smelting

[Mỹ]/'smeltiŋ/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. tinh chế qua nhiệt
v. tinh chế qua nhiệt (nấu chảy - hiện tại phân từ)
Các dạng của từ
hiện tại phân từsmelting

Cụm từ & Cách kết hợp

smelting process

quá trình luyện kim

iron smelting

luyện kim sắt

metal smelting

luyện kim kim loại

smelting furnace

lò luyện kim

copper smelting

luyện đồng

Câu ví dụ

The practice shows that smelting high grade ferrotitanium with rutile by thermite method is feasible.

Thực tiễn cho thấy việc luyện gang ferrotitanium cấp cao với rutile bằng phương pháp nhiệt luyện là khả thi.

In this paper,the practice of producing nanometer zincite and concentrating indium from the dust of smelting lead was introduced in detail.

Trong bài báo này, quy trình sản xuất zincite nano và cô đặc indium từ bụi luyện chì được giới thiệu chi tiết.

Smelting,cast-on outwell and heat treatment handicraft,may accomplish with the type product or material in reference in creating process.

Nung chảy, đúc khuôn ngoài và thủ công xử lý nhiệt, có thể thực hiện với loại sản phẩm hoặc vật liệu tham chiếu trong quá trình tạo ra.

The brickmaking,smelting,china,filature, weaving and such handiworks had appeared early in the Ming Period.

Những nghề thủ công như làm gạch, luyện kim, đồ sứ, dệt và các nghề thủ công khác đã xuất hiện sớm trong thời kỳ nhà Minh.

The author introducd the electric equipment design of ore smelting eutecticum engineering of ore sintering plate, stated the problemes and the countermeasures.

Tác giả giới thiệu thiết kế thiết bị điện của kỹ thuật luyện quặng eutecticum của tấm nung quặng, nêu ra các vấn đề và các biện pháp đối phó.

The Chatacteristics of Contop Smelting Process for cyclone furnace is discussed and make a comparison with silver furnace.

Các đặc điểm của quy trình luyện Contop cho lò nung xoáy được thảo luận và so sánh với lò nung bạc.

The obtained achievement in building material industry is studied, including sintering cement with substituting coal by cokeite and smelting rockwool with substituting coke by cokeite and so on.

Nghiên cứu những thành tựu đạt được trong ngành vật liệu xây dựng, bao gồm cả việc nung kết xi măng bằng cách thay thế than bằng cokeite và nấu gang thép bằng cách thay thế coke bằng cokeite, v.v.

Using carburizing agent and devulcanized agent,experiment of carburisation and desulphuration for semisteel which in smelting high titanium slag by electric cooker has been studied.

Sử dụng chất hóa carbon và chất khử lưu huỳnh, thí nghiệm về hóa carbon và khử lưu huỳnh cho thép bán thành phẩm được nấu chảy bằng nồi điện đã được nghiên cứu.

In order to recover the tungstenic dust, sodium carbonate was added to it and smelting test was carried out in a 0. 1MVA electric arc furnace.

Để thu hồi bụi vonfram, người ta đã thêm natri cacbonat vào và thực hiện thử nghiệm luyện kim trong lò điện hồ quang 0,1MVA.

the noises of tabletmachine, open mill, internal mixer, carbon black unpacking machine in rubber smelting center exceeded the standard;

Tiếng ồn của máy nén thuốc, máy nghiền mở, máy trộn nội bộ, máy tháo gói carbon đen tại trung tâm luyện cao su vượt quá tiêu chuẩn;

Ví dụ thực tế

This date is some 1,500 years before the invention of smelting.

Ngày này cách phát minh ra luyện kim khoảng 1.500 năm.

Nguồn: Science in 60 Seconds Listening Compilation September 2013

You can imagine, the Industrial Revolution, lead smelting, and all that kind of thing.

Bạn có thể tưởng tượng, Cách mạng Công nghiệp, luyện kim chì và tất cả những thứ tương tự.

Nguồn: The Guardian (Article Version)

Smelting uses a lot of energy and, depending on the type of battery, can release harmful by-products.

Việc luyện kim sử dụng rất nhiều năng lượng và, tùy thuộc vào loại pin, có thể thải ra các sản phẩm phụ có hại.

Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

But using commodity money means you have to make commodity money, which is solved by production technologies–like smelting.

Nhưng việc sử dụng tiền hàng hóa có nghĩa là bạn phải tạo ra tiền hàng hóa, điều này được giải quyết bằng các công nghệ sản xuất - như luyện kim.

Nguồn: PBS Fun Science Popularization

The heart of most battery recycling is a process called smelting, which is basically just melting the metallic parts.

Trái tim của hầu hết quá trình tái chế pin là một quy trình gọi là luyện kim, về cơ bản chỉ là nung chảy các bộ phận kim loại.

Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Since the fateful smelting, economic output and greenhouse-gas emissions have risen in tandem.

Kể từ khi luyện kim định mệnh xảy ra, sản lượng kinh tế và lượng khí thải nhà kính đã tăng lên song song.

Nguồn: Economist Finance and economics

I mean, the earliest record of iron smelting is within sub-Saharan Africa.

Ý tôi là, bản ghi sớm nhất về luyện gang là ở khu vực cận Sahara.

Nguồn: Freakonomics

So we're not going all the way back to the mine through smelting, transportation, processing.

Vì vậy, chúng ta không quay trở lại mỏ thông qua luyện kim, vận chuyển, chế biến.

Nguồn: TED Talks (Video Edition) October 2020 Collection

For adults, heavy exposure can come from working in battery recycling, smelting or painting. It can affect adults’kidneys and blood pressure.

Đối với người lớn, việc tiếp xúc nhiều có thể đến từ việc làm trong tái chế pin, luyện kim hoặc sơn. Nó có thể ảnh hưởng đến thận và huyết áp của người lớn.

Nguồn: VOA Standard October 2013 Collection

These substances are got rid of by first roasting the ore in a furnace, and then smelting or melting it in a much hotter furnace.

Những chất này được loại bỏ bằng cách nung quặng trong lò nướng trước, sau đó luyện kim hoặc nung chảy nó trong lò nung nóng hơn nhiều.

Nguồn: British Students' Science Reader

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay