soul

[Mỹ]/səʊl/
[Anh]/soʊl/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. bản chất của một người; phần tinh thần hoặc vô hình của một người; một người được coi là hiện thân của một phẩm chất hoặc đặc điểm cụ thể.
Word Forms
số nhiềusouls

Cụm từ & Cách kết hợp

Eternal soul

Linh hồn vĩnh cửu

Lost soul

lạc lõng tinh thần

Pure soul

Linh hồn thuần khiết

Beautiful soul

Linh hồn xinh đẹp

soul mate

tri kỷ

have no soul

không có linh hồn

poor soul

Linh hồn tội nghiệp

soul music

nhạc soul

Câu ví dụ

the soul of uprightness

tinh thần của sự chính trực

Not a soul was to be seen.

Không một ai có thể nhìn thấy.

body and soul are not separable.

linh hồn và cơ thể không thể tách rời

he was the soul of discretion.

anh ấy là tinh thần của sự kín đáo.

the union of soul and body

sự kết hợp giữa linh hồn và cơ thể

Not a soul was to be seen in the street.

Không một ai có thể nhìn thấy trên đường phố.

Brevity is the soul of English.

Ngắn gọn là linh hồn của tiếng Anh.

the reincarnation of souls

sự tái sinh linh hồn

I'll be the soul of discretion .

Tôi sẽ là người có phẩm chất khôn ngoan.

the soul doth organize the body.

lòng can đảm tổ chức cơ thể.

the repose of the soul of the dead man.

sự nghỉ ngơi của linh hồn người chết.

not a soul gave him a tumble.

Không một ai để ý đến anh ta.

commit one's soul to God

trao linh hồn cho Chúa

She’s the soul of discretion.

Cô ấy là tinh thần của sự kín đáo.

sell one's soul to the devil.

bán linh hồn cho quỷ dữ.

Celerity is the soul of warfare

Tốc độ là linh hồn của chiến tranh.

a passion in which soul and body were concentred.

một niềm đam mê mà linh hồn và cơ thể hòa quyện.

a good soul; a good heart.

một tâm hồn tốt đẹp; một trái tim tốt đẹp.

the soul, that dwells within your dust.

lin hồn, cư ngụ trong tro bụi của bạn.

a soul lustrated in the baptismal waters.

một linh hồn được thanh tẩy trong nước rửa tội.

Ví dụ thực tế

Be soul of souls e'en if you're dead!

Hãy là linh hồn của các linh hồn ngay cả khi bạn đã chết!

Nguồn: Selected English Translations of Ancient Poetry by Xu Yuanchong

While thou art pouring forth thy soul abroad In such an ecstasy!

Trong khi bạn đang đổ tâm hồn ra bên ngoài trong sự hưng phấn như vậy!

Nguồn: Bennett's poetry reading

All doubtless nourish the soul, but not all fatten the wallet.

Tất cả chắc chắn nuôi dưỡng tâm hồn, nhưng không phải tất cả làm béo bở ví tiền.

Nguồn: The Economist (Summary)

But I had the soul of a houyhnhnm.

Nhưng tôi có linh hồn của một houyhnhnm.

Nguồn: Theatrical play: Gulliver's Travels

He's lost his soul and he's lost his bearings .

Anh ấy đã đánh mất linh hồn và anh ấy đã đánh mất phương hướng.

Nguồn: CNN Celebrity Interview

Will you still love me when I got nothing but my aching soul?

Anh/Em vẫn sẽ yêu anh/em khi anh/em chẳng còn gì ngoài tâm hồn đau khổ này sao?

Nguồn: Golden Songs of European and American Films

" How do you split your soul? "

" Anh/Em chia linh hồn như thế nào?"

Nguồn: Harry Potter and the Half-Blood Prince

I can't stand the deafening silent wails of his wilting soul.

Tôi không thể chịu được những tiếng rên than im lặng, chói tai của linh hồn đang tàn lụi của anh ấy.

Nguồn: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Rosalynn was her husband's heart and soul.

Rosalynn là trái tim và linh hồn của chồng cô.

Nguồn: CNN 10 Student English of the Month

It has a population of a mere 49 souls.

Nó có dân số chỉ vẻn vẹn 49 linh hồn.

Nguồn: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay