỏ nhất cũng đã tạo ra sự khác biệt lớn.
Nguồn: VOA Daily Standard June 2020 CollectionKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay